Lorain és Vidéke, 1973 (60. évfolyam, 9-24. szám)
1973-05-04 / 9. szám
2 OLDAL LORAIN ES VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1973. MÁJUS 4. LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) FOUNDED IN 1918 Published Semi-monthly — Megjelenik havonta kétszer 1826 East 28th St. 277-8295 Lorain, O. 44055 Editor-Publisher Szerkesztő-kiadó LOUIS P. BODNAR BODNÁR P. LAJOS Subscription Rate Per Year....$5.0Q Előfizetési ára egy évre.........$6.00 6 Months -------------------------$3.00 Fél évre ---------------------------$3.00 Second-class Postage Paid at Lorain, Ohio 44052 PÁLYÁZAT Az Árpád Akadémia igazgató tanácsa “A magyarság sorsa és szerepe az Egyesült Államokban” címmel olyan történeti szaktanulmány (monográfia) megírására hirdet pályázatot, amely az Amerikai Egyesült Államok fennállásának kétszázadik évfordulóján alkalmas lesz annak tárgyilagos kimutatására, hogy a magyarság mivel és hogyan járult hozzá az amerikai közművelődés kialakulásához. A pályázatra olyan szaktanulmányok is benyújthatók, amelyek a pályatétel szerves részeinek s egyben önálló fejezeteinek tekinthetők (ha például egyes városokra, vagy államokra vonatkoznak). A pályadij 500 dollár, amelynek odaítéléséről — kizárólag teljes értékű, tudományos szempontból is számottevő pályamű javára, — a történettudományi osztály szakvéleménye alapján az igazgató tanács dönt. Erre azonban csak akkor kerül sor, ha az akadémiai követelményeknek valóban megfelelő pályamű érkezik be. A jeligével ellátott pályamüveket három Írógépeit példányban, nyomdai szedésre készen 1974 junius 30-ig kell az Árpád Akadémia igazgató tanácsának címére (1450 Grace Avenue, Cleveland, Ohio 44107, USA) beküldeni. A pályázó nevét, pontos lakcímét és rövid életrajzát tartalmazó, azonos jeligével ellátott zárt borítékot ugyaneddig a határidőig, ugyanerre a címre az igazgató tanács elnökéhez kell eljuttatni. Egyenlő értékű pályamunkák esetén az egész anyagot felölelő tanulmányok előnyben részesülnek. Dr. Nádas János, az igazgató tanács elnöke. FIZESSEN ELŐ A LARAIN ÉS VIDÉKÉRE! Kezdje meg a pénztakaritást egy csekély összeggel. Meglátja, hogy milyen egyszerű az egész. Six Offices To Serve You: Main Office: PEARL AVE. AT E. 28th STREET Branch Offices: Grove Avenue at Homewood Drive Oakwood Shopping Center — Pearl Ave. at E. 39th St. Tower Blvd. Branch — Oberlin Ave. at Tower Blvd. 2201 West 21st Street North Ridgeville Branch Member Federal Deposit Insurance Company Member Federal Reserve System A Magyar Cserkész Szövetség Közleménye “MINDEN CSERKÉSZCSAPAT MAGYAR ISKOLA IS EGYÚTTAL! ” A “8-ik magyar törzs” világszerte szétszórt kis magyar sejtjeit újabb szellemi táplálékkal látja el a Magyar Cserkész Szövetség. P. Végvári Vazul, az iskolaügyek vezetőtisztje előszavával kizárólag a külföldi magyar iskolák kérdéseivel foglalkozó “Értesítő” jelent meg, amelyet úgy az Egyesült Államok, Kanada, Délamerika, valamint Nyugateurópa és Ausztrália valamennyi magyar iskolájának megküldenek. Bodnár Gábor ügyvezető elnök részletes interview formájában válaszol a szabadföldi magyar iskolákkal kapcsolatban felvetődött leggyakoribb kérdésekre, hangoztatván, hogy a Magyar Cserkész Szövetség évtizedeken át önerejéből, minden külső befolyástól teljesen függetlenül végzi az ifjúság nevelése terén nemzetmentő feladatát. Egyre több könyv jelenik meg cserkész és nem cserkész kiadásban' amelyek teljesen megfelelnek az iskolai követelményeknek. Forrás Istvánná rendkívül érdekes cikket közöl az “Értesítő”-ben, dr. Penfield neves kanadai ideggyógyász és egyetemi tanár legújabb pedagógiai kutatásainak eredményeiről. Mint az emberi agy “beszédközpontjának” szakembere, Penfield professzor megállapítja, hogy a gyermek születésétől 9, sőt 12 éves koráig valóságos lángész a különböző nyelvek elsajátítása dolgában. Szinte minden nehézség nélkül három-négy, egymástól teljesen különböző nyelvet játszva el tud sajátítani és ezért olyan rendkívül fontos a fiataloknak részben odahaza, részben rendszeres nyelviskolában való tanítása. Már a 6 évesek is könnyen megtanulnak 1-2 ezer idegen kifejezést. Chauohard párisi élettantudós is azon a véleményen van, a 12. életéven túl már lényegesen nehezebben mozognak az agy beszédközpontjának a “kerekei” ... __ ü A magyar anyák kezében van tehát a jövő, amit azután a 12 éven felüliek esetében a rendszeres iskolai nyelvtanítás még kiegészíthet, megrögzithet. Ezért szorgalmazza a Magyar Cserkész Szövetség, hogy minden csapata legyen magyar iskola is egyúttal. A Szövetség Intéző Bizottsága 1973-ban tartott első ülésén hozott, egyhangú határozatában ki is mondotta: Minden cserkészcsapat magyar iskola is egyúttal, ahol csak olyanok taníthatnak, akik az Isten, haza, embertárs” elvét követik. ' L/n/lltlrni Tjáln HENTES ÜZLET ELADÓ Jó lakónegyed központjában levő hentes üzlet nagyon jutányos áron eladó. A magyar Ízlés szerint készített specialitások, u.m. hurka, kolbász és paprikásszalonna az üzlet legjobban keresett cikkei közé tartoznak. Engedély van bor és sör otthoni fogyasztásra való eladásara is. Érdeklődők bővebb felvilágosítás nyerése céljából hívják a 282-9917 telefonszámot. NŐNEK MUNKAALKALOM Szorgalmas és megbízható nő munkát nyer kisebb étkezdében, ahol a konyhai munkában kell segétkezni. Fizetés megbeszélés szerint. Érdeklődők forduljanak a Lorain és Vidéke kiadóhivatalához. CONCRETE MUNKA Jótállás mellett vállalok driveway, Járda és egyéb beton munkák elvégzését. TÖRÖCSIK JÁNOS 2029 E. 42nd St. Lorain, O. Phone: 277-1804 A VIRÁGOK NYELVÉN BESZÉLHETI Rendelje csokrait, vágott virágját KALO FERENCTŐL Legszebb kivitel, — olcsó árak! Telefon: 233-5946 Ha nem jelentkezünk a fenti számon, hívja 277-8062-őt. Porkoláb Insurance, Inc. Biztosítások minden fajtájai Telefon: 244-2239 517 E. 28th St. Lorain, O. Wayne Cleaners “A job! tisztítók legjobbja” Két könj n elérhető üzlet: Lorainban: 117 E. 20-ik utca 244-6114 Avon Lake: 116 Moore Rd. 933-3164 Meghalt dr. Zemplén György esztergomi segédpüspök Hosszú, súlyos betegség után március 29-én elhunyt dr. Zemplén György, esztergomi segédpüspök, a Hittudományi Akadémia profeszszora, a Budapesti Papnevelő Intézet rektora. Április 6-án, a budapesti Egyetemi Templomban gyászmise keretében búcsúztatták, a gyászszertartást dr. Ijjas József, kalocsai érsek végezte. SOR — ÉS — BOR IÁ da léteiben >*. — otthoni fogyasztásra JUTÁNYOS ÁRON ZÖLD ERDŐ NíTE CLUB [700 h. 28tb Street A HUSZTI CAFÉ az a családias, barátságos hely, ahol barátai társaságában mindenkor kellemesen elszórakozhat. BOR — SÖR — PÁLINKA Hideg és meleg szandwichek HUSZTFS CAFÉ HUSZTI JÓZSEF, tulaja. 3158 Vine Ave. Lorain, O. Phone: 277-6148 FIZESSE ELŐ ROKONAI. BARÁTAI SZÁMÁRA A LORAIN ÉS VIDÉKÉ-T PICASSO SOHASEM VÉGRENDELKEZETT Picasso barátja és ügyvédje kijelentette, hogy a mester babonás félelem következtében soha nem csinált végrendeletet. A francia törvények értelmében, a világhírű művész vagyonának felét második felesége, Jaqueline, a másik felét egyetlen törvényes gyermeke, Paolo örökli., Máus 8-án SZAVAZZON A francia lapok megemlítik, hogy Picasso három törvénytelen gyermeke és unokaöccse Villato, a spanyol festő, kérhetik a hagyatéki bíróságot a hatalmas vagyon egy részének az odaítélésére. Három törvénytelen gyergyermeke 1971-ben kérte a párizsi bíróságot, hogy nyilvánítsa őket törvényes gyermekeknek. Picasso ellenezte kívánságukat, ezért a bíróság kérésüket elutasította. Bármilyen biztosításra van axükaége, KERESSE FEL ÁROS BÉLA irodáját. A legújabb autó- éa házbiztosítások, a LEGOLCSÓBB ÁRON. Figyelmes és személyes biztosítási szolgálat. 4125 Edgewood Dr. 282-2108 TÁRSAS- ÉS MAGÁNUTAZÁSOK Magyarországba, Csehszlovákiába, Jugoszláviába és más európai országokba. — Ha kényelmesen és gond nélkül akar Európába utazni, bizzon meg bennünket a szükséges útlevelek, hajó-, vagy repülőjegyek beszerzésével. SVETE TRAVEL BUREAU & INS. AGENCY Pontos és előzékeny kiszolgálás mindenkor! 1782 East 2Sth Street Tel.: 277-8110 Lorain, O. 3.... , , a JAMES J. K0KINDA 1 VIRÁGOK ANYÁK 5 Cserepes és vágott virágok, remek csokrok nagy választékban és méltányos árakon. Demokrata jelöltre, az uj 9-IK WARD COUNCILMAN ÁLLÁSRA. (Pol. Adv.) RENDELÉSEIT HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK! □ ANYÁK NAPJA ALKALMÁBÓL SZÍVÉLYESEN ÜDVÖZÖLJÜK A KÖRNYÉK ÖSSZES ÉDESANYÁIT! j FRANK KALO’S FLOWERS j 426 W. Ridge Rd., W. Phone: 233-5946 g ^iiiiiiiioinnHHHianiiiHmnnimmiiHisünmiDuniiminiiiioimiiniiiiniiiiiniiiiitJiiiiimiHinimiimMiniiiMHmiioiiiMiiimic SOKKAL TÖBBET JELENT AZ ÉDESANYÁNAK HALLANI SZERETEINEK HANGJÁT, AMIKOR . . . “BOLDOG ANYÁK NAPJÁT” KÍVÁN Ha nincs alkalma hogy személyesen adja át anyáknapi üdvözletét, használja a telefont. A telefon által közvetítet jókívánság valóban személyes kapcsolatot jelent és kényelmes is. Telefonáljon este, vagy “Anyák Napja” előtt. Bármikor is telefonál biztos, hogy hívása méltányolva lesz.