Lorain és Vidéke, 1965 (52. évfolyam, 42-49. szám)
1965-10-29 / 42. szám
2 OLDAL LORAIN ÉS VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1965. OKTÓBER 29. LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) FOUNDED IN 1913 Weekly Newspaper — Társadalmi hetilap Published every Friday — Megjelenik minden pénteken 1826 E. 28th St. BRoadway 7-8295 Lorain, O. Editor-Publisher I S zerkeaztó-Vdadó LOUIS P. BODNAR______________BODNÁR P. LAJOS SUBSCRIPTION RATE PER YEAR -------------------------------------^400 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE-----------------------------------------*4.00 Entered as second-class matter June 7, 1924 at the Post Office at Lorain, Ohio, under the Act of March 8, 1879. Return postage guaranteed._________________ Történelmi esemény a magyar görögkatolikusok életében Látogatásaink során sok magyar görögkatolikus helyen felsírt a panasz a nagy paphiány, a kétségbeeséssel ijesztő lazulásról. Vájjon van-e jogunk megmaradni, tovább fejleszteni őseink hagyományát? vagy be kell olvadnunk nyugati hittestvéreink ritusába vagy szétszóródva, csalódottan kell a magyar görögszertartásuaknak pusztulásunkon sajnálkozni. Valóban szomorú jelek. Kesergés mit sem segít. Nem is lehet másoktól várni a mi megújulásunkat vagy felerősödésünket, legfeljebb mások eléneklik felettünk a temetés énekét, mint a boldog emlékű Fr. Petrick felett. Közös gondolat; valamit tenni kell! Ebbe bele kell kapcsolódni minden egyes hívőnek s az imahadjáraton kívül amiben segítséget nyújthat, tegye meg. Először érte a magyar gör. kát. szertartásuakat az a nagy megtiszteltetés, hogy a hajdudorogi megyés püspök, dr. Dudás Miklós, aki az 1937-38-as években itt, az Egyesült Államokban is járt misszióban s egyetlen görögszertartásu katolikus püspök egységben a római Szentszékkel a vasfüggöny mögött, megjelenhetett az egyetemes zsinaton s ez év november 19-én — Árpádházi Szent Erzsébet napján, — ünnepélyes szentmisét magyar nyelven ajánl fel a zsinati atyák és Krisztus földi íely tartó ja, a római pápa jelenlétében. Mennyire kell, hogy egyesüljünk, s tegyünk valamit, vegyük ki részünket az örömből s az áldozatosságból is. Vájjon kinek kell ezt meghallani és érteni? Vájjon nem illenék-e, hogy minden egyes egyházközség vagy lelkeshivő birtokába lehessen ennek az első nagyjelentőségű liturgia hangszalagjának (tape). Sajnos az óhazából nem sokan tehetik vagy engedik meg a megjelenést s egyik osztálytársam előbb megjelenik s próbálja a kart megszervezni. Reánk tekintenek, ha nem mehetünk, talán más utón segítségünkkel ott lehetünk. S az napon egyesüljünk velük lélekben. A pásztornélküli egyházközségektől felhangzik a könyörgő ének: “Oh, hát csak ránk tekints, sorsunk mily nehéz. Hát szánj meg minket és védj meg minket, viharban annyit szenvedőket.” Ennek annyival több s nagyobb jelentőséget kell tulajdonítanunk, mivel egy Basil nevű, magát orthodox magyar görögkatolikus püspöknek fellépő az 1962 aug. 10- én megjelenő angol napilapban meghirdetett programjukon Newark, N. J.-ből egyre jobban mélyítik munkájukat, hogy kit-kit megejtsenek. Különféle költemény köteteket s egyéb iratokat árusítanak s terjesztenek s az elkeseredett nép nem veszi PORKOLÁB INSURANCE Mindenféle biztosítás! Call: CH. 4-2239 517 E. 28 th St. Lorain, O BÚTORJAVÍTÁS! Szakszeri! bútorjavítást vállalok. Réfd bútorait megjavítom s teljesen újjá festem, kárpitozom. Ingyen árajánlat. Hívásra házhoz la kimejryek DOBO IMRE 1235 Pennsylvania A ve, Lorain, G Telefon: AT. 8-1381 építési vállalkozó Elvállalom modern, uj házak építését. Átalakítást és javításokat, tetőzési munkálatokat is végzek. A teljes megelégedést vállalatom többévtizedes jé neve biztosítja. JULIUS CHASZAR Building Contractor 2025 E. 42ml St. Loraini telefon: AV. 2-9910. és BR. 7-1453 ÉPÍTKEZÉSHEZ való ANYAGOK kaanzálatra késs, megkevert betoa és az építkezéshez szükséges egyéb anyagok minden fajtája kaphatói LORAIN READY MIX CONCRETE. INC. 120 Oberlln Ave. CH. 4-2271 Beszéljen a legazivhezazólóbban: Beszéljen a virágok nyelvén! Rendeljen virágot KÁLÓ FERENCTŐL Legszebb kivitel — olcsó árak! 420 N. Ridge Rd, W. — Lorain, Phone: CE. 3-5946 Ha nem kap választ s fenti számon, kivja BR. 7-8062-t. Hageman Shoes A legjobb minőségű NŐI és FÉRFI CIPŐK női kézitáskák és harisnyák Barátságos kiszolgállás — méltányos árak mellett. MAGYARUL IS BESZÉLÜNK! Hálásak vagyunk a magyarság támogatásáért! OWL BÉLYEGEKET ADUNK. 387 Broadway Lorain észre félrevezetését, azt vélik, hogy azok egy magyargörögszertartásu püspök segítésére mennek, aki segít a bajokon s az elkeseredésben nem veszik észre tévedésüket. Sokan összekeverték ezek fellépését a ti és sokak által ismert máriapócsi Bazilita atyákkal, akiknek jelen elöljárója szintén Bazil. De ki törődik ezzel? Ki lép fel a súlyos veszélyt fenyegető szakadár terjeszkedés ellen? Kihez forduljunk ezen szorongattatásunkban ? E sorok írója annak frissiben átadta ama újságcikk másolatát az illetékes hatóságoknak, ellenakciót azonban nem tapasztaltunk. Foganják meg szivünkben ismét a m á r t y r Mindszenty Cardinális igéje: “Lehetünk bármilyen megtépázottak, a kis és nagy hazugságok kárvallotjai, de mi nem akarunk szétszórtságunkban sem mások lenni, mint a Nagy-Asszony szentcsaládja.” — Eme hitünket erősítsük s éljük is, hogy Mária könnyei nem hiába omlottak, de értsük meg mi fáj anyai szivének, hogy eme szeretetünk egységében kifejtett munkában, összefogásban töröljük le bánatos könnyeit, hogy a mi örömünk az ő csodás örömkönynyével egybefollyon. (FRIS.) HALOTT AINK Mojzes Istvánné október 21-én — 81 éves korában, a Fairlane ápoló otthonban, Detroit ban — meghalt. Az elhunyt régebben férjével, Mojzes Istvánnal, aki 1962-ben halt meg, Lorainban, a Colorado Avenue 112 szám alatt lakott, ötven évig élt városunkban, mielőtt — három évvel ezelőtt, — Detroitban telepedett le. Gyermekei nem voltak. Sógora, Ba£si István és annak családja gyászolja, Lorainban. Holttestét hazahozták Lorainba és itt a Dovin Temetkezési Intézet rendezésében október 25 -0n ffimnf+ólr rv Szent László templomból, Ft. Magyar József segédlelkész gyászsze rtartásával — a Calvary temetőben. Szabó Sándor (Elyria) 76 éves korában — október 24-én, rövid betegség után, — meghalt. Szatmár megyében született és 35 éve lakott Elyriában. Tagja volt az ottani Magyar Ref. Egyháznak. Az elyriai egyik öntöde alkalmazottja volt s 1957-ben vonult nyugalomba. Gyászolja egy leánya, öt fia, tizenhét unokája, tiz dédunokája, három fivére és egy nővére. Temetése okt. 27-én volt a Sudro-Curtis Temetkezési Intézet rendezésében __ az elyriai magyar ref. templomból, — Nt. Bacsó Béla gyászszertartásával. A Brookdale temetőben helyezték nyugalomra. KIHIRDETÉSEK WANT ADS ELADÓ Pehely dunyha, képek, szőnyeg, “Kobalt” edénykészlet. Bérbe kiadó 3 hálószobás ház. Cim: 1979 E. 31-ik utca. Telefon: BR. 7-6781. ÓRA ÉS ÉKSZERVÁSÁRLÁS BIZALOM DOLGA E. K. Smith garantálja eladott áruit. Ha órát akar a legolcsóbbtól a legfinomabb minőségig, vagy pedig ékszereket, Jegygyűrűket, vagy bármilyen hasonló árut, forduljon bizalommal Lorain legrégibb magyar ékszerészéhez. 1928 óta ssolgálja Lorain és környék# magyarságát. E. Ä. SMITH, Jeweler 2817 Pearl Ave. BR. 7-8268 Lorain, Ohio GROGER TRAVEL BUREAU IKKA - TUZEX hivatalos képviselete KARÁCSONYI CSOMAGKÜLDÉS. REPÜLŐ-, ÉS HAJÓJEGYEK 1966 évi hajóutazásra már most foglaljon helyet! Karácsonyi légi csoportunk december 15-én indul MAGYARORSZÁGRA, CSEHSZLOVÁKIÁBA ERDÉLYBE ÉS KÁRPÁTALJÁRA. Hozassa ki óhazai rokonait amerikai látogatásra, vagy állandó letelepedésre. 152 THE OLD ARCADE, CLEVELAND, OHIO 44114 TELEFON: 621-6036 Köszönettel állapítjuk meg, hogy barátaink ajánlatára . . több ember nyitott takarékbetétet bankunknál, mint bármikor ezelőtt. Jöjjön be ön is és ismerkedjék meg egy erős alapokon álló bank szolgálatával. 4%-os kölcsönt folyósítunk uj autók vásárlásához! “Savings Certificate”-ek 4%-os kamatot hoznak! THE CITY BANK Fő-bankhelységünk: PEARL és 28-IK UTCA SAROK Grove Ave.-i fiók: GROVE és HOMEWOOD DRIVE Oakwood-i fiók: PEARL RD. és 38-IK UTCA SAROK Mmber Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System EGYLETI HÍREK A REF. BS. EGYLET HAVI GYŰLÉSE NOVEMBER 3-ÁN LESZ A Református Betegsegélyző Egylet következő rendes havi gyűlését november 3- án tartja meg a Református Iskolateremben — este 7 órai kezdettel. Fontos kérdések megtárgyalására kerül sor, ezért kérjük a tagok szives és pontos megjelenését. A havi gyűlésen lehet befizeni a tagdijakat is. Boncsér József, jegyző. SZÁZ SZABADSÁGHARCOS KÖNYVAJÁNDÉKA SZÁZ SZENÁTORNAK Bármilyen biztosításra van szüksége, KERESSE FEL ÁROS BÉLA INSURANCE AGENCY irodáját. A legújabb autó- és házbiztosítások, a LEGOLCSÓBB ÁRON. Figyelmes és személyes biztosítási szolgálat. 4125 Edgewood Dr. AV. 2-2108 Szavazzon JOSEPH R. PETR0SKY demokrata jelöltre, a Councilman at Large (városi tanácsos) állásra. Petrosky nevét ismeri a loraini magyarság, mivel a magyar negyedben nőtt fel. Megérdemli a magyarság támogatását. (Pol. Hird.) A Szabadságharcos Szövetség amerikai tagozata Pásztor László főtitkár javaslatára úgy határozott, hogy tagjai egyéni felajánlásainak segítségével megküldi az a m e r i kai törvényhozóknak Főt. Mihályi E. Gilbert: Communists Scuttle 19 6 4 Vatican-Kadar Agreement című, most szeptemberben megjelent tanulmányát, mely leleplezi a kommunisták mesterkedéseit ebben a kérdésben. Az első száz példányt már meg is küldték száz szenátornak, s a beérkező felajánlások alapján tovább folytatják az akciót, amelyhez az összmagyarság — nemcsak a Szabadságharcos Szövetség t a g j ainak, — támogatását kérik. FIZESSE ELŐ ROKONAI, A LORAIN ÉS VIDÉKÉ-T BARÁTAI SZÁMÁRA Válassza újra EUGENE (JENŐ) BALOGH SHEFFIELD TOWNSHIP TRUSTEE-T Balogh Jenő évek óta becsülettel szolgálja a Twp. lakosságát és azok érdekeit. Kéri szives támogatásukat. (Pol. Hird.) Szavazzon JOSEPH P. SMITH Demokrata jelöltre a COUNCILMAN AT LARGE állásra. “Tapasztalatot nem lehet helyettesíteni kísérletezéssel!” Joseph P. Smith, aki nyolc éven keresztül eredményesen képviselte a 6-ik Ward-ot, mint városi tanácsos, úgy határozott, hogy a Councilman-At-Large állásra pályázik a november 2-iki választásokon. Kéri magyarszármazásu polgártársait, segítsék őt törekvésében és támogassák szavazataikkal. (Pol. Hird.) Vote for JOSEPH P. SMITH for COUNCILMAN-AT-LARGE feusie ma kezdett ovodaba járni, s egy uj világ nyílt meg számára. Könyvekről fog tanulni, eddig ismeretlen emberekkel találkozik, és sok újdonságot fedez fel. Megismerkedik a telefonnal és telefon-udvariassággal. Igen, egy tartós barátság kezdete lesz ez.
