Lorain és Vidéke, 1975 (62. évfolyam, 1-24. szám)
1975-12-29 / 24. szám
4. OLDAL LOKain ES VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1975. DECEMBER 29. A III. Magyar Kongresszus ZÁRÓNYILA T KOZ AT A Az 1975 november 28-30 közt az ohioi Cleveland városában megrendezett XV. Magyar Találkozó (III. Magyar Kongresszus) ülésem összegyűlt magyar tudósok, irók és művészek a magyarság időszerű sorskérdéseinek megtárgyalása után hozott zárónyilatkozatukban a következő tényeket és irányelveket állapították meg: 1. ) A szabad földön élő magyarságnak változatlanul egyhangú kívánsága és követelése, hogy az orosz haderő haladéktalanul vonuljon ki Magyarországból, az ezeréves Magyarország nyerje vissza teljes állami önállóságát. 2. ) A helsinkii megállapodás, amely Magyarországot átengedte a szovjet hatalmi érdekkörbe, hatályon kívül helyezte a trianoni és párizsi békeszerződés Magyarország önállóságának visszaállítására irányuló rendelkezéseit, amelyek végrehajtásáért a párizsi békeszerződést aláíró hatalmak felelősséget vállaltak. Ezek a rendelkezések az említett békeszerződések legfontosabb részei, ezért hatályon kívül helyezésük önként felveti a békeszerződések revíziójának elkerülhetetlenségét. _____ 3. ) A helsinkii megállapodás a határok békés megváltoztatásának lehetőségét s az egyes államok függetlenségét biztosította és az eszmék szabad áramlását határozta el. Magyar vonatkozásban mindennek még nyoma sincs, ezért a szabad földön élő magyarság a megállapodásban lefektetett elvek alapján a szovjet érdekek szolgálatában álló magyarországi kormányzattól a teljes vélemény-, szólás-, és sajtószabadság , valamint az önrendelkezési jog gyakorlásának lehetővé tételét követeli. 4. ) A III. Magyar Kongresszus megállapította, hogy a trianoni béke után megszállt területeken élő magyar őslakosságnak a békeszerződésekben biztosított legminimálisabb emberi jogokat sem áll módjában gyakorolni. A leghatárzottabb felhívást intézi ezért a magyarországi kormányzathoz, minden befolyásának legteljesebb latbavetésével szorgalmazza a többségében magyarlakta területek azonnali visszacsatolását az anyaországhoz, a kisebbségi területeken pedig magyar véreink sérelmeinek haladéktalan orvoslását. 5. ) A III. Magyar Kongresszus örömmel állapította meg, hogy a szabad földön élő magyarság gondoskodik magyar iskolák felállításáról, a hiányzó magyar tankönyvek pótlásáról s a külföldi magyar ifjúság tankönyvszükségleteinek kielégítéséről, ezért a hazulról kiküldött, politikai és világnézeti propagandát tartalmazó iskolai tankönyvekre nincs szüksége. 6. ) A szabad földön élő magyarság a hazulról érkező politikai és kulturügynököket mindaddig visszautasítja, amig Magyarországon vélemény és írói szabadság helyett csak irányított közvélemény és pártsajtó van. 7. ) A szabad földön élő magyarság a magyarországi rokonlátogatásokat megértéssel tudomásul veszi; azok azonban, akik politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok létrehozása, vagy fenntartása céljából látogatnak haza, megítélése szerint szabad földön működő magyar egyházak, intézmények, szövetségek és egyesületek tisztségeit nem tölthetik be. 8. ) A III. Magyar Kongresszus különösképen kéri a szabad földön működő egyházak lelkipásztorait, hogy a változtathatatlan sorsba történő beletörődés helyett a hit győzelmét s az ezeresztendős magyar haza diadalmas felszabadulásának reményét hirdessék. 9. ) A III. Magyar Kongresszus örömmel vette tudomásul, hogy az Erdélyi Világszövetség megújította fogadalmát: erdélyi magyar véreinknek mindenütt és mindenkor szószólója kíván maradni, minden erdélyi magyar sérelmet, üldöztetést, vagyonból való kiforgatást a szabad földön élő egész magyarság egyetemes sérelmének tekint és Erdélynek az anyaországhoz való visszacsatolását szorgalmazza. 10. ) A III. Magyar Kongresszus készséggel támogatja a Szent István országából származó görög katolikus véreink magyar istentisztelet tartására és saját anyanyelvű miseénekek használatára vonatkozó jogainak érvényesítését. Sok boldogságot, békességet és szeretetet kívánunk magyar barátainknak az 1976. ujesztendőben! BODZASH FUNERAL HOME I DICK REIDY, temetkezési rendező I ! 1783 E. 31st STREET LORAIN, OHIO í Phone: 277-8164 Hi A XV. Magyar TalAinonZ (ill. Magyar Kongrcoo»«») hálás köszönetét mond a magyar sajtó és rádió megértő támogatásáért, amelyet a magyarság egyetemes érdekeinek szolgálatában következetes állandósággal a jövőben is kér, hogy a három napig tartó tárgyalásokon elhangzott elvek maradéktalanul megvalósulhassanak. Cleveland, 1975. december 1-én dr. Nádas János, z A Magyar Találkozó (Kongresszus) Állandó Titkárságának vezetője. Pályázati hirdetmény A Magyar Találkozó Állandó Titkársága pályázatot hirdet 1. ) Honszerző Árpád fejedelem emlékének megörökítésére és 2. ) a bizánci szertartásu szentmise magyaros megzenésitésére, amely egyrészt a hívők által is énekelhető, másrészt azonban alkalmas többszólamú művészi előadásra is (és zenekari feldolgozásra is). Az első számú pályaműnek foglalkoznia kell Etelköz kérdéseivel és azokkal az okokkal, amelyek a magyarság továbbvándorlását szükségszerűvé tették, az akkori hatalmi és politikai viszonyokkal, az átköltözés előkészületeivel, annak katonai és élelmezési szempontból történő biztosításával, az átköltözés leírásával, valamint a honfoglalás tényével különös tekintettel arra, hogy lehet-e második honfoglalásról beszélni, továbbá arra, hogy kik laktak a honfoglaláskor a történelmi Magyarország (a Kárpát-medence) földjén. A pályadij 250 dollár, amelyet azonban csak olyan kimagasló értékű pályamű kaphat meg, amely a teljes tárgykört feldolgozza. EGYLETI KALAUZOK 4 LORAINI MAGYAR EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK NAGYBIZOTTSÁGA Gyűléseit tartja minden negyedév első hónapjának harmadik keddjén. A gyűlések váltakozva a három magyar egyháznál tartatik. Elnök: James Smith; első alelnök: Litkovitz György; második alelnök: Mrs. Helen Warner; pénztámok: Mrs. Emma Takács; titkár: Mrs. Margaret Tokár. Trusteek: Csonka István, Kretovics József és Balogh Jenő. A LORAINI RÓM. KÁT. SZŰZ MÁRIA EGYLE1 Gyűléseit mniden hó harmadik csütörtökjén délután 1 óra- kezdettel tartja a Köller Endre teremben. Tb. elnök és imavezető özv. Német Józsefné. Takács Józsefnő elnök; Kish Istvánná alelnök; Pesti Imréné jegyző; Kovács Gáspámá titkár; Mrs. Mary Carron pénztáros. Trusteek; Andorka Irméné, Szabó Istvánná és Kuhn Sándorné. Zászlóvivő: Mrs. Fidel Gude. Vigalmi bizottsági elnök: Helli Mihályné. Teremőr: Mary Cawley. Lelki tanácsadó: Főt. Demetzky Sándor. Hivatalos lap; Lorain és Vidéke. A LORAINI MAGYAR BEF. EGYHÁZI BS. EGYLET Gyűlés minden hó első szerda estéjén 7:30-kor a Református Iskola termében. Tiszteletbeli elnök: Csonka István. Elnök: Dohányos István, 5821 Cherrywood Drive, telefonszám: 233-6215; alelnök: ifj. Dohányos Ferenc; telefonsz. 324-4929 Elyria. Magyar jegyző: Koős Istvánná, (2225 Jackson St., TeL 288-1831). Angol jegyző: Helen Pavelschak. Titkár: Kish Sándorné (2544 Jackson St., telef. 288-8620. Pénztáros: Warner Keithné, tel. 282-6585. Beteglátogató: Csonka Istvánná, akinél a tagok kötelesek megbetegedésüket bejelenteni. Cim: 8410 Pearl Ave., telefonsz. 277-8324. Számvizsgálók: Ids. Ábel Sándorné, Rusin Andrásáé s Virant Lajosné. Trusteek: Pandy Lajos és Litkovitz György. Zászlóvivők: Kopasz István és Shivák János. Vigalmi bizottsági elnök: Durkó Józsefné. Hivatalos orvos: Dr. A. Loser. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A REF. BS. EGYLET HITELSZÖVETKEZETE (Credit Union) Elnök: Majoros Gyula; alelnöki Csik István; titkár; Litkovits György; pénztáros: Dohányos Istvánná; segéd-pénztáros: Dohanos Ferenc. Igazgatósági tagok: Vancas Robert, és Oláh Istvánná. Kölcsönt jóváhagyó bizottság: Kalassay Zoltán, Csik Istvánná és Litkovitz György. Számvizsgáló bizottság tagjai: Vancas Róbert, Raymond Foisy, Spanick Jánosné és Kary Grumbos. Sajtótudósitó: Csik Istvánná. A Tanácsadó Bizottság tagjai: Dohányos Ferencné, angol elnök; Dohányos István magyar elnök. A Hitelszövetkezet hivatalos baton reggel 10-től 12:30-ig, minden kedden s pénteken d.u. 1:30-tól este 6-ig, szerdán és csütörtökön d.u. 1:30-tól 4 óráig, vasárnapokon reggel 9:45-től 10:45-ig. Az irodába bejárat az E. 31-ik utcáról Iroda telefonja 277-4136, Dohányos Istvánná pénztáros lakásának telefonja; 233-6215. SZT. LÁSZLÓ RÓM. KÁT. BS. ÉS TEMPLOMI EGYLET Gyűléseit tartja minden hő harmadik vasárnapján d. u. l órakor a klubházban (4221 Clinton Ave.). Elnök: Hanko Bertalan; alelnök: Lampert József; titkár; Kertész Mihály; segéd-titkár; Kovács József; jegyző: Szép Antal; pénztárnok: Kovács András; ellenőr: Jáger József; számvizsgálók: Chászár Gyula és Máté Imre; jótállók: Hoczkó József és Hanko Bertalan. Beteglátogató: Hoczkó József. Zászlóvivők: Kovács András és Gabrie Bertalan. Halottvivő rendező: Kertész Mihály. Ajtóőr: Hermann János. Klubháhz elnök: Simó Ernő. Klubháhz jegyző: Szép Antal Házgondnok: Hermann János. Klubház: 4221 Clinton Ave. Telenfon; 277-1683. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI MAGYAR IFJÚSÁGI ÉS BS. EGYLET Gyűléseit a hó negyedik szerdáján tartja saját helyiségében (3695 Pearl Ave.) este 7:30 órakor. Az Intézőbizottság is ugyanezen napon gyülésezik este 6:30-kor. Boros Béla elnök; Tirpák Edward alelnök; Árti Veronika titkár (cime: 1316 W. 26th St.. Lorain, O. 44052); Árti Magdalene jegyző; Kulchár János pénztáros. (Minden az egyletet érintő levél a titkár címére küldendő: Állá Veronica, 1020 Kingsway Drive, Apt. 20, Lorain, O. Telefon: 282-9457. Számvizsgáló Bizottság és trustee-k: Vetróczky Géza, Szabó Bertalan és Kretovics József. Beteglátogató: Pekárik Jenő. A tagok betegségeket jelentsék nála, telefonszám: 277-7434. Vigalmi bizottsági elnök: Mrs. Ethel Dellefield. Klubház kezelő: Jean Sklarek, Klubház: telefon: 277-9860. Egyleti orvos: Dr. Loser Alfred. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. AZ AMERIKAI MAGYAR POLGÁRI KÖR Tagja lehet minden magyarszármazású férfi vagy nő. A Kör célja egybetömöriteni a Lorain és környékén lakó magyarszármazású első-, második- g harmadik generáció tagjait és ez által fokozottabb politikai és kulturális tevékenységet fejteni ki. A Kör negyedévenként tartja gyűléseit a tisztikar által meghatározott helyen. Tagságidij: $1.00 egy évre. Nagy János elnök; Takács Józsefné első alelnök, L itkovitz György második alelnök; Kish Sándorné pénztáros; Warner Keithné titkár. Trusteek: Hanna James, Kalassay Zoltán, Kocsmár Géza, Németh Károly, Smith P. József, Bári Lajos, Grunda R. József, Mrs. Mary Varga és Gáli András. Hivatalos lap; Lorain és Vidéke. Akik pályázni kívánnák, közöljék ez,t a szándékukat hogy esetleges tárgykörmegosztásról gondoskodás történhessék. Együttes pályázat is lehetséges. A második száma pályázatra vonatkozó közelebbi megkötöttség nincs. A pályadij ugyancsak 250 dollár, amelyet a bíráló bizottság esetleg meg is oszthat. A pályamüveket 1976. augusztus 20-ig kell az alábbi címre benyújtani, vagy postán beküldeni: Magyar Társaság __ 1450 Grace Avenue, Cleveland Ohio, 44107. USA. Ma már így VAN Mr. Varga “Négy leány apja vagyok!” — sóhajtott Mr. Varga. “Ejha!” — mondja Mr. Csizmadia. “Négyet jóllakatni manapság nem tréfa!” “Nyolcat!” __ javítja ki Mr. Varga. “Mind a négy leányom férjnél van”. BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK MAGYAR BARÁTAINKNAK! City Cigar Store 1800 E. 28th St, Lorain, Ohio Phone: 277-9428 SIKEREKBEN GAZDAG, BOLDOG UJESZTENDŐT kívánunk az összmagyarságnak! SVETE TRAVEL BUREAU & & INSURANCE AGENCY 1700 E. 28th St. Lorain, O. Phone: 277-6125 BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK MAGYAR BARÁTAINKNAK! MARS Discount Center 1816 E. 28th St. Lorain, O. Telephone: 277-8273 I May this year fulfill | all your dreams $ Barátságot, boldogságot, jóegészséget § j és az egész világra szóló tartós békét kívánunk az uj évre! j| í REBMAN’S RECREATION | I 5300 Oberlin Avenue Phone 282-6761 | j 24 ALLEYS — AUTOMATIC PINSETTERS | [ Pood & Liquor — Pool Room — Air Conditioning ^ LET EACH DAY OF THE NEW YEAR LIGHT UP YOUR WORLD WITH NEW JOY AND HAPPINESS, Ismét elérkeztünk egy ragyogónak ígérkező újév küszöbére. Reméljük, hogy valóban az lesz mindannyiunk részére! § Six Offices To Serve You: | I Main Office: PEARL AVE. AT E. 28th STREET | g Branch Offices: 11 I Grove Avenue at Homewood Drive | I Oakwood Shopping Center — Pearl Ave. at E. 39th St. | I Tower Blvd. Branch — Oberlin Ave. at Tower Blvd. I § 3000 Leavitt Rd. - Clarkins f I North Ridgeville Branch $40,000.00-ig van minden betét biztosítva. 1 SS 2 Member Federal Deposit Insurance Company W S Member Federal Reserve System ft