MLE 2003. vándorgyűlés előadásai (Budapest, 2004)

V. ÁLLOMÁNYVÉDELMI SZEKCIÓ

fertőtlenítése. A választ nem lehet egyértelmű igennel vagy nemmel elintézni. A fertőzött anyag veszélyt jelent • a többi nem fertőzött archív anyagra • a kutatókra és a levéltári dolgozókra • önmagára a fertőzött anyagra is, mivel ha a fertőzött anyagot nem mentesítik a mikroorganizmusoktól, akkor az idővel szétmállik. A y sugárzás előtt mindig mérlegelni kell az előnyöket és a hátrányokat. Egy olyan fertőzött papírt, amelyen az öregedési folyamat nagyon erősen előrehaladott állapotban van a papír önmagától törik nem szabad kitenni a y sugárzás további öregedést gyorsító hatásának. Ilyen például az általunk vizsgáltatott erősen savas jellegű stencil és XX. századi papír. Egy olyan fertőzött papírt, amelynél az öregedési folyamat nincs előrehaladott állapotban, a papír megfelelő szilárdsági tartalékkal rendelkezik (időálló papír, rongypapír, cellulózból készült papírok stb.) a y sugárzásos fertőtlenítés lényegesen nagyobb előnyökkel jár, mint ha nem tennénk meg ezt a lépést. Ilyen például az általunk vizsgáltatott másoló-, öntött- és XVIII. századi papír. Végezetül az eddig elvégzett vizsgálatok alapján a y sugárzást, mint végső megoldást lehet alkalmazni, de csak egyetlen egyszer, minden következő kezelés felerősíti a folyamatokat. Az előadást kiegészítő vizsgálati eredmények teljes egészében megtalálhatók a BFL honlapján a Publikációk => Szakfordítások => A levéltári anyag fertőtlenítésének lehetőségeiről cím alatt.