MLE 2003. vándorgyűlés előadásai (Budapest, 2004)

I. FORRÁSKIADÁS SZEKCIÓ

lelően módosítottak. A munkautasítás megfogalmazta, hogy e jegyző­könyvek - idézem - „Nemcsak a helytörténetnek, hanem az országos köztörténetnek, társadalom és gazdaságtörténetnek, művelődés és jog­történetnek, nyelvészetnek, irodalomtörténetnek, történeti segédtudo­mányoknak, stb. is páratlan értékű, nélkülözhetetlen forrásait képezik. A jegyzőkönyveket őrző levéltárak feladata, hogy ezt a becses forrás­anyagot a kutatást minél jobban biztosító módon bocsássák a történeti tudományok rendelkezésére." A munkautasításhoz kapcsolódva a Levéltári Osztály felkérésére Tóth Péter és Varga J. János készítette el a regeszták kiadásának alapel­veit, szabályzatát, „..mivel csak egységes szempontrendszer alapján kép­zelhető el ennek az egész országra kiterjedő forrásanyagnak a felhasz­nálása." A szabályzat kiemeli, hogy ez az első olyan országos vállalkozás, amely ugyanarról a forrásanyagról, egységes tartalmi szempontok alap­ján készül, formailag is egységes köteteket eredményezve. Csaknem húsz évvel az utasítás és a szabályzat elkészülte után leszögezhető, hogy azok kiállták az idő próbáját. A munka azóta is folyik, sőt, az elmúlt évek­ben új lendületet kapott. A megjelent kötetek száma elkerülte a 20-at, további kéziratokon dolgoznak a kollégák. E kötetek a hazai levéltárak talán egyetlen egységes szempontú forráskiadvány sorozatát jelentik. Itt kell megemlíteni, hogy az utóbbi néhány évben örvendetes mó­don elindult a városi jegyzőkönyvek kiadása is. Mellettük két 18. századi forráscsoportot, az úrbérrendezéshez kapcsolódó kérdőpontokat és a Bél Mátyás nevéhez kapcsolódó megyeleírások kéziratos anyagát jelen­tette meg több levéltár. Az egységes kiadási alapelvek hiánya különösen az utóbbinál szembetűnő. Visszatérve a regesztákhoz, a szabályzatban kiadott alapelvek nem sérültek, inkább csak csiszolódtak. A kisebb-nagyobb eltérések főként annak köszönhetőek, hogy még e viszonylag egységes forrásanyag is túlságosan sokszínű ahhoz, hogy egy szabályzat satujába maradéktala­nul befogható lenne - idézem Fazekas István szavait. 1 Visszatérve a jegyzőkönyvekhez, a török kori protokollumok legna­gyobb „hibája", hogy rendkívül hiányosak. Ritka az olyan esztendő, amelyből 5-ó-nál több bejegyezés maradt fenn. Gyakran több éves, alkal­manként évtizedes kimaradások találhatók egy köteten belül. A hiányok i Fazekas István: Korreferátum Oborni Teréz előadásához. In: A történeti források kiadásának módszertani kérdései. Fons 2001/2. 78-79-

Next

/
Thumbnails
Contents