Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)
A MAGYAR ROMLÁSNAK SZÁZADA (Turbuly Éva)
akiknek hasznos, jelen oklevél ereje által megparancsoljuk és erősen meghagyjuk, hogy jelen oklevél kiadásával mi is a fenti módon a földbér, a hadiadó és a taxa, továbbá mind a rendes, mind a rendkívüli hadiadó és kamarahaszna adónk fizetése és bármilyen, a polgárok és jobbágyok által teljesítendő szolgálat és a hadsereg elszállásolása alól szabadságot és mentességet élvez, és ezentúl Szabó Gergelyt és annak örököseit és azok mindkét nembeli utódait személyes dolgaikban és azok javaiban bárki zavarni, feldúlni, terhelni vagy bármilyen módon kárt okozni ne merészeljetek. Másként ne cselekedjetek. Jelen oklevelet elolvasása után vissza kell adni annak, aki bemutatta. Jelen dolog emlékezetére és örök megerősítésére függő és hiteles pecsétünk erejével megerősített jelen oklevelünket a mondott Szabó Gergely és annak örökösei és mindkét nembeli utódai számára kegyesen kiadni rendeltük és parancsoltuk. Kelt Gyulafehérvár városunkban az Úr 1618. éve szeptember havának nyolcadik napján. Aláíratott: Bethlen Gábor. Az oklevél sarkán: Bölöny Gáspár A hátoldalán: 1619. a húsvét utáni ötödik vasárnapján 3 Erdély és a Magyarországi Részek három nemzetének országlakos urainak országgyűlésén, melyet Gyulafehérváron május ötödikére hirdettek meg, bemutatták és presentálták enyedi Szabó Gergely jelenlétében ellentmondás nélkül. Szabó Gergely nemesítése házának kiváltságolásával. Az erdélyi fejedelmek uralkodói jogokat gyakoroltak, nemesítettek is. Bethlen Gábor udvari szabóját jutalmazta a latin nyelvű nemesi oklevéllel és címerrel. Birtokadomány ez alkalommal sem járult a nemességhez, Szabó Gergely már meglévő' gyulafehérvári házát azonban szabaddá tette a fejedelem a polgári és jobbágyi terhek alól. — A forrás eredetije a Magyar Országos Levéltárban található. Forrás: Magyar Országos Levéltár, Budapest. F 2. Gyulafehérvári káptalan országos levéltára, Protocolla 5. pp. 398-401. Németh István válogatása és fordítása. 1 Bethlen Gábor (1613-1629) Erdély fejedelme. 2 Gyulafehérvár, Alba Iulia (Románia). 3 Május 26.
