Kőhegyi Muhály - Lengyel András (szerk.): Móra Ferenc családi levelezése - A kecskeméti Katona József Múzeum Közleményei 3. (Kecskemét, 1987)
A levelek
most már én se bánom. Annál inkább, mert ez a liszter ruhám csakugyan nagyon megkopott, foszlik és feslik. Kellene tehát egy fekete liszter kabát mellénnyel, meg egy mosó-vászon nadrág, körülbelül olyan, a milyenbül egyszer Ipacs csinált ruhát Gyulának is, nekem is. A fő azonban az, hogy a ruha nagyon sürgősen kellene, mert én valószínűleg már 14-én elmegyek. Mindenesetre nagyon örülnék, ha már itthon is viselhetném a ruhát, mert az a miben járok, már igazán csak dolgozónak való. A bélléstelen könyű ruhát talán könyen össze bírja Blau állítani. Nyugtassa meg a mama őt is: hogy őszre egyszerre kifizetem teljesen. Máskép nem is mernék most ruhát csináltatni. Ha azonban azt látná a mama, hogy vonakodik, akkor ne csináltassa vele ezt se. Akkor inkább veszek készen s Blaut akárhonnan vett pénzzel mindjárt kifizetem. Minden tartozás rettentő halálom. Mutterka, reméljük, mire Ilkáék hazamennek, még jobban megerősödik, addig is neki is, Zsorzsnak is kézit csókoljuk, a mamát mindhárman szeietettel csókoljuk: Ferkóék Tintával írott autográf. MFM ír. Gyűjt. Az első oldalon vörös tinta foltjai. Ilonka: Walleshausen Ilona, —pestiútról: időpontját nem ismerjük. — Wolfnernak [. . . ] az az eszméje támadt: Wolfner József (1856—1932), a Singer és Wolfner könyvkiadó és könyvkereskedő cég társ- tulajdonosa ötletét meg is valósította. Mórának (Wagner János aradi tanítóképző intézeti tanár közreműködésével) írott könyvét kiadta: Természetrajz a polgári leányiskolák I. és II. osztálya számára. Bp. 1908—1909. A könyvből több újabb kiadás is készült, közel két évtizedig volt használatban. Vö. Sipka Sándor: Móra Ferenc az iskolában. Somogyi-könyvtári Műhely, 1979. 1—4. sz. 53— 54. — Pistával: Móra Istvánnal. — földrajzot csinálok: e könyvei nem készültek el. — szinte: szintén. — összes dolgaimat kiadják: e gyűjteményes kötet nem valósult meg, a Singer és Wolfner cég kiadta viszont a Rab ember fiait (1909), azaz az együttműködés mégis csak állandósult. — a Pestre való felköltözés: sem ekkor, sem később nem következett be. — liszter: lüszter; érdes felületű, mosott gyapjúból ritka szövéssel készült fényes szövet. Nyári ruhákat készítenek belőle. — Ipacs: Ipacs András félegyházi szabó. — Blau: Blau Fülöp (1839—1914) kiskunfélegyházi szabó; fia, Vilmos Móra iskolatársa volt a gimnáziumban. — Mutterka: özv. Kanizsai Nagy Ferencné. — Zsorzs: Kanizsai Nagy Zsuzsa. 126 MF — Adóra Ferenciének, Kolozsvár, 1908. július 16. Édes lelkeim! Nem tudom, ma, csütörtökön otthon vagy-e már, — de remélem, hogy a Bob címére küldött levelezőlapomat még központon megkaptad. Abban megírtam, hogy épkézláb megérkeztem, — azt nem akartam megírni, hogy erős torokfájással. Úgy látszik azonban, ez csak átmenet volt: mert ma már egészen jól érzem magam, jobban, mint a pesti út óta bármikor. Talán majd egészen elmarad már a köhögés, a minek ideje is volna már. Mesésen szép környék és csudálatosán drága város ez. Ma abonáltam reggelire egy cukrászdában: 5 korona 10 napra. Ebédre, vacsorára már bajosabb így abonálni, mert 225
