Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)
A HÁROM RÉSZRE SZAKADT ORSZÁG (Turbuly Éva)
Továbbá az úrnak kilencedet nem adnak, de a kilenced helyett kötelesek 12 köböl árpát adni. zsellérek Onda Lukács Groczek Bálint Walten Pál Fridell Anton Michalcin Tamás Satana Ztanio Karelka János Polyák Vojtech Potell János Gerus Az alább összeírt jobbágyoktól az úr részére beszedett jövedelem, alább következnek. A bíró az Úr születésének napjára köteles egy nyulat adni. Továbbá az egész telkes jobbágyok az Úr születésének napjára egyenként kötelesek 15 dénárt és egy tyúkot adni. Továbbá Szent György napjára ugyanennyit. Továbbá Szent Mihály napjára mind egyenként kötelesek egy forint 15 dénárt kifizetni és egy tyúkot adni. Továbbá a féltelkes jobbágyok a fentiekben felsoroltaknak a felét kötelesek adni. Továbbá az egész telkes jobbágyok régi időktől fogva és Werner György 6 halálát követően is fennmaradó ősi szokás szerint egész évben saját szekereikkel egyenként 6-6 szekér fát szoktak Sáros 7 várának szükségleteire szállítani, mivel azonban a szükségtől hajtva [vannak, esetenként] 8-8, 12-12 vagy ennél több szekér fát hordani. Továbbá a zsellérek kötelesek kb. négy vagy öt napot, most pedig — ahogy az ismeretes — ennél is többet dolgozni, különösen a fák kivágásánál, és [azt] ölekbe hordani. Továbbá az úr ugyanott bizonyos a várhoz tartozó szántóföldeket bír, melyekbe a mondott birtok jobbágyai a sajátjukhoz hasonlóan búzából kötelesek három és fél köbölnyit vetni, tavasziból pedig hasonlóan három és fél köblöt. Ezenkívül az úrnak a természet kegye szerint ezek a földek valamikor tíz, valamikor pedig nyolc kepét 8 szoktak jövedelmezni, ebben az évben azonban semmit. Ezen vetésből a földesúr köteles a plébánosnak tizedet adni. Ezen felül a füldesúr ugyanitt bír egy rétet vagy kaszálót, ahol a jobbágyok egy fél napot szoktak kaszálni és boglyákba hordani, és ahol mintegy hat szekérnyi széna szokott teremni. A második birtok Kucsin 5 egész telkes jobbágyok féltelkes jobbágyok Rigán Mihály bíró Stoffka Andris Bagos Ferenc Krawec Bálint Strik Simon Kenczel Márton Kosztur Jakab
