Losonci Ujság, 1911 (6. évfolyam, 1-52. szám)

1911-02-23 / 8. szám

1911. február 23.__________________________ L OSONCI UJSAO 3. oldal.

fótisztviselője az egyik losonci nagy iparvállalatnak. Ez a dr. Gärtner németre fordította Vörösmarty Csongor és Tündéjét és a szépséges drámai költemény kiadása végett valamelyik strassburgi könyvkereskedőhöz fordult, akiről tudta, hogy fordítások terjesztésével foglalkozik. És mi történt ? Az a csoda történt, h gy az elszászi könyvkereskedő kiadta a német Vörösmartyt a vidéki magyar ember fordításában. És megtörtént az a másik csoda, hogy Strassburgben, de egyebütt a is fogyott a könyv, tálán több példányban, mint amennyiben ugyanez idő alatt idehaza fogyott a magyar Vörösmarty.

SAMUKA ÉRDEKLŐDIK.

Samuka: Papa, mi az a „kiküldött tudósító.“ Én mindig olvasom az újságban, hogy „kiküldött tudósítónktól“ és még sohasem láttam ilyet.

Papa: Nem láttál ? Hát nézd meg Kristóff Sándort a Losonci Újság főszerkesztőjét, ő egy kiküldött tudósító.

Elégtétel az inzultált szerkesztőnek.

Az a felháboritó inzultus, amely lapunk főszerkesztőjét a munkapárti diszlakoma alkalmával a munkapárt goromba rendezője részéről érte, méltó megbotránkozást keltett mindenfelé és a helybeli s vidéki sajtó is sietett védelmére kelni a hivatását teljesíteni akaró lapszerkesztőnek.

Egyik laptársunk, a Losonc, az alábbiakban foglalkozik a durva támadással:

Hazai miniszter programmbeszédét követő társasebéd alkalmával Kristóff Sáneor, a L. U. szerkesztőtőjét a városi szálló dísztermének karzatán durván megsértette és kiutasította Sacher Soma, a nemzeti munkapárt által alkalmazott rendező, anélkül hogy figyelmeztette volna arra, hogy a karzati helyek mások részére tartattak fel már előzőleg. Az ügynek kimagyarázatául nevezett rendező azt adta elő* hogy a pártvezetőség utasítása folytán járt el Kristóff ellen. Bár miként is áll a dolog, a legnagyobb megütközéssel kell megbélyegeznünk az eljárást, amely kicsinyes bosszúból a hivatásában eljérni óhajtó hlrlapitót ezen törekvésében brutális módon megakadályozott. Elítélendő Sacher Soma, ha saját iniciatlvájából járt el. de ha más valamelyik vezérférfi utasította erre, úgy az fokozottabb mértékben kell hogy essék elbírálás alá. Egyébiránt Török Zoltán a nográdmegvei nemzeti munkapárt elnöke az inzultált hirlapiró előtt őszinte sajnálkozását fejezte ki a történtek miatt s biztosította őt, hogy kellő elégtétel adásról gondoskodni fog.

A Losonc és Vidéké laptársunk egy nagyobb cikk keretében foglalkozik a felháboritó esetről s a következőképpen ir: Bármily távolság legyen is lapunk és a L. U. között politikai és irásmodor tekintetében, a legnagyobb mértékben elítéljük a szóbeli inzultusokkal fűszerezett esetet.

A Nógrádi és Hontl Híradó egy szerkesztői üzenetben foglalja elitélő véleményét: Sacher Samu eljárását mi is helytelenítjük, — de semmiesetre sem tartjuk a párt ügyének, mert a sajnálatos eset csupán Kristóff és Sacher urak magánügye. Hirlapiró kollégánknak a párt részéről dr. Ottahal Antal már megadta az elégtételt.

Megemlítjük még, hogy a L. és V -ben Sacher Soma durva támadását még egy nyilatkozattal is tetézi. Azt állítja, hogy Kristóff lapszerkesztő őt rendezői minőségében szóbelileg megsértette. Sacher Somának ezen állítását Kristóff Sándor vakmerő hazugságnak nyilvánítja.

Ami pedig ezen ügynek a L. és V.-ben „illetékes helytől nyert információ“ alapján való megvilágítását illeti : főszerkesztőnk az ügynek a L. és V.-ben közölt „megvilágítását“, a tények rosszakaratú elferdítésének jelenti ki.

HÍREK.

Tájékoztató.

febr. 26-án Az iparos ifjúság táncmulatsága a Vigadóban, febr. 28-án Tiszti estély a Vigadóban, márc. 4-én Első Nógrádmegyei Alkoholellenes Egyesület estélye a Vigadóban, márc. 26-án A losonci evang. nőegylet hangversenye a Vigadóban.

Az uj helyőrségparancsnok Horváth László ezredes, a 25-ik gyalogezred parancsnoka f. hó 22-én érkezett Losoncra s átvette a 25-ik gyalogezred s a helyőrség parancsnokságát.

Osztálymérnöki kinevezés. A losonci máv. osztálymérnökség vezetője Karafiáth Viktor f. év. május hó 1-vel nyugalomba vonul. A miskolci üzletvezetőség a losonci osztálymérnökség vezetőjévé, osztálymérnöki címmel Róthbarth Izidor mérnököt nevezte ki.

Áthelyezés. A m. kir. igazságügyminiszter Koczián Gyula balassagyarmati kir. ügyészt az egri kir. ügyészséghez helyezte át.

Egy főhadnagy balesete. A losonci tüzérezred legjobb lovastisztjét, Sattler Ferencz főhadnagyot sajnálatos baleset érte. Tegnap délután a lovagló iskolában a remonda lovak kiképzésénél foglalatoskodott, amidőn a lába megcsu szott a kengyelvason, leesett a lóról s alsó lábszára, a boka felett eltörött. A szerencsétlenül járt főhadnagyot, aki iránt mindenfelé őszinte részvét nyilatkozott meg, elszállították egy budapesti kórházba.

Esküdtszék Márciusi rendes esküdtek: Osgyány Sándor, Mráz Sándor, Minkusz Antal, Steinhübel Sándor, Einetter József, Droppa János, Bohunka József, Török Zoltán, Draskőczy Zslgmond, Deér Sándor, Bulyi János, Pótesküdt: Gellén Endre.

Előléptetés. A rn. kir. földmivelésügyi miniszter Tornáczky Kálmán balassgyarmati szőlészeti és borászati felügyelőt a IX. fok. osztályból a VIII. fok. osztályba nevezte ki.

Az ügyvédi kamara köréből. A balassagyarmati ügyvédi kamara közhírré teszi, hogy dr. Szalvendy Ödön és dr. Radeczky István ügyvédeket Salgótarján és dr. Sebestyén Gyula ügyvédet Losonc székhellyel, ügyvédi lajstromába felvette.

Baleset. A városi közvágóhídon folyó szerelési munkálatoknál hétfőn reggel életveszélyes baleset érte Lira János vágóhídi kazánfűtőt. Égy magos létra tetején állva dolgozott, amikor megcsúszott a lába s a szerencsétlen fütő fejjel esett a beton padozatra. Súlyos agyrázkódást szenvedett s beszállították a városi közkórházba.

A salgótarjáni postásbál. A salgótarjáni postahivatal f. hó 11-én fényesen sikerült táncmulatságot rendezett, melynek anyagi sikeréről elég annyit mondanunk, hogy a horribilis kiadásokat levonva 2300 kor. netto iövedelem folyt be. Az erkölcsi sikere se volt kisebb. Az acélgyár a bánya kolónia s a város^ előkelősége töltötte meg zsúfolásig a termet. Éjfélkor Pázmándi Károly gyönyörű tátrai képét sorolták ki, azután szépség verseny volt. A képet Jancsi Mihály vasgyári előmunkás nyerte meg A szépség-verseny bizottság elnöke Nagy Bertalan acélgyári főszámvevő volt, tagjai: dr. Nógrádi Pap Dezső, Kiszel Endre, Hlavnyai Lajos, Paszterriyák Vilmos és Szoinódi D Minden Rendező 28 szavazatot volt jogosított leadni. I. dij aranymedail. A postásbál szépségversenygyőztesének 1911. II. 11 felírással — melyet 142 szavazattal a minapi kereskedelmi bál győztese dr. Rosenberg Miksáné úrasszony nyerte el kit a postások óriási virágcsokorral is megleptek. A leányok közül Barcs Giziké, Both Giziké és Friedmann Ilonka jelenlettek ki győztesseknek. Világos virradtig pazar jókedvben folyt le a postásbál. A reggeli virradat oszlatta szét a jókedvű vendégsereget. A bál főrendezői : Kemény János Postamester, dr. Rosenberg Miksa, dr. Nógrádi Pap Dezső, Kiszel Endre, Hlavnyai Lajos, Szenes Arnold voltak. Vigalmi bizottsági 'elnök Böhm D. Ignác volt.

Mezőgazdasági cselédek jutalmazása

A földmivelésügyi m. kir. miniszter a a vármegye területéről 2 oly gazdasági cselédnek, kik hűséges és példás viselkedés mellett egy gazdánál több éven át szolgáltak és egy gazdasági munkásnak, ki megbízhatósága, szorgalma és józan magaviseleté által munkás társai közül kivált, egyenkint 50—50 korona pénzjutalmat és elismerő oklevelet szándékozik kiosztani. Ezen körülményre azzal hívjuk fel a cselédtartó gazdaközönség és ezen minősítéssel biró cselédek figyelmét, hogy ha ezen jutalomra igényt tartanak, 8 nap alatt a szolgálati könyvekkel a polgármesteri hivatalnál jelentkezzenek.

Ebzárlat Losonc város területén egy eben a veszettség megállapítást nyert. A rendőrkapitányi hivatal ennélfogva 40 napos ebzárlatot rendelt el. Ezen idő alatt a kutyák elzárva tartandók, az utcán pedig csupán szájkosárral ellátva és szórájon vezethetők.

A fővárosnak egyik legfontosabb egészségügyi intéyménye dr. Batizfalvy István Zoltán egt tanár, Pest vármegye t. főorvosának, az operativ és müfogászat speciálistájának fogorvosi intézete (Károly körút 3). A főváros ezen joggal egyedülinek mondható ilynemű ntézménynek, melyet a nagyméltóságu v. k.iminiszterium is elismerő levéllel tüntetett ki, mely ben évtizedeken keresztül száz-és százezer fogbetegség kezelietett, csakis e célra átalakított helységei a közegészségügy és operativ kivánalmaknak megfeleően a legmodernebbül vannak berendezve. Évek óta jól begyakorolt műtői az igazgató személyes közreműködésével egész nap reggel 8- tól este 7-ig nyújtanak biztos és legújabb villanyátszürödtetési rendszer alkalmazásával teljesen fájdalmatlan segélyt a fogfájás kínos betegsége által gyötörtetnek. Foghúzások altatásban is. Az intézet laboratóriummal és technikai műhellyel van összekötve, hol a legjobb rendszerű müfogpótlások készülnek, melyek a valódiaktól meg nem különböztethetők és úgy beszédre, mint rágásra teljesen alkalmasak és minden kellemetlenség nélkül helyeztetnek be. Mérsékelt árak teljes jótállás mellett. Levelekre az intézet készséggel válaszol. Vidékiek fél nap alatt megkapják müfogaikat.

A retancia. Tudvalevő dolog, hogy az uj év után a stisztikakészités miatt a hivatalokban szörnyen felszaporodik a restancia. Nem mondjuk meg, hogy melyik hivatalban és kivel történt, de megtörtént a héten, hogy egyik tisztviselőnek már elfogyott a türelme a nyakára znduló aktaözön miatt. Hiába dolgozott, az eredmény fel sem tűnt a restanciák tömegében. Ha elintézett ötven aktát, jött helyébe száz elintézetlen. Végre is kitört belőle a méltatlankoiás, földhöz vágta a tollat s ily módon adott kifejezést elkeseredésének :

— Üssön bele a menykő, nem korcsma ez a hivatal, hogy én mindig itt üljek.

A rendőrség államosítása. A Magyarországi Rendőrtisztviselők Országos Szövetsége vasárnap tartotta választmányi ülését Budapesten a Roval-szállóban. Ez alkalommal egy nagyfontosságu javaslatot : a Miskolcy László rendőrkapitány által előterjesztett s a városok rendőrségének államosítására vonatkozó törvénytervezetet tárgyalták. A törvénytervezet tárgyalásában részt vett dr. Ottahall Antal losonci rendőrfőkapitány is mint a M. R. O. Sz. választmányi tagja.

Ehrlich 606 a gyakorlatban. Dunaharasztiban, (a fővárostól villamos közlekedés) gyönyörű szép helyen fekszik az egész országban immár előnyösen ismert Tamássy-félé Park Szanatórium. Ez a modern szanatórium most külön osztályt létesített vérbajosok és húgyszervi betegek részére. A szanatóriumba forgalomba került a csopás és biztos hatású „Ehrlich 606“ Az arra szoruló intézeti betegek díjtalanul oltja az intézeti főorvos, csupán a mérsékelten felszámított ellátási költségeket kell megfizetni. A Park Szanatóriumbvl már eddig is számos és súlyos „Ehrlich 606“- tál beoltott beteg gyógyultan távozott. Min- Minden érdeklődőnek készséggel ad felvilágosítást a „Park Szanatórium“ Dunaharaszti Pest megye.

Gergely Samu beton és vasbeton gyára Miskolc, Vay-ut 9. Állandó raktár ásott és furott kutakhoz, továbbé hidak és földalatti vízelvezetőkhöz betoncsövekből 10 cm. belmérettől 125 cm. belméretig. Vállalkozik víztelenítési, szárazzátételi és betonmunkálatok szakszerű kivitelére. 7—26

Választás Rutéliában.

(Túlzás.)

(Rutélia, a szabadság, egyenlőség és testvériség hazája egyik városkájában választás van. Keresnek egy őszhaju rutáit, ki a városnak vasúti üzletvezetőséget, ipariskolát, kereskedelmi iskolát, huszárságot. pótadóemelésí, a korifeusoknak báróságot, nemességet, Dráva-rendjelet hozni hivatott.

Hideg téli nap. Reggel *^9.)

A választás helyisége körül háromezer gyalogos, kétezer huszár és ötszáz tüzér vesztegel. Ölven ágyú kacérkodik fekete torkával a város felé.

Két utazó — valamelyik Balkán államból való — beszélgetnek a sarkon.

Egyik idegen: Mesés. Pompás. Ez a fény, ez a dekoráció igazán elragadó. Hiába, még mi Rutéliától is messze elmaradtunk.

Másik idegen: Elmaradtunk. Minekünk még háború id jén sincs együtt ennyi katonánk.

Egyik: Nincs bizony. És ha meggondolom, hogy e sok katona itt mind csupán azért áll vagy defilirozik, hogy az ünnepély fényét emelje,! — igazán elszorul a szivem nyomorult hazank szegénysége láttán.

(Zeneszó hallatszik a távolból; kiváncsiak tömege szalad a sarokra.

Egy csoport választó négyes sorokban közéig. Elől fehér selyem zászlót visznek. A zászló rr e lett egy fiatal ember mellén, hasán és hátán a nemzeti színekkel bozabucskit táncol s tele torokkal üvölt.)

Az idegenek-. Ugyan ki lehet ez a lelkes

rutél ?

(A fehér zászló melletti fiatal ember cigánykereteket vet s utána nagyokat szuszog.)

Az idegenek: Iszonyú lelkes behódoló lehet a fiatal vagy nagyon be van rúgva. Ugyan miféle szerzet ez ?

Egy rutél: Egy itteni pasi. Valamikor ellen-