Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)
MEGÚJULT GAZDASÁG – ERŐS ÁLLAM (Blazovich László)
109. 1326. április 24. Az esztergomi káptalan jelenlétében hoztuk e baráti rend alább megírt szabályait... Mi, a lovagok baráti rendjének összes tagjai, kik Szent György címét viseljük, jelen oklevél által jelentjük mindenkinek, akit illet. Mivel az emberek bármit tesznek, mindig meg kell vizsgálni, és nemcsak a tett, de a szándék felett is ítélni kell, azért mi Isten indításából és rendeletéből, akitől jön minden jó, tiszta szándékból és igaz hittel olyast gondolva, ami által az evangéliumi mondás szerint mind a teremtő Istennek 1 , mind felebarátainknak tetszhessünk, s tudva azt, hogy a baráti rend egyesülete a szeretet kötelékéül szolgál Krisztusban, akinek igája gyönyörűséges és terhe könnyű, és testünk védelmére a világban, melynek ... bajai és veszedelmei különféle utakon támadnak, melyekben ha az emberi gyarlóságnak kész gyógyszer nem áll rendelkezésére, az emberi test szövetsége rövid idő alatt szétválik. A hívők felett az ellenséges gonoszság készül erőt venni, és különösen azon lakosoknak, akiknek mindenütt támadásra kell készen lenni, ameddig az ország terjed, s amelynek területén a hitetlenek megszámlálhatatlan tömege lappang üldözve az igazságot, mivel az ország a hitetlen pogányok határait is mindenütt érinti és határolja. Mindezek az ország kormányát rongálják és szétszaggatják, hacsak a hitetlenek seregét ki nem irtják, és hogy ezen ország ura olyan kedve szerinti renddel bírjon, amelynek közreműködése mind testét megvédelmezze, mind életét és országát a hitetlenektől oltalmazza, és mivel a többi keresztény országok között Magyarország királysága is ezeket a fent említett tulajdonságokat egyesíti magában, amely okból a szentkoronának s az ország urának a hívők seregéből a hitetlenek sokaságát ki kell gyomlálni, azért tisztelendő úr Boleszló atya, Isten kegyelméből az esztergomi egyház érseke s ugyanazon hely örökös főispánja, Miklós győri, János nyitrai, László pécsi, Péter boszniai, Lőrinc váci, Csanád egri s Henrik a veszprémi egyház püspöke 2 s a tiszteletes férfiak, prépostok és apátok, a szentmártoni és más apátok s a prédikátor, minorita, remete rend barátai, valamint más, igen sok egyháziak beleegyezésével, tanácsával és helyeslésével az esztergomi káptalan jelenlétében hoztuk e baráti rend alább megírt szabályait, hogy nevezetesen akik e baráti rendbe be akarnak lépni, azok közül minden gyűlölködés és ami viszályra szolgáltatna okot, ki legyen zárva közülük, kölcsönös szeretettel öleljék egymást, és egyesülten a változó esélyekkel biztosabban szembeszállva, lelkük, testük tisztességére a jelenben gyönyörűségesen haladhassanak, s a jövőben az örökké tartó örökséghez eljussanak. Ezek után akik ebbe a baráti rendbe be akarnak lépni, fekete posztóból köpenyük legyen térdig érő hosszú, s arra csuklya legyen rávarrva, s a köpeny belsejébe e betűket írják: Valósággal igaz vagyok e baráti renddel szemben. És ha isteni elhívás folytán valamelyik lovag e baráti rendben meg találna
