Magyarországi Levéltárak (Budapest, 2004)

SAJTÓ ÉS MÉDIA LEVÉLTÁRAK - Bana József: Magyar nemzeti filmarchívum

ciók szolgáltatását feladatuknak tekintő napilapok, újságok már korán saját híradók gyártásába fogtak, az Est-napilap heti híradói hiteles tudósítói voltak például az 1918-as polgári forradalom eseményeinek. Helyükbe a Tanácsköztársaság idején a Vörös Riport Film lépett. A gyűjtemény gondosan óvott, féltve őrzött darabjai ezek a korai némafilm-felvételek. További „életben tartásuk" azonban az eltelt évtizedek után teljes felújítást igényel. Az egykor virazsírozott (színezett) képsorok megfakultak és elkoptak, az inzertek kiegészítésre szorulnak. Maga a filmanyag is töredezett, a szakadt és hiányos perforáció miatt vetítésre alkalmatlan. A Vörös Riport restaurálásának első fázisában került sor az eredeti képnegatív biztonsági átmentésére és a képek gesztenyebarna színezésére, majd a második fázisban újrarajzoltatják az inzerteket és pótolják a hiányokat, az eredetileg vágatlan képsorok újbóli összeállításával állították össze a híradószámok teljességét. A magyar némafilmkorszak feltérképezése még befejezetlen, a dokumentáció hiányos, a filmeknek csupán egy része maradt fenn. A különböző produkciós cégek által gyártott mozgóképanyag rendszerezett, egy helyre koncentrált gyűjtése 1949-ben indult meg, így csak egy töredékük vészelte át a két világháborút. Minden egyes néma- vagy korai hangosfilm felbukkanása tárunk gazdagítását jelenti. MAGYAR JÁTÉKFILMES GYŰJTEMÉNY 1945-től napjainkig Az 1945-1978 közötti időszak filmjei szinte hiánytalanul az archívum birtokában vannak. A filmek nem kielégítő technikai állapota miatt azonban annál nagyobb gond e filmek restaurálása, felújítása. A magyar filmszakma 1989-ben a filmfelújítás elősegítésére hozta létre a Magyar Film Múltja és Jövője Alapítványt. Az 1945-1962 közötti időszak filmjei esetében az alapvető célkitűzés a mentés volt: az 1963-ig gyúlékony nitroanyagra forgatott filmeket biztonsági filmanyagra kellett átmenteni. A nitrofilmek átírása a korszak minden egyes filmjére kiterjed, mert a nitro-alapanyag előbb-utóbb biztosan bomlásnak indul, elpusztul. Ebből a korszakból 140 fekete-fehér filmet újítottak fel. Amelyik film hiányos, vagy erősen romlott állapotban van, azt restaurálni is kell. A filmek kellékanyagainak (általában a negatívok) megtekintése után döntenek, hogy milyen technikát hívnak segítségül. Egyes filmeket csak speciális eljárással sikerült megmenteni. Fábri Zoltán legendás filmjén, a Körhintán kockánkénti, kézi hangrestaurálást végeztek. A tanítónő'(1945, r: Keleti Márton), a II. világháború utáni első magyar film teljes változatát több hiányos, sérült nitropozitívból restaurálták.