Lorain és Vidéke, 1963 (50. évfolyam, 2-42. szám)
1963-03-08 / 10. szám
LOMAIN Nem lesz ipari negyed a 611-es után. A Lorain, Inc. arra kérte az illetékes városi tanácsot, hogy a 611-es ut mentén változtassák meg a zóna-rendeletet és a környező területet lakónegyed helyett minősitsók ipari területnek. A Lorain, Inc. — mint ismeretes, — a közelmúltban alakult azzal a céllal, hogy Lorain fejlődését mozdítja elő. A Lorain, Inc. kérését a városi tanács illetékes bizottsága egyhangú határozattal elejtette. A részvénytársaság szerint április 15-re már fel is kellett volna építenie egy kisebb épületet, egy Lorainba települő vállalat számára. Az elutasítás után a részvénytársaságnak ipari zónában kell birtokot vásárolnia, ha ide akarja hozni azokat a gyártelepeket, amelyek érdeklődtek a részvénytársaságnál a Lorainba való telepedés iránt. * * * Az enyhébb időjárás a hét elején mégis csak megérkezett városunkba. Az elmúlt szombaton és vasárnap a kora reggel ismét hó esett megyénkben. A közlekedés ismét lassú és veszélyes volt szombaton, de az enyhe idő és az eső egy-két napon belül részben eltakarította a havat az útról. * * * A Szt. József kórházban a látogatásokat megszigorították. A korlátozások csak ideigleneseknek látszanak és az a céljuk, hogy megakadályozzák a vírusos megbetegedések •és ? bülések terjesztését—,a kórházi betegek között. Az újabb kórházi rendelkezésig a látogatásokat a következőképen szabályozták: 1. Az orvosi s a műtős osztályon látogatni lehet naponta délután 2 és 3, valamint este 7 és 8 óra között. Csak a családtagok látogathatnak és egy időben, egy betegnek legfeljebb csak 2 látogatója lehet. 2. A szülészeti osztályon csak a szülő anya férje látogathat — ugyancsak délután 2 és 3, este 7 és 8 óra között. 3. A gyermekosztályon csak a beteg gyermek szülei llátogathatnak. Látogatási idő: délután 2 és 3, este 7 és 7:30 óra között. Kivételt csak a válságos állapotban lévő betegek közvetlen családjával tesznek. TILTAKOZÁS A JÓLÉTI ALAPOK CSÖKKENTÉSE ELLEN O h i o republikánus kormányzata az általános takarékosságot most kiterjesztette a jóléti és segély pénzekre is és tiz százalékkal leszállította a szegények, segélyreszoruít anyák, gyermekek és öregek támogatására adott állami segély összegét. A segélyek összegének leszállítása a legnagyobb nehézségek elé állítja a tömeges munkanélküliség miatt úgyis megterhelt Lorain megyei és városi segélyhivatalt. A megyei biztosok máris tiltakoztak az állami juttatás leszállítása ellen. Most a loraini városi tanács fordult tiltakozással a leszállítás miatt az illetékes hivatalokhoz. Úgy tudják azonban, hogy .Rhodes kormányzó eltökélte, mindenképen végrehajtja takarékossági programját és igy nem sok eredmény várható a loraini és az állam többi megyéjéből érkező tömeges tiltakozásoktól. TÁRSADALMI HETILAP MEGJELENIK MINDEN PENTEKEN VOLUME 50 ÉVFOLYAM No. 10 Szám. LORAIN, OHIO EGYES SZÁM ÁRA 10c ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER VN LORAIN.OHIO AND VICINITY 1963. MÁRCIUS 8. A HÉT ESEMÉNYEI SZOMBATON, MÁRC. 9-ÉN CSIRKEPAPRIKÁS VACSORA A SZT. MIHÁLY EGYHÁZNÁL A vacsora délután 5-kor kezdődik és este 9 óráig szolgálják ki az érkező vendégeket dégeknek este 9 óráig bármi-Az Amerikai Magyar Társaság a Magyarországon visszatartott gyermekekért A NÉMET-FRANCIA BARÁTSÁGI és szövetségi szerződést ia nyugatnémet törvényhozás felsőháza jóváhagyta és ezzel hivatalosan is végétért Nyugat-Európa legrégibb és legelkeseredettebb nemzeti versengése s évszázados háborúskodása. A barátsági szerződés aláírása azonban korántsem jelenti hogy a két nyugati nemzet egyetért a közös kérdésekben. Anglia ügye máris szakadékot vágott közéjük. Nyugatnémetország, — ellentétben Franciaországgal, — kívánja Anglia felvételét az európai közös piac államai közé. Az uj nyugatnémet hadügyminiszter Washingtonban járt és itt az, atomfegyverek ügyében is Franciaországgal ellentétes magatartást tanúsított, 'kijelentette, hogy Nyugatnémetország hajlandó felfegyverkezni amerikai atomfegyverekkel a NATO hadsereg keretében. Ugyanakkor Franciaország segíti Németországot az atomerő birtoklásában. Úgy tudják, hogy külföldi segítséggel rövidesen elkészül Nyugatnémetország első atomfejlesztőtelepe. Az itteni atomenergiát békés célokra használják, de ugyanakkor arról is tudnak, hogy Franciaország segítené Nyugatnémetországot atombomba előállításában is. ❖ A GUBÁBAN LEVŐ szovjet cápátok egyrészének haza szállítása a Szovjetnuióba folyamatban van. Amerika még nem tudta megállapítani, hogy mennyi szovjet katonát vittek haza a szigetről, és arról sincs értesülésünk, hogy mennyi katonát kíván Moszkva Cubában hagyni. Az azonban bizonyos, hogy Cubában marad jó néhány ezer orosz katona és ezzel érvényét vesztette a Monroe-elv, amely szerint Amerika nem tűr kontinensen túli idegen befolyást, vagy katonai erőt az amerikai földrészen. ❖ SZÖRNYŰ FÖLDRENGÉS és lavina zuhanás volt ismét Délamerikában. A halottak pontos számát nem közölték, de úgy tudják, hogy az Andes hegységben lezuhanó hólavina Ghile-ben többszáz embert temetett el. Amerikai és más nemzetközi segélycsapatok siettek a helyszínre, vagy küldtek segítséget a lehető legrövidebb utón. ❖ CHILE-BEN A KATONAI DIKTATÚRA vezetőjét a többi uralkodó tábornokok lemondásra fcényszeritették. A meglepő újabb államcsínyt azzal indokolták, hogy a lemondatott diktátor túlságosan sok hatalmat akart magának megtartani és félő volt, hogy a diktatúrát állandósította volna. Az uj katonai diktatúra ezzel szemben bejelentette, hogy a már kitűzött általános választásokat megtartják és kellő időben a hatalmat viszszaadják az ország választott képviselőinek. ❖ AZ ANGOL RÁDIÓ miatt Franciaország megtorló intézkedésekkel fenyegetőzik. Az angol rádió — a BBC, — egyik televíziós programján megszólalttatta George Bidault volt francia miniszterelnököt, aki mint De Gaulle államelnök nyílt ellenfele valahol emigrációban bujkál. Bidault volt miniszterelnök a televíziós nyilatkozatban élesen támadtta De Gaulle rendszerét és annak a reményének adott kifejezést, hogy De Gaulle előbb-utóbb megbukik. A francia kormány azzal fenyegetőzik, hogy bezáratja az angol rádió párisi szerkesztőségét és egyéb megtorló intézkedésekhez folyamodik. ❖ AZ AMERIKAI BELPOLITIKÁBAN a kongresszusi viták felé összpontosul a figyelem. Úgy látszik, hogy Kennedy elnök adócsökkentési javaslatának mégis csak erős ellenzéke lett. Az adócsökkentést elvben csaknem valamennyi törvényhozó helyesli, de a déli szenátorok és a republikánusok amellett vannak, hogy előbb a kiadásokból kellene néhány billiót lefaragni és csak utána lehetne az adókat csökkenteni. A cuhai kérdésben is több fontos bizottsági vita zajlott le zárt ajtók mögött, és ismét több republikánus bírálat hagzott el kormányunk cubai politikája ellen. ❖ A KÖZÉPKELETEN Nasser egyiptomi diktátor nyilván elérkezettnek látja az időt arra, hogy ismét megpróbálkozzon vezetése alatt egy arab birodalom óletrehivásával. Úgy tudják, hogy miután most Iraqban a forradalom Nasser híveit ültette a nyeregbe, Nasser Sziriában is merészebben próbálja befolyását erősíteni. Egyes hírek szerint több sziriai határmenti ezred fellázadt és nyíltan követelte Szíria viszszacsatolását a Nasser vezetése alatt álló Arab Egyesült Köztársaságba. Mint ismeretes, Szíria ennek hosszabb ideig tagja volt, de a lakosság Nasser és az egyiptomiak uraskodásától megcsömörlött s elszakadt Egyiptomtól és ezzel véget vetett az Egyiptomból és Szíriából álló Egyesült Arab Köztársaságnak. Nasser azonban úgy látszik, most elérkezettnek látja az időt, hogy Szíria, Iraq és Yemen bevonásával ismét életre hívja az araboknak vezetése alatt álló, közös birodalmát. ❖ A MARS BOLYGÓ titkait volt hivatva egy léggömbünk kikutatni. A léggömböt a legmodernebb távcsövekkel felszerelve eresztették fel nagy magasságra az amerikai tudósok. A távcsövek segítségével a léggömb műszerei felvételeket készítettek a Mars bolygóról. A felvételek sok, eddig ismeretlen adattal látták el tudósainkat. Ezek az adatok úgy látszik alátámasztják azt a feltevést, hogy a Mars bolygón a mienkhez hasonló élet nincs. ❖ KISEBB FÖLDRENGÉS volt az Egyesült Államok több középnyugati államában az elmúlt vasárnap. A földrengés központja Tennessee állam környékén volt. A földrengés nagyobb károkat nem okozott és emberéletben sem tett kárt. Ugyancsak az elmúlt vasárnap tragikus szerencsétlenség történt Colorado államban, a Grand Canyon közelében levő egyik országúton. Az országúton hajtott egy istentiszteletre igyekvő lelkész, két gyermekével. A havas utón megállt, hogy gépkocsijára láncot szereljen. Közben egy lezúduló hólavina kocsiját lesodorta az útról a mélységbe. A kocsi utasai életüket veszítették. A loraini magyar gör. kát. egyház, a Szent Mihály Egyházközség most szombaton —március 9-én este csirkepaprikás vacsorát rendez az egyházközség termében. A vacsora felszolgálását már délután 5 órakor megkezdik a vendégszerető görögbatolikus asszonyok és az érkező ven-Meghalt Főt. Gáspár János Főt. Gáspár János, passaici (N.J.) magyar római katholikus plébános — az Amerikai Magyar Szövetség igazgatósági tagja, az amerikai magyarság súlyos szavú és népszerűi vezéregyénisége — tragikus hirtelenséggel meghalt a Passaic-i városi kórházban. Február 19-én New Yorkból tért haza a passaici Szt. István hitközség plébániájára, amikor a plébánián szivszélhüdés következtében olyan szerencsétlenül zuhant le, hogy koponyacsont törést szenvedett. Két napig kórházban ápolták, de segíteni nem tudtak rajta s a nagy amerikai magyar pap nemes szive február 21-én megszűnt dobogni. Temetése az egyházközség templomából csaknem páratlan részvét mellett ment végbe. Ezrek szorongtak a templomban és környékén, amikor McNulty buffaloi püspök fényes papi segédlet mellett gyászmisét mondott ravatala felett. Főt. Gáspár János 1898-ban született a nyugatmagyarországi Magyaroslak-on. Az első világháborút mint önkéntes küzdött e végig, majd 1918-ban a szemináriumba iratkozott be. Pappá szentelése után előbb Magyarországon szolgált és itt Mindszenty József hercegprímás mellett is működött, mint káplán. Az Egyesült Államokba 1929-ben vándorolt ki és itt Perth Amboy-ban, Staten Island-on, majd — 1933 óta — Passaicon működött, mint plébános. Nemes papi egyéniség volt, akinek súlyát nemcsak a hitközség hitben elmélyülő és anyagiakban gyarapodást mutató munkája bizonyította, hanem az egész amerikai magyar élet is. Hive volt a felekezeti békének, a jóindulatú magyar tömegek együttműködésének. Főt. Gáspár János halála nemcsak a passaici Szt. István hitközség híveinek, sőt nemcsak az amerikai magyar katholikusságnak a súlyos vesztesége és gyásza. Eltávozása nagy űrt hagyott az egész amerikai magyar életben, sőt ebben a veszélyes korszakban, amikor oly nagy szükség van az építő, vezetni tudó lelki emberekre, halálával igazi veszteség érte azoknak táborát, akik békét szeretnének látni e Földön a szeretet, testvériesség és szabadság elveinek megvalósulása révén. Innen, a távoli Ohiofoól mi is meghajtjuk emiléfce előtt az elismerés zászlaját, s hisszük, hogy élete vezérlő elve halálával nem száll sírba, hanem tovább él az amerikai magyarság legjobbjaiban. kor felszolgálják hires főztjüket, a városszerte elismert, kitűnő, magyaros csirkepaprikást. Mondanunk sem kell, hogy a kitűnő vacsora az idén is “family style” lesz, azaz mindenki részére annyi ételt hordanak fel a háziasszonyok, amennyit csak meg tud enni. A pompás vacsora ára mégis meglepően olcsó: csupán 2 dollárt kell fizetni a teljes vacsoráért. A vacsora jövedelme a szép munkát végző Szt. Mihály görögkatolikus egyház jótékony céljait szolgálja, igy a résztvevők nemcsak egy valóban pompás vacsorát kapnak a pénzükért, hanem egyúttal nemes magyar egyházi munkát is támogatnak. A rendezőség lapunk utján is tisztelettel és szeretettel meghívja az összmagyarságot — felekeztre való tekintet nélkül, — és reméli, hogy az idei vacsora is jó hangulatú, testvéri találkozója lesz a loraini és a környékbeli magyarságnak. HALÁLOZÁS Farkas Sebestyén (1925 E. 30-ik utca) múlt szerdán — 1963. február 27- én, rövid betegség után, — a Szent József kórháziban meghalt. Veszprém megyében, Magyarországon született és 54 évig élt városunkban. Előzőleg Toledoban és Painesvillen lakott. A National Tube Co. alkalmazásában állott 36 évig és 1945-ben ment nyugdíjba. Tagja volt a Szt. László Egyházközségnek íés a Wm. Penn Egyesületnek. Gyászolja özvegye, Róza; leánya, Irén — Simon Józsefné; fia, Farkas István (Lorain), három unokája és két dédunokája, valamint egy nővére az Óhazában. Temetése szombaton, március 2-án volt a Reidy-Scanlan temetkezési intézet rendezésében a Szt. László hitközség templomából, Főt. Demkó Zoltán szertartásával. A Calvary temetőben helyezték nyugalomra. A Lakeland Community Hospital, Inc. akarja béreim az uj loraini közkorházat A Kolbe utón épülő uj loraini közkórház épületei gyorsan emelkednek és a ikórházépitő bizottság szerint késő őszre már készen is lesz az uj kórház és az eddigi tervek szerint 1964. január 1-én meg is nyitják városunk e modern s 3 és fél millió dollárba kerülő uj kórházát. A kórházat a város bérbe akarja adni közcélú és a követelményeknek megfelelő társaságnak, vagy csoportnak. Úgy tudják, hogy a legesélyesebb bérlő a jótékonycélu Lakeland Hospital, Inc., melynek nagy szerepe volt az uj kórház megépítése körül. Az uj kórházban az orvosdoktorok és az úgy nevezett ostheopath doktorok is gyógyithatnak. Az 1956-os szabadságharc menekültjei közül számosán csak úgy tudtak a fenyegető megtorlás elől külföldre jutni, hogy gyermekeiket is visszahagyták — hol a nagyszülőknél, hol egy jóbarátnál, vagy csak ismerősnél. Bizonyosan abban is bíztak, hogy nem nagy idő múlva maguk után tudják küldetni őket. A magyarországi kormányzat azonban a gyerekek legnagyobb részét még ma sem engedte ki szüleikhez és az ilyen célú kérések és könyörgések igen sok esetiben süket fülekre találtak. Az Amerikai Magyar Társaság még formai megalakulása előtt behatóan foglalkozott ezzel a problémával. Az A. M. T. a szabad világ úgyszólván minden pontján kapcsolatot létesített magyar szervezetekkel és személyekkel, hogy megindíthassa lélekbemarkoló akcióját a szüleiktől elszakítva tartott gyermekekért. Soha még igazabb, jogosabb kívánság nem került a közvélemény lelkiismerete elé. Soha még indokolatlanabb, embertelenebb magatartás ellen nem kellett tiltakozó szóval, elikeseredetebb lélekkel fordulni, mint az ellen a kormányzat ellen, amely az elszakított gyermekeket tudatosan megfosztva tartja a szülői szeretet, a szülői gondoskodás melegétől. Az egész világ megrendült várakozása fogja kisérni ezt a törekvést, amelynek egyetlen célja elérni, hogy a kimenekült magyar szülők visszakapják legszentebb tulajdonukat, a gyermeküket. Az Amerikai Magyar Társaság, mint az Amerikai Magyar Szövetség tagja, az öszszes magyarnyelvű lapokhoz fordul azzal a kéréssel, hogy lapjaikban foglalkozzanak ezzel a kéréssel. Hívják fel az érdekelt szülők és a magyar nyilvánosság figyelmét erre a problémára, hogy az általános akció sikere érdekében a következő adataikat sürgősen közöljék velünk: 1. A gyermekek nevét, korát és lakcímét. 2. Kinek a felügyeletére vannak bízva a gyermekek (rokon, barát, állami intézmény) ? A gondozó neve, lakcíme. 3. A támogatás, amit a szülők rendszeresen gyermekeik javára küldöttek? A. A kiskorúak iskolai végzettsége. 5. A szülők, neve, foglalko-KÁRTYA PARTY A Lorain-i Magyar Polgári Kör márc. 16-án — szombaton — este 7:30 órai kezdettel nagyszabású kártya partyt rendez az Ifjúsági Bs. Egylet székházában. A rendezőbizoittság tagjai — Újhelyi Antal, Berencsi Gézáné és Chet Gilbertné — már munkába álltak és azon igyekeznek, hogy az idén is, mint tavaly, a party mindenkinek kellemes szórakozást nyújtson. A szokásos megvendégelésen kívül értékes dijakat is kisorsolnak majd a kártya^ party résztvevői között. Jegyeket már most meg lehet váltani a tisztikartól és a rendező-bizottság (tagjaitól — személyenként $1.00-ért. zása, lakcíme és a kiérkezés ideje. A kérdezett adatokat közöljék közvetlenül szervezetünkkel. Azokat a legbizalmasabban kezeljük. Címünk: American Hungarian Society. P. O. Box 162. Gracie Station, New York 28, N. Y., ahol a világ minden részéről, — ahol otthonukat elhagyott magyarok élnek, — összegyűjtik a fenti adatokat. Egyidejűleg mindent elkövetünk, hogy illetékes helyen megszívleljék a magyar szülők kívánságát és egyetemes rendelkezéssel kiengedjék az összes otthon rekedt magyar gyermekeket. Felrobbant egy elyriai ház Négyen megsérültek a gázrobbanás következtében A március 5-re, keddre virradó -éjjel a Butternut Ridge Road-on egy kétemeletes téglaházban sorozatos robbanás volt, majd a ház kigyulladt és teljesen leégett. A robbanást a ház fűtőkészülékének a gázvezetékében levő lukakból kiáradó gáz okozta. A ház tulajdonosa — Mrs. Lilian Smith — értesítette a gáztársaságot, hogy gáz áramlik (ki a hibás csövekből. A kiérkező szerelő hozzákezdett a javításhoz, de mielőtt sikerült volna a gázt elzárni, vagy a hibát megjavitani, — a kiáramló gáz robbanást okozott. A házban három személy és a gáztársaság szerelője a robbanás következtében sérüléseket szenvedett. Súlyos sérülése csak a 78 éves Mrs. Ann Knox-mak van, aki a robbanáskor a második emeleten aludt. A -másik három sérültet kezelés után a kórházból1 -hazaengedték. Megszüntették a UNO magyar rádióadásait Az Egyesült Nemzetek rádióállomása sok nyelven — igy magyarul is, — rendszeres felvilágosító adásokat sugárzott a világ különböző országai felé. A magyar adást n -é -h á n y hete az Egyesült Nemzetek rádióállomásai U Thant főtitkár rendeletére beszüntették. Úgy tudják, hogy a m-agyarországi kommunista kormány követelte az adások megszüntetését és e követelést a Szovjetunió is támogatta. U Thant főtitkárt teljes jogú főtitkárrá a szovjet-tömb támogatásával válás z t o -t t a meg a világszervezet. Most sokan felvetik a kérdést, hogy vájjon U Thant nem adta-e el meggyőződését a -Szovjetuniónak a támogatás fejében ás vájjon -a magyar nyelvű rádióadások beszüntetése nem jele-e annak, hogy a UNO főtitkárának most fizetnie kell a kommunistáknak. Amerika felháborodottan vette tudomásul a magyar adások megszüntetését, és Kennedy elnök, is élesen tiltakozott emiatt. Tiltakozásához többek között a franciák és az angolok is csatlakoztak. A tiltakozásnak ez ideig nem volt eredménye.