Lorain és Vidéke, 1974 (61. évfolyam, 1-23. szám)
1974-06-14 / 11. szám
2 OLDAL LORAIN ES VIDÉKE__LORAIN & VICINITY 1974. JUNIUS 14. LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) FOUNDED IN 1918 Published Semi-monthly — Megjelenik havonta kétszer 1826 East 28th St. 277-8295 Lorain, O. 44055 Editor-Publisher Szerkesztő-kiadó LOUIS P. BODNAB______________BODNÁR P. LAJOS Subscription Rate Per Year.—$5.00 Előfizetési ára egy évre.........$5.00 6 Months ________________$3.00 Fél évre ______-.............„...$3.00 Second-class Postage Paid at Lorain, Ohio 44052 Magyarországon módosították a családjogi törvényt Várakozási idő házasság előtt; alsó korhatár fiuknál 18, leányoknál 16 év. (SZMT) — Az Országgyűlés tavaszi ülése dr. Korom Mihály igazságügyminiszter előterjesztésére megszavazta az 1952. évi IV. törvény (közhasználatban a családjogi törvény) módosítását, amit a társadalom “gyökeres” politikai, gazdasági, kulturális és egészségügyi változása tett szükségessé. A módosítás a házasodási szándék bejelentése és megvalósitása között legalább harmincnapos várakozási időt iktat be, hogy elejét vegyék a “meggondolatlan, pillanyatnyi fellángoláson alapuló házasságkötéseknek”. Eddig lehetséges volt az azonnali házasságkötés, az uj szigorítást azonban indokolja a családi közösségi kapcsolatok megszilárditásának érdeke: hasonlóképpen a korhatár meghatározásával a házassági intézmény megerősítése a cél. Az 1952. évi IV. törvény gyámhatósági javaslatra megengedte már a 12. életévüket betöltött fiatalok házasságát, melyek jórésze bontási perrel végződött. A statisztikaüag feldolgozott utolsó esztendőben, 1972- ben egyetlen 14 vagy 15 éves fiú sem kapott engedélyt házasságra, de 42 tizennégy- és 364 tizenötéves lány férjhez mehetett. Tizenkilenc tizenhatéves és 132 tizenhétéves fiú, valamint 2529 tizenhatéves- és 5506 tizenhétéves leány házasságot köthetett. A törvénymódosítás a fiuk korhatárát 18, a leányokét 16 évben állapította meg: kivételesen indokolt esetben a gyámhatóságok legfeljebb kétévet leszámíthatnak, vagyis engedélyükkel a 14. évét betöltött leány férjhez mehet, a 16 éves fiú megnősülhet. Q "The wide-awake bank makes it all so easy. Kezdje meg a pénztakaritást egy csekély összeggel. Meglátja, hogy milyen egyszerű az egész. 1899 — 1974 Six Offices To Serve You: Main Office: PEARL AVE. AT E. 28th STREET Branch Offices: Grove Avenue at Homewood Drive Oakwood Shopping Center — Pearl Ave. at E. 39th St. Tower Blvd. Branch — Oberlin Ave. at Tower Blvd. 3000 Leavitt Road — Clarkins North Ridgeville Branch Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System Az érettségi többé nem kötelezőf de azért a diákok vállalják (SZMT) — Magyarországon először vizsgáztak májusban a diákok az uj érettségi rend szerint: a vizsga többé nem kötelező, valami száz kivételével azért minden diák nekiment. Igaz, a régi szigorából vesztett, az uj osztályozás egyszerűen “megfelelt” vagy “nem felelt meg”; aki jól megállta a helyét, a megfelelt elé odaírták, hogy “dicsérettel”. A gimnáziumból négy tárgyban kell vizsgázni: kötelező a magyar nyelv és irodalom, szóban és Írásban; valamint a matematika, szóban és írásban. A másik két tantárgyat hét közül lehet választani: történelem, csak szóbeli, idegen nyelv, lehet kettő is, fizika, kémia, biológia és földrajz, bármelyik csak szóbeli. Nagy könnyítés, hogy nem az egész, hanem kijelölt anyagból kell készülni, az Írásbeli: ideje három óra; szótárat, körzőt, logarlécet, szögmérőt és függvénytáblázatot lehet használni, szöveggyűjteményt nem. A szakközépiskolákban a magyar nyelv és irodalom szóban és írásban kötelező, úgyszintén kötelező két, esetleg három elméleti tárgy. A negyedik, illetve ötödik tárgyat a következőkből lehet választani: történelem, szóbeli, politikai gazdaságtan, szóbeli, matemetíka és műszaki rajz, mindegyike írásbeli, idegen nyelv, fizika, kémia (ha nem kötelező) és biológia, írásbeli vagy szóbeli. Az írásbeli dolgozatok ideje legalább három óra és legfeljebb öt óra. Magyarország 295 gimnáziumában május 11-én volt a ballagás. 26 ezer diák jelképes tarisznyával a vállán, kezében virággal búcsúzott a folyosóktól és tantermektől, az iskola falaitól. Az érettségizők egyharmada folytatja tanulmányait az egyetemeken és főiskolákon, a többit Íróasztal vagy műhely várja. A debreceni ballagok Ludas Matyi-kalapban és kiscsizmában járták a várost, a leányok babos kendővel, pettyes labdával, sokan szalmakalappal — a Rákóczi-harang kongására. Az érettségi bankettekre szépen kiöltöztek, a módosabb fiuk és leányok az Aranybikában és az Újvilágban szórakoztak, az egyszerübbje, a szegényebbje iskolatermekben vagy a családi háznál ünnepelt. OS AN ÄDY GYÖRGY közlekedési és postaügyi miniszter tér 69 éves korában április 27-én; NAGY MIKLÓS művelődésügyi miniszter 41 éves korában április 29-én; DOMANOVSZKY ENDRE festőművész, a Képzőművészeti Főiskola rektora 67 éves korában május 15-én; BAJCSY-ZSILINSZKY ENDRÉiNÉ 74 éves korában május 18-án Budapesten elhunyt. — Dr. Polinszky Károly eddigi miniszter 1922-ben született, a budapesti műegyetemen vegészmémöki oklevelet szerzett, egyideig a veszprémi vegyiipari egyetem tanára, majd dékánja és rektora volt. Több tudományos intézet tagja, 1963 óta miniszterhelyettes, a nevelési és művelődési reform híve, személyében olyan szakember került a minisztérium élére, aki már az uj technokrata nemzedéket képviseli. “ÖREGAMERIKÁS” AZ ÉN NAGYAPÁM Irta: Piiller Lajos Nagyapám, régen, — még a század elején, Talán úgy kilencszázöt egyik zord téli esteiéin így szólt nagyanyámhoz: “jó hitvesem, — Fáj a szivem nagyon, de megteszem, — Nőnek a kicsik, — s a gond, — hiába . . . Nincs más, — kimegyünk Amerikába . . Sírva búcsúztak, s nagyanyám zokogva Szülőt, testvért, rokont sorba csókolta. Sokáig búcsúztak, — ígérték, majd imák . . . És nekivágtak a tengernyi nagy útnak. Mert nagy volt a szegénység, — igen sokan jöttek, A kis magyar falvak majdnem kiürültek. Néhol még a jó pap is “aszonta”: “Velük megyek!” és úgy tett, ahogy mondta. Ők nem íhütlénül hagyták el a hazát . . . Csak pár évre gondolták letenni az ásót és kapát: Egy kis pénzt szerezni és újra hazamenni, Pár hold földet, ekét és boronát venni ... Egy idegen világ, mi őket fogadta, — Nem kint a mezőn, — mint otthon járt a munka: A föld alá mentek — tiz-, tizenhat órára .... Hordták fel a “kincset” az uj haza javára. De megállták helyüket, s igy sok irigyük támadt. “Hanki” lett a nevük, mi rajtuk is száradt. Nehéz volt az “angol”, akárcsak a munka, — Iskola sem volt úgy, s igy meg se tanulta. A “peda” is szűkös volt, — de jutott belőle Templomépitésre és kis takarékbetétre . . . Most már a “két-három év” tizre nőtt a tervnek, Hogy majd úgy “tizenötben” végleg hazatérnek . . . De j ött a háború, s az álom dugába dőlt; Fájó vágy maradt csak a “kis ház” és a “föld” ... Aztán itt maradtak, — építve uj otthont, s hazát: A templom mellé önképzőkört és magyar iskolát, — Magyar újságot is . . . Becsülték is, ki magyarul irt: Alig várták, hogy kézbevehessék a “papirt”. . . Lassan a fiuk is felnőttek, sok “tanult ember” is lett... De sajnos “magyar vezető” közülük alig-alig termett. Talán a “banki” név őket is “báderolta” ... Történelmünkről mit se tudva, sok származását is eltagadta. Csak nagyapám és anyám ajkán élt a magyar szó és a dal. Áldott életük neve legyen: egy hősi diadal! A Bond today, abetter tomorrow. Take stock in America. NtwBondspayabonus at maturity Porkoláb Insurance, Inc. Biztosítások minden fajtája! Telefon: 244-2239 517 E. 28th St. Lorain, O. CONCRETE MUNKA Jótállás mellett vállalok driveway, járda és egyéb beton munkák elvégzését. TÖRÖCSIK JÁNOS 2029 E. 42nd St. Lorain, O. Phone: 277-1804 A VIRÁGOK NYELVÉN BESZÉLHET! Rendelje csokrait, vágott virágját KALO FERENCIÜL Legszebb kivitel, — olcsó árak! Telefon: 233-5946 Ha nem jelentkezünk a fenti számon, hívja 277-8062-őt. PÁRTOLJA LAPUNK HIRDETŐIT! Wayne Cleaners “A jobt tisztítók legjobbja” 4 könnyen elérhető üzlet: Lorainban: 3005 Grove Ave. 277-5144 117 E. 20-ik utca 244-6114 Avon Lake: 116 Moore Rd. 933-3164 Elyria: 1433 W. River Rd. 324-6400 JOHN J. PAPPAS Insurance Agency “Friendly and Sincere Service” “Barátságos és őszinte szolgálatát ajánlja.” 915 FIFTH STREET LORAIN, OHIO AUTOKÖLCSÖNEINK Egyszerűbbek . . . Olcsóbbak . . . Könnyebbek, mint gondolná. Credit Life Insurance is kapható, amely a felvett autókölcsönt biztosítja halálozás esetén. THE CITY BANK COMPANY Main Office: Cor. E. 28th & Pearl Ave. Lorain, O, Telephone: 277-8221 Jelentkezzen már most az 1974. évi TÁRSASUTAZÁSOKRA Indulások: JULIUS 22-ÉN, DONÓ ANDRÁS vezetésével SZEPT. 2-ÁN, HALMOS JÁNOS vezetésével SPECIÁLIS CSOPORTOS ROKONKIHOZATAL 1974. JULIUS HÓNAPBAN IKKA, TUZEX, COMTURIST hivatalos képviselője VÁMMENTES CSOMAG ÉS PÉNZKÜLDÉS GR0GER TRAVEL BUREAU 152 The Arcade Telefon: 621-6036 Cleveland, O. 44114 Fizessen elő o torain és Vidékére!
