Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)
ALAPÍTÁSOK KORA (Érszegi Géza)
6. 1102. december 8. A boldog emlékezetű kegyes István király rendelkezését ezen kiváltságlevelünkkel megerősítjük Paschalis, Isten szolgáinak szolgája 1 kedves testvérünknek, Péternek, a pannóniai Szent Márton-hegyen 2 lévő monostor apátjának és az ő törvényes utódainak. Mindörökké! Mivel a jócselekedetek, ha nem szeretetből fakadnak, bajt okoznak, valamint ha lelki szemeinket a legfőbb jóra irányítjuk, bármit, amit látunk, semmibe veszünk, ezért kell, hogy arra az eggyé forrasztó szeretetre fordítsuk figyelmünket, amely egyen kívül mást nem ismer. Vessük tehát pillantásunkat Teremtőnknek teremtése iránti szeretetére, s az lebegjen mindig szemünk előtt, s úgy őrködjünk apostoli tekintélyünkkel a ránk bízott nyájra, hogy kívül és belül egyformán törődjünk üdvösségükkel; egyrészt a világi sürgés-forgástól nyugton lehessenek, másrészt a lelkiekben mindig gyarapodhassanak. Nekünk pedig kik — jóllehet méltatlanul — Péter székén ülünk 3 , még inkább figyelnünk kell arra, hogy másoknak jótetteinkkel példát mutassunk, s a Mesternek 4 igaz tanítványai lehessünk. Azt kérte tőlünk Kedvességed, igen szeretett testvérünk, Péter, hogy a pannóniai Szent Márton-hegyen lévő monostort, mely hatalmas pártfogónak 5 örvend, vegyük a Római Egyház gyámsága alá. Mivel az efféle kérések a legkevésbé sem tűnnek teljesíthetetlennek, ezért a boldog emlékezetű kegyes István 6 király rendelkezését ezen kiváltságlevelünkkel megerősítjük és rendeljük, hogy egyetlen királynak, egyetlen ispánnak, egyetlen püspöknek, s senki másnak ne legyen szabad azokból a dolgokból, melyeket az említett monostornak már odaadtak és juttattak vagy ezután juttatnak a kánoni előírásoknak megfelelően, bármit is elvennie, azokat bármiben is megrövidítenie, és ha már elvette, azt megtartania. Többek között név szerint is megerősítjük ennek a monostornak a következőket: a Veszprémi Püspökség területén lévő kőröshegyi 7 Szent Márton egyházat, a Tard 8 faluban lévő Megváltó Urunk egyházat, Tepej 9 faluban a Szűz Mária egyházat minden tartozékaikkal, a Győri Püspökség területén a szombathelyi 10 Szent Márton egyházat, a Szent Vilibald egyházat 11 , a kápolnai 12 Szűz Mária egyházat, a füzegyi 13 Szűz Mária egyházat, a Varsány 14 falubeli Szent Adalbert egyházat minden tartozékukkal, az Esztergomi Érsekség területén a vági 15 Szűz Mária egyházat. Ezenkívül elrendeljük, hogy senkinek ne legyen szabad ennek a közösségnek a nyugalmát vakmerően megzavarni vagy elvenni s mint Isten szolgáit zaklatással fárasztani, sem birtokaikat elvenni, sőt rendeljük, hogy mindenük a jövőben mindenben sértetlenül megőrződjék azok használatában, akik fenntartására és kormányzására lett átadva.