Lorain és Vidéke, 1970 (57. évfolyam, 1-21. szám)

1970-06-26 / 12. szám

A városi tanács ülésén south loraini lakosok kérték a tanácsot, hogy ne engedje meg kétcsaládos otthonok é­­pitését South Lorain lakóne­gyedeiben. Egyben arra is rá­mutattak, hogy a városi épü­letellenőrök ellenőrizzék az ol­csó és meg nem felelő házak építését. A városi tanács ro­­konszenvvel fogadta a pana­szokat. Különösen felfigyelt a ta­nács azokra a panaszokra, hogy más városból érkező építészek a Seneca Ave. kör­nyékén építenek olcsó s a házépítési rendeletnek meg nem felelő házakat. A városi építészeti hivatal bejelentette, hogy a panaszok kivizsgálásáig nem ad enge­délyt két-családos házak épí­tésére és kivizsgálja a Seneca Ave. környékén épülő háza­kat. James Kokinda, a 6-ik ward tanácsosa teljes közre­működést ígért a szóban levő lakosságnak. ★ ★ ★ Carl Roberts, az acélmun­kások elnöke újból győzött az unió választásán és uj termi­nusra elnökké visszaválasz­tották. Mint ismeretes, a szakszervezet országos veze­tősége büntetésből megtiltot­ta, hogy elnöki állásra pályáz­hasson a vezetőség állítólagos jogtalan bírálata miatt. Ro­berts büntetését a bíróság semmisnek jelentette ki s igy pályázhatott újraválasztásra. ★ ★ ★ A loraini városi tanács el­rendelte, hogy a közfürdőket és packelwit este 11-kcr- be­­zárják és reggel 7-ig azokat a nagyközönség nem használ­hatja. A rendelet megszegőit $100-ig terjedő pénzbírságra és 30 napot túl nem haladó börtönbüntetésre Ítélik. A rendeletre a paroliban folyó verekedések, szándékos ron­gálások tették szükségessé. Társadalmi események NAPTÁRA JUNIUS 28. — A Szt. László Egy­ház piknikje. JUNIUS 29 - JULIUS 5. — A ne­gyedik évi INTERNATIONAL FESTIVAL egyhetes ünnepségei lesznek megtartva városunk ösz­­szes nemzetiségeinek részvéte­lével. JULIUS 12. — A Szent Mihály Egyház évi piknikje a Szt. Lász­ló Parkban. Délelőtt 11 órakor szabadtéri mise, 12 órakor pedig közös ebéd. JULIUS 18. — Az Ifjúsági Egylet piknikje délután 2 órai kezdet­tel, a Szt. László Parkban. AUGUSZTUS 2. — A Nagybizott­ság által rendezett idei MA­GYAR NAP a Szt. László Park­ban. AUGUSZTUS 8. — Az Amerikai Magyar Polgári Kör “szalonna­sütést rendez a tagok részére a Szt. László Parkban, este 6 órai kezdettel. OKTÓBER 3. — A “Night In Bu­dapest” nagyszabású rendezvény az idén a 301 sz. utón levő Breezewood teremben lesz meg­tartva. Rendezi a Polgári Kör. OKTÓBER 11. — Hagyományos szüreti mulatság a Szt. László egyház szervezeteinek közös ren­dezésében. A mulatság az iskola nagytermében lesz. OKTÓBER 24. _ A Ref. Bs. Egy­let szüreti bált rendez a ref. te­remben. NOVEMBER 1. — Alapításának 65 éves évfordulóját fogja meg­ünnepelni a Szt. László egyház­­község. VOLUME 57 ÉVFOLYAM—No. 12 Szám LORAIN, OHIO 44055 EGYES SZÁM ÁRA 15c 1970 JUNIUS 26. CSŐDÖT KÉRT A PENNSYLVANIA VASÚT A Pennsylvania Railroad — Amerika egyik legnagyobb vasutvállalata, — önkéntes csődöt kért önmaga ellen. A “Bankruptcy” (csőd) törvények külön intézkedést tartal­maznak a vasúttársaságok ügyében. A vállalatnak hatalmas ingatlanai és tekintélyes vagyona van, de nem volt kész­pénze és emiatt kérte az önkéntes csődöt. Úgy tudják, hogy a vasutvállalat a bíróság ellenőrzése alatt lassanként eleget tud tenni minden fizetési kötelezettségének. A csőd hire kedvezőtlenül befolyásolta a tőzsdét és a lapjelentések szerint más hatalmas vállalatok — igy például a Chrysler autóvállalat is, — könnyen a vasúttársaság sor­sára juthatnak. BAJ VAN CAMBODIÁBAN Csapataink Cambodia-ban nem értek célt. Nem sike­rült a vietnami határvidéket megtisztítani a kommunista csapatoktól s nem találtunk említésre méltó újabb hadi­zsákmányt sem. Ezzel szemben az ország sok részében elő­nyomultak a kommunisták s fenyegetik nemcsak az ország fővárosát, de több más fontos várost is. Közben a cambo­­diai hatóságok erősen panaszkodnak a rabló és erőszakos­kodó délvietnamiak ellen, akiket rosszabbaknak mondanak a kommunista csapatoknál. Repülőgépeink mélyen Cambodia belsejében segítik a cambodiai csapatokat — egyes lapok szerint ellentétben Nixon elnök Ígéretével. Közben kormányunk újból megis­mételte, hogy junius végén minden amerikai csapatot kivo­nunk Cambodiaból, sajnos minden komolyabb eredmény el­érése nélkül. GOLDBERG VOLT FŐBÍRÓ KORMÁNYZÓ JELÖLT; CLAYTON POWELL KIBUKOTT NEW YORKBAN ■ ~ Goldberg volt legfelsőbb bírósági biró kapta meg a new yorki előválasztáson a demokrata párt kormányzóje­­löltségét. Nelson Rockefeller kormányzó ellen indul a no­vemberi választáson. A republikánus kormányzó Goldberg jelölésével kemény választási küzdelem elé néz. Adam Clayton Powell harlemi kongresszusi képviselő végre kibukott az előválasztáson. Az állandóan költekező és luxus-szigeteken nyaraló Powell-t sorozatos kongresszusi győzelmek után cserben hagyták a harlemi néger szavazók. ROMIK A GAZDASÁGI HELYZET A Nixon-kormány gazdasági politikáját egyre élesebben bírálják a lapok. A munkanélküliség egyre emelkedik s a magas kamatlábat még mindig nem csökkentették. Közben az árak is állandó emelkedést mutatnak. Szakírók egyre erő­teljesebben követelik a kormány gazdasági politikájának revízióját. Az elnök népszerűsége — érthetően, — csökke­nőben van a közvéleménykutatók szerint és egyre többen jósolják, hogy Nixon elnököt nem fogják újraválasztani 1972-ben. IZRAEL SZÜKSÉG ESETÉN LŐ SZOVJET GÉPEKRE Izrael bejelentette, hogy amennyiben légi hadművele­teit szovjet repülőgépek akadályoznák, jogos érdekei védel­mében kénytelen lenne lőni ezekre a szovjet repülőgépekre. Közben az arab államok bejelentették, hogy harcierejük ma lényegesen nagyobb, mint 1967-es vereségük idején volt, s készen állanak lerohanni Izraelt. A Szovjetunió vezetői tárgyaltak az UNO főtitkárával Moszkvában s — U Thant főtitkár szerint, — Moszkva késznek mutatkozott közreműködni egy tisztes béke megte­remtése érdekében a Közelkeleten. Izrael azonban változat­lanul ragaszkodik az elfoglalt területek egy részéhez és ah­hoz a jogához, hogy közvetlenül tárgyaljon az arabokkal. A világlapok értehtően nem bíznak egy újabb békekisérlet sikerében s a közelkeletet tartják a nemzetközi szintér leg­veszélyesebb pontjának. JUNIUS 29 - JULIUS 5: INTERNATIONAL FESTIVAL Lapunk legközelebbi száma JULIUS 10-ÉN jelenik meg Románia részben kártalanítja az amerikai állampolgárokat Amerika és Románia között kötött egyezmény értel­mében Románia 4 millió dollárig terjedő összegig kártala­nítja azokat az amerikai állampolgárokat, akiknek vagyonát államosították. A kártalanítási igényt junius 30-ig kell be­jelenteni a FOREIGN CLAIMS SETTLEMENT COMMIS­SION of U. S„ WASHINGTON, D. C. 20579 cimen. Későn érkező igények bejelentését nem veszik tekintet­be. Ezért azonnali intézkedést ajánlunk azoknak az olvasó­inknak, akiknek — saját véleményük szerint, — jogos kö­vetelésük van a Román állammal szemben. A fent nevezett bizottság készséggel ad felvilágosítást telefonon is. Telefon­száma: (202)-382-7700, Washington, D. C. Az “International Festival”, vagyis a loraini nemzeti­ségi ünnepség junius 29-én nyílik meg és julius 5-én zárul. Ez lesz a negyedik alkalom, amikor ezt az egész városra ki­terjedő nemzetközi ünnepélyt megrendezzük, mely évről-évre mind nagyobb méreteket ölt s mindig több itt élő nemzeti­ségi csoport csatlakozik az ünneplők soraihoz. Nemcsak vá­rosunk népe, de a közeli és távoli környék lakossága is részt vesz az egyhetes programban. Minden jel arra mutat, hogy az idén még nagyobb tömegek fogják ennek a nemzetközi ünnepélynek sikerét emelni. A loraini magyarság volt az elsők azon csoportok közül, kik a nemzetiségi ünnepségek elgondolásának a megvalósítá­sában előljártak. A Magyar Polgári Kör Gáli Ferenc akkori elnök vezetésével volt az a szervezet, mely annakidején — 1967 április 13. — közös megbeszélésre hívta egybe Lorain nemzetiségi csoportainak vezetőit. Az gyűlés az Ifjúsági Egylet klubházában volt megtartva és azon a helyi napilap szerkesztője, Irving Leibowitz is jelen volt, aki szintén egyik kezdeményezője volt az ügynek. A megjelent nemzetiségi képviselők mind a legnagyobb lelkesedéssel támogatták a tervet, s ennek a közreműködésnek eredményeképp valósult meg az első “International Festival” mely 1967 julius 4-9 között zajlott le. Azóta már olyan népszerűvé vált ez a közös nemzetiségi együttműködés, hogy a résztvevő csoportok hó­napokon át készülnek arra, s évről-évre színesebbé, értéke­sebbé teszik azt hagyományos nemzeti kultúrájuk bemuta­tásával. Természetesen mi magyarok az idén is nagy felkészült­séggel fogunk szerepelni a programon. A magyar tánccso­portok — Koós Istvánné és Bedecs Anna irányítása mellett — már hetek óta táncpróbákat tartanak. A Nagybizottság és a Polgári Kör közös költségen díszkocsit állít elő, mely­­lyel a julius 1-i felvonuláson fog részt venni. A díszkocsi megépítését és díszítését önkéntes munkások végzik Kőmi­­ves Imre vezetésével. A téma: magyar szüret, mit Főt. De­­metzky Sándor, a Szt. László Egyház plébánosa tervezett. Amint lapunk múlt számában már közöltük, az “Interna­tional Princess Pageant”-en a magyar szint Füleki Bonnie Sue fogja képviselni. Ez a verseny a nemzetiségi ünnepség­­programjának egyik legizgalmasabb része, mely julius 30-án lesz a Youth Centerben. A nemzetiségi bazár három napon át lesz nyitva a nagy­­közönség számára a May Sheffield Center helyiségeiben. Itt a különböző nemzetiségi csoportok kiállítást rendeznek mű­vészeti tárgyakból, de leginkább konyhai művészetük leg­javát fogják ajánlani a vendégeknek. Mindhárom magyar egyházunknak lesz sátra a bazáron s várható, hogy a hires magyar szakácsasszonyaink most is helytállnak s a magyar ételek és sütemények a legnépszerűbbek lesznek. Az ilyen nagy eseményre, mely több napon át tart, ren­geteg munkával jár a felkészülés, tehát szükség van minden segítő kézre. Azok, akik tehetik jelentkezzenek egyházuknál és álljanak a munkások soraiba. Azok pedig akik ezt nem tehetik, vegyenek részt az érdekes program emelésében je­lenlétükkel. Tekitsük meg a sok látnivalókat, ismerkedjünk meg közelebbről azokkal, kikkel együtt élünk itt Lorainban. Az “International Festival” egész hétre szóló program­ját itt közöljük olvasóink számára: Hétfő, junius 29. — A St. Peter Hallban (Oberlin Ave.) 8:45-kor reggelit szolgálnak fel. (A reggelin való részvé­telre jegyek még kaphatók $2.50-ért személyenkint. Je­gyet telefonon (244-2292) lehet rendelni. Délelőtt 11 órakor golf verseny a Country Clubban. Este 8-kor hangverseny az Admiral King High Schoolban. Kedd, junius 30. -- Este 7 órakor hangverseny a May Shef­field Centerben. Este 8 órakor lesz az “International Princess Pageant” (Nemzetiségi Hercegnő) választása a Youth Centerben. Szerda, julius 1. — Este 6:30-kor lesz a parádé, mely a Broadway-n fog végigvonulni. Csütörtök, julius 2. — Hangverseny este 7:30 órai kezdettel a May Sheffield Centerben. Péntek, julius 3. — Megnyílik a nemzetiségi bazár a May Sheffield Centerben, este 5 órakor. Szombat, julius 4. — A bazár nyiltva lesz d.u. 1-től éjfélig. Vasárnap, julius 5. — A festival zárónapján a bazár d. u. 1 órától este 8-ig lesz nyitva. VASÁRNAP, JUNIUS 28-ÁN LESZ A SZT. LÁSZLÓ EGYHÁZ PIKNIKJE ♦ ¥ # Délután 1 órakor szabadtéri szent mise. — Eső esetén a piknik az egyház iskolatermében lesz megtartva Az idény első magyar szabadtéri mulatsága, vagyis piknikje most vasárnap, junius 28-án lesz megtartva a Szt. László Parkban a Clinton Roadon. A pikniket a Szt. László Egyház szervezetei közös összefogással rendezik meg és an­nak tiszta jövedelme az egyház pénztára javára lesz fordítva. A Szt. László Egyház, mely az őszön fogja méltó kere­tek között megünnepelni alapításának 65 éves évfordulóját, nagy kiadások mellett teljesen átrenoválja a templom kül­­sejét-belsejét s a többi egyházi épületeket — iskolát és pa­rókiát — is rendbehozzák. Ez a nagy munka, mint mindnyá­jan tudjuk, manapság tetemes összegbe kerül, tehát nagyon fontos az, hogy az egyháznak ezen nyári rendezvénye ne csak erkölcsi, de anyagi sikerként legyen elkönyvelve. A rendező-bizottság mindent elkövet, hogy a piknik minden tekintetben egy nagyon kellemes és barátságos ma­gyar találkozó legyen, s e helyen is kéri a loraini és környéki magyarság támogatását. A program a következő sorrendben fog lefolyni: Délután 1 órakor szabadtéri szent mise, melyet Főt. Demetzky Sándor plébános celebrál. Mise után, délután 2 órakor magyaros ebéd várja a ven­dégeket. Az egyház női szervezetei készítik a töltöttkáposz­tából, kolbászból és finom magyar süteményekből álló me­nüt. Lesz “hamburger” és virstli (hot dog) is az ifjúság számára. Három órakor a Kalocsai Népi Együttes az iskolás gyer­mekek közreműködésével művészi táncos-zenés számokat mutatnak be. A program után pedig különböző szórakoztató verse­nyek és játékok lesznek az ifjúság részére. A Gargus-zenekar 5 órától kezdve muzsikál. Ekkor ve­szi kezdetét a tánc, a nótázás, az igazi családias, magyar mulatozás. A piknik este 9 órakor ér véget, s befejezése előtt a rendezőség értékes dijakat sorsol ki. A piknikre a belépődíj csupán $1.00 személyenkint. FONTOS: Eső esetén a mulatság a Szt. László Iskola nagytermében lesz megtartva. ÉPÜL A SZT. MIHÁLY EGYHÁZ UJ TEMPLOMA A Szent Mihály egyházközség up temploma és épületei a tervek szerint emelkednek a Meister és Leavitt Road sar­kán levő szép tágas telken. Junius 14-én az oltár helyét felszentelte és a telket megáldotta Főt. Németh Imre plé­bános az egyháztagok jelenlétében. Az uj templom és társadalmi terem a szükséges iro­dákkal és mellékhelyiségekkel $270,000-ba kerül. A Wood Avenue-n levő jelenlegi 1903-ban épült templomot az u. n. Urban Renewal városrendezési szövetségi hivatal fogja át­venni. Az uj templom felszentelését az őszre tervezik. AZ UJ YMCA ÉPÜLETET RÖVIDESEN MEGNYITJÁK A YMCA uj épülete rövide­sen teljesen elkészül s már be is mutatták junius 22 és 26 között a nagyközönségnek. A régi YMCA egyelőre nyitva marad s tovább folynak az erőfeszítések, hogy legalább ideiglenesen nyitva tarthas­sák a régi YMCA fedett uszo­dáját South Lorainban. A YMCA uj épülete, mely Tower Bouleward és Oberlin Ave. sarkán van, általános tetszést aratott. A legmoder­nebb felszerelésekkel ellátott uj YMCA junius 29-én összes termeit és felszereléseit ü­­zembe helyezi.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents