Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)
A HÁROM RÉSZRE SZAKADT ORSZÁG (Turbuly Éva)
Kelt nyitrai 7 várunkban 1587. július 7-én. A megnevezett és felkért tanúk jelenlétében szabály szerint és törvényesen alant aláíratott. Zakariás nyitrai püspök Én Gudozy István, a nyitrai egyház lectora és kanonokja megneveztetvén és tanúnak felkéretvén saját kezűleg aláírtam. És én Radoevith Péter trencséni főesperes, a nyitrai egyház kanonokja és vikáriusa hasonlóképpen tanúnak felkéretvén aláírtam. És én Szentmártoni György ugyanezen nyitrai egyház kanonokja tanúnak felkéretvén aláírtam. És én Vizkelethi Tamás tanúnak felkéretvén aláírtam. És én Stuppan Miklós, a filozófia és az orvostudományok doktora tanúnak felkéretvén saját kezűleg aláírtam. És én Nagyváthy Bálint a nyitrai egyház várnagya tanúként megneveztetvén saját kezűleg aláírtam. És én Lekowyczki Mihály tanúnak megneveztetvén saját kezemmel aláírom. És én Sembery Menyhért, az Apostoli Szentszék közjegyzője, mivel a jelen végrendelet elkészítésénél jelen voltam, azért aláírtam és közjegyzői pecsétemet ide helyeztem. Sembery Menyhért saját kezűleg Mossóczy Zakariás nyitrai püspök végrendelete. Kötetünkben több végrendelet található. Közülük a leggazdagabb Mossóczy Zakariás nyitrai püspöké, aki a Corpus Juris Hungarici egyik kiadója volt. 1582. március 28tól püspök, egyúttal Nyitra megye főispánja. A végrendelet elkészítését követően 1587. július 20-án, Bécsben halt meg. A latin nyelvű végrendelet halála után a Kamarán keresztül, Ernő főherceg véleményezésével kerülhetett jóváhagyásra az uralkodó elé. A rájuk hagyott lovak és kehely, valamint fizetésének felajánlása a kamarai tanácsosok számára jóindulatuk elnyerését szolgálta. Erre különösen szükség volt, hiszen a hagyaték jelentősebb részét Mossóczy rokonai kezére kívánta juttatni, köztük könyvtárát is, „tábláival, csillagászati térképeivel, az éggömbökkel, képekkel, úgy a korábbiakkal, mint a minap Bécsben vásároltakkal, továbbá minden írással és minden más, ehhez a könyvtárhoz tartozó dologgal együtt." Mindez tételes felsorolás nélkül is nagyon gazdag állományt sejtet. A végrendeletből tudjuk meg, hogy gyógyszertára is volt, amelyet gyógyszerészére hagyott. — A végrendeletet Bécsben, a Kamarai Levéltárban őrzik. Forrás: Hofkammerarchiv, Bécs Hoffinanz Ungarn Rote Nr. 53. 317-320. fal. Németh Ildikó fordítása. 1 Homorúan vésett, alakos ábrázolással díszített ékkő. 2 Elefánt, Lefantovce (Szlovákia). 3 Allodiaturam Abbatiae Ludauiensis. Nyitraludány, Ludanice (Szlovákia).
