Lorain és Vidéke, 1960 (47. évfolyam, 2-50. szám)

1960-03-11 / 11. szám

1960. MÁRCIUS 11. LORAIN ÉS VIDÉKE—LORAIN & VICINITY 3 OLDAL ü(XXxmxxxxXXxxxxxxXXmxxxXX)0^^ gr*-------------------------------------------------------------------^ - HEG É NY -NÉVTELEN VÁR 5 Irta: JÓKAI MÓR ^ %^m^mgY/Y)OfflCYXxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxm Meskónak pedig azt a pa­rancsot küldte, hogy a leg­gyorsabban s a legegyenesebb utón siessen Komáromba. In­nen lovasezredek fognak eléje küldetni, amik dandárja előtt A LORAINI M. IFJÚSÁGI ÉS BETEGS. EGYLET Gyűlését minden hó 3-ik vasár­napján tartja saját helyiségében: 3695 Pearl Ave. Telefon: 7-3121 Elnök Balogh Jenő. Alelnök: Chászár Gyula. Jegyző: Sárady József. Pénztárnok: Szántó H. Jó­zsef. Titkár: Kretovics József. Cí­mére (2031 E. 31st St.) külden­dő minden — az egyletet érdeklő, — levél. Telefon: 7-3059. Számvizsgáló Bizottság: Boros Béla, Monos Lajos és Kovács Já­nos. Trusteek: Elek Károly, Kacsó Lajos és Király József. Beteglátogató: Rebman Antalné. A tagok megbetegedésüket nála tartoznak bejelenteni. Cime: 1700 E. 30th St. Telefon: 7-3638. Ajtóőr: Elek Károly. A klubház elnöke: Chászár Gyu­la. Házkezelő: Kacsó Lajos. Az intézőbizottság gyűlése min­den rendes havi gyűlés előtti szerdán este 7 órakor. Az egylet hivatalos lapja a Lorain és Vidéke. A LORAIN1 ELSŐ MAGYAR MŰKEDVELŐ ÉS BS. EGYLET Gyűléseit minden hónap második vasárnapján, délután 2 órakor, a Református Iskolateremben tartja. Elnök: Kretovics József, 2031 E. 31 St., telefon 7-3059: titkár Al­bert Antal, 1721 E. 34 St., tele­fon 7-6819. Trustee: Ids. Szanyi Lajos. Az egylet hivatalos lapja a Lorain és Vidéke. A tagok betegségüket a titkár­nál tartoznak bejelenteni. Az egy­let levelezését a titkár intézi. A LORAINI MAGYAR REF. BETEGSEGÉLYZŐ EGYLET Gyűléseit minden hónap első va­sárnapján tartja, a Ref. Egyház iskolatermében. Elnök Dohányos István (Cherry­­wood Drive 5821. Tel. CE. 3-6215). Alelnök Kish Sándor (2544 Jack­son Dr., telefon AT. 8-8620). Jegyző Albert Antal (1721 E. 34 St., telefon: BR. 7-6819). Titkár Ifj. Horkay Lajos (738 Brownell Ave., tel.: CH. 6-4696). Pénztáros idősebb Horkay Lajos (1831. E. 29 St., tel.:ER. 7-4317). Beteglátogató K i s h Sándomé, akinél a helybeli tagok kötelesek megbetegedésüket bejelenteni. Ci­nyitva tartják az utat. Erre a szóra mindenki el­feledte fáradtságát s Meskó dandárj a megindult előhad­­nak. Chasteler hadteste jöhetett me: 2544 Jackson Dr., telefonja: AT. 8-8620. Számvizsgáló: ifj. Kosa Károly, Berencsi Gézáné s Nagy Sándor, dómé. Trustee: Pandy Lajos és Jáger János. Zászlóvivő: Beregszászy József s Parácsi János. Vigalmi Bizottság tagjai: Kish Sándomé, Berencsi Gézáné és Bo­rai Andrásné. Egyleti orvos: Dr. A. Lozer. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. SZENT LÁSZLÓ RÓMAI KATH. FÉRFI ÉS NŐI BETEGS. ÉS TEMPLOM EGYLET Gyűléseit tartja minden hó 3-ik vasárnapján a Szt. László templom alatti teremben, délután 1 órakor. Az egylet tisztviselői: Horváth Pál tb. elnök. Elnök: Simó Károly, alelnök: Hoczkó József, titkár: Kertész Mihály (1680 E. 32 St., telefon 7-4984), segéd-titkár: Já­ger József, jegyző: Szép Antal, pénztárnok; Papp Mihály, ellen­őr: Szőcs Ernő, számvizsgálók: Kim István és Gabri Bertalan, trusteek: Geri József é3 Berta Ernő; ajtóőr: Kun István. Beteg­látogató: Kun István, telefonazá­­ma: 7-7869. Halottvivő rendező: Horváth Pál, telefonszám: 6-2703. Zászlóvivők: Molnár Ádám és Kun István. Sport direktor: Simó Károly. Klubház elnöke: Berta Ernő. Klubház: 3024 Vine Ave., tel.: 7-3155. Patricia Hanko, ház­kezelő. Piknikhelység kezelő: Szép Antal, 3612 Toledo Rd., ph. 6-3910. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI ROM. KATH. SZŰZ MÁRIA NŐEGYLET Gyűléseit minden hónap negye­dik vasárnapján, délután 2:30 óra­kor tartja, a Szt. László rom. kath. egyház temploma alatti te­remben. Elnöknő: Renker Imréné (8424. Amherst Ave. Tel.: CH. 6-2166). Alelnöknő: Takács Józsefné (CH. 5-9237). Titkár: Takács Imréné (CE. 3-6642). Pénztáros: Murvai Józsefné (BR. 7-7745). Jegyző: Venzel Jánosné (BR. 7-7953). Számvizsgálók: Darmos Dezső­­né, Krul Lajosné és Kolbai Imré­né. Zászlótartó: Berta Flóriánná. Ajtóőr: Leskovics Józsefné. utána bátran. Chasteler tábornok, miután a felkelő tiroliakat ott hagy­ta a franciák és bajorok ké­nyére, Magyarországba átvo­nulva, bámulatraméltó hadve­­zéri talentumot fejtett ki an­nak a feladatnak a megoldá­sában, hogy az előre-hátra őgyelgő francia hadseregek egyikébe se ütközzék bele; ha pedig egy insurgens csoportot megkapott, azt különös elő­szeretettel igyekezett maga s a franciák közé odatolni, mely hadműveletének korántsem az volt az indoka, amit a rossz­akaratú historicusok állíta­nak, hogy a francia születésű tábornok Napoleon proclamá­­cióját (mely minden franciát, aki az ellenség mellett harcol, ha kézre kerül, főbelövéssel fenyeget) tartotta volna erős respectusban, hanem mint az eredeti napiparancsokból ki­derül, sajátszerü kiformált terve volt: az ellenségnek a hátába kerülni s azt egy com­­binált támadással megsemmi­síteni. Mikor már Meskóék dandá­­ra útban volt a Balaton mel­lékén, akkor a hadvezér pa­rancsot küldött utána, hogy jöjjön vissza egy szóra, va­lami fennakadás van! Chasteler tábornoknak igen széles látköre volt. ő egyenes összeköttetésben állt Bianchi­­val, a generalissimus táborno­kával, aki Pozsonyt védelmez­te, János és József főherce­gekkel és azon kívül a horvát­országi bánnal. íme, most há­rom helyről kapott értesítést egyszerre. Bianchi azt kíván­ja tőle, hogy siessen Pozsonyt A. PORKOLÁB INSURANCE AGENCY MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS 517 E. 28th St. Lorain, O. Phone CH. 4-2239 BÚTORJAVÍTÁS! Szakszerű butorjavitást vállalok. Régi bútorait megjavítom s telje­sen újjá festem, kárpitozom. Ingyen árajánlat. Hívásra ház­hoz is kimegyek. D0B0 IMRE 1977 E. 31st St, Lorain, O. Telefon: BR. 7-4116 ÉPÍTKEZÉSI VÁLLALKOZÓ Elvállalok modern uj házak építé­sét. Átalakítás, javításokat és te­tőző sí munkát is végz*A. Megelé­gedés garantálva. CHÁSZÁR GYULA építkezési vállalkozóval 1949 E. 32nd St. Lorain, O. Telefon BR. 7-7064 MOLNÁR AUTÓJAVÍTÓ MŰHELY Teljes karosszéria és sárhányó javítás. SPECIALITÁSUNK összeütközésben megrongált autók kijavítása. Autóját ujrafestjiik, vagy a kopott festést kijavítjuk. MAGYARUL IS BESZÉLÜNK 1 911 Reid Ave., Lorain, Ohio Phone: CH. 6-4434 ÉPÍTKEZÉSHEZ VALÓ ANYAGOK (Használatra készen megkevert cement) és az építkezéshez szük­séges egyéb anyagok minden fajtája. MAGYARUL IS BESZÉLÜNK (Molnár Ernő) The Lorain Ready-Mixed Concrete and Builders Supply, Inc. 120 Oberlin Ave. CHerry 4.2271 Büszke lesz otthonára, ha konyháját, vagy fürdőszobáját plasztik anyaggal átrenoválja. Úgy falra, mint padlóra való plasztik és gumialapu anyagok nagy vá­lasztékát tartjuk raktáron. Vásá­rolja az anyagot nálunk és végez­ze el a munkát saját maga, vagy ha úgy kívánja a munkát teljes megelégedésére szakszerűen mi vé­gezzük el. Díjmentes árlejtést adunk. LORAIN FLOOR COVERING 2757 Broadway Phone CH. 5-6232 AZ AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET mint Testvérsegitő és Társadalombiztosité intéz­mény, két millió dollár kölcsönt adott egyházak segítésére és magyar református templomok építé­sére. — Nemcsak a legjobb élet-, baleset-, kórhá­zi és betegsegély biztosításokat nyújtja 0-tól 55 éves korig, hanem ‘Bethlen Otthon’-ában gondoskodik tagsága árváiról és elesett öregeiről. Jó biztosításért és testvérsegitésiinkért, érdeklődők forduljanak ügykezelőinkhez. Lorainban: ÁROS BÉLA ÉS NEJE, 2325 E. 33 St., BR. 7-4955 Elyriaban: Mrs. HELEN PALÁGYI, 234 Foster Ave, FA. 2-6545 Clevelandban: Kerületi Szervező: VARGO ELEMÉR, SK. 1-6769 Területi Felügyelő: BENEDEK JÓZSEF, 18108 Invermerc St. Phone: SK. 2-2922 Központi Hivatal: The Hungarian Ref. Federation of America 1801 ‘P* St, N. W, Washington, D. C. acawfaKimPtrffraagg: BANKUNKBAN ELHELYEZETT BETÉTEKRE 3% Kamatot fizetünk “Drive-In” bankhelységünk, — a 6.-ik utcán, — nyitva tartjuk szombaton d.e. fél 10-től d.u. 1 óráig. Egy órai ingyenes parkolás a 6.-ik utcán lévő parkoló helyen. THE LORAIN BANKING C0. BROADWAY ÉS 6-IK UTCA SAROK Phone: CH. 4-1124 East Side-i fiók: 1604 Kansas Ave., az A & P mellett Vermilion-i fiókunk: East Lake Road Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System EGYLETI KALAUZOK A LORAINI EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK NAGYBIZOTTSÁGA Tiszteletbeli elnök: Szántó H. József. Elnök Mihalkó Sándor. Alelnök Tomka Györgyné, második alel­nök Pongrácz Antal. Pénztáros Takács Józsefné. Titkár Tomka János. Trustee-k: Hoffman József, Kulcsár János és Király József. Gyűlé­seit tartja negyedévenként, — a hó harmadik keddjén. felmenteni; a főhercegek idé­zik Komárom alá, a tbánus pe­dig lelkére köti, hogy találja meg vele az összeköttetést. Mit tegyen ily esetben az ü­­gyes hadvezér? Meskó véleménye az volt, hogy egyiket a három közül választani kell s minthogy Bi­anchi parancsa kivihetetlen, a bánusé szükségtelen, — a nádorét kell választani. Ilyen a tanulatlan, együgyü insurgens tábornok! Az igazi tapasztalt hadve­zér ilyenkor azt teszi, hogy mikor háromféle indulásra kap három külön parancsot, hát az első nap tesz egy utat észak felé, a második nap nyugat felé, s miután mind a három parancsolatnak meg­próbált engedelmeskedni, a negyedik nap visszakerül oda, ahonnan elindult és — meg­veti a lábát Zalabéren. Ez a Zalabér egy igen kel­lemes kis mezőváros' a Zala folyónak egy félszigetet ké­pező kanyarulatában; s an­nak, ki a világtól félrevonul­va, csendes szemlélődő életet akar folytatni, megbecsülhe­tetlen rejtek. S ha a világ minden nemzetei itt adnának egymásnak harci találkozót a Dunán túl, egy is azok közül bele nem botlanék Zalabérbe. Itt vesztegelt a sereg, jó egy hétig — ami ez izgalmas időkben egy örökkévalóságnak tetszett. De már itt elszakadt az in­­surgensek türelmének az ide­ge. Mind felzudultak, hogy nem azért jöttek ők ilyen nagy sereggel, hogy a Zalá­ban rákásszanak! A tisztek kijelentették, hogy ők nem fogadnak el mástól parancsot, mint a nádortól. S azzal fel­kerekedtek, ott hagyták a nagy stratégát seregestül, ki hasztalan marasztalván a nyughatatlan embereket, vég­tére is kénytelen volt őket ál­dás nélkül, elereszteni; de leg­alább két ágyú jókat, meg egy haubiczukat ott fogta, miket azután a nádor külön pa­rancsban köveseit vissza tőle, mint az insurrectió tulajdo­nát. Most azután a Meskó dan­­dára - Vavel csapatjával e­­gyütt, — ismét magára ha­gyatva indult neki másodszor is megtenni az utat a Bala­tontól a Dunáig: ezúttal a Bakonyon és Vértesen keresz­tül. Azt az egész területet a franciák tartották megszállva. Neki vágtak. De a visszá­rué n e t e 1 nem ment olyan gyorsan, mint az ide jövetel. Verekedniük kellett minden falunál, minden városnál a ke­­resztülvonulásért. Verekedni­ük kellett minden hidért, ami egy folyón, patakon átveze­tett. Verekedniük kellett a mindennapi kenyérért, a ku­takért, mikből megitattak, s verekedniük kellett az éjsza­kai pihenésért. Útjukban min­denütt francia sebesültekkel találták telve a helységeket, kik a győri ütközetből kerül­tek oda. Minthogy még akkor a genfi konvenció nem léte­zett, a magyar insurgensek nem verték a francia sebesül­teket agyon, hanem becsület­szavukat vették, hogy egy esztendeig a magyar király seregei ellen nem fognak harcolni s aztán a lelkészek­nek és a népnek szivére kö­tötték, hogy a sebesültekkel bánjanak emberségesen. — Narbonne tábornok egy elfo­gott levelében olvasható az el­ismerő magasztalás azon szi­ves bánásmód fölött, mellyel a magyar nép a sebesült el­lenséget ápolta. A nagybaráti lelkészt külö­nösen megnevezi, kinek 3,000 frank jutalmat küldött; s a plébános még hozzá tette a maga 250 forintocskáját is — és kiosztotta mind a sze­gények között. Két hét került bele, amig az elszakadt insurgens dan­dár — száz apró bosszantó csetepatén keresztül, — a ko­máromi útra keresztülverte magát. De senki sem volt annyira megverve, mint az elővigyá­zatos stratéga hadvezér — Chasteler tábornok, — aki most már az insurgensek ál­tal tört utón előre akarván hatolni, úgy találta, hogy a­­zok minden hidat elpusztítot­tak maguk mögött. Most az­tán csakugyan nem lehetett a legjobb akarat mellett is semmiféle mozdulatot elkövet­nie. Tele is volt minden bulle­tinje Meskóval; a historicus valamikor azt fogja kiolvasni az adataiból, hogy Meskó volt az ellenség, azt kergette Chasteler tábornak; de nem tudta ütközetre bírni. A komáromi egyenes utón aztán szemközt jött a vissza­térő dandárra — Gosztonyi, a két veterán ezreddel; a pesti és a veszprémivel. Most már nem állhatta az utjókat sen­ki. Csengő zenével, pergő dob­szóval, lobogó zászlókkal ha­ladtak előre; a városokból elé­jük jöttek az asszonyok, a le­ányok s virágokkal halmozták el a várva-vártakat. Maga az ország főkapitá-HA BIZTOSÍTÁSRA VAN SZÜKSÉGE, FORDULJON Culbertson - Macgregor Általános biztosító intézetéhez 1939 Broadway CHerry 5-6891 PUSKÁS virágüzletében minden alkalomra rendelhet virágot a leg jutányosabb árban. 4915 Broadway CE. 3-6716 (At Penfield Junction) Beszéljen a legszivhezszólóbban: Beszéljen a virágok nyelvén I Legszebb kivitel — olcsó árak! Rendeljen virágot KALO FERENCTÖL 120 N. Ridge Rd„ W. — Lorain. Phone: CE. 3-5946 Ha nem kap választ a fenti számon, hívja BR. 7-8062-t. NE MENJEN MÁSHOZ! A legszebb kivitel és jutányos árak mellett, rendelését házhoz szállítjuk: vágott és cserepes virágot, dísznövényeket, váll- és menyasszonyi csokrokat. Virágot minden alkalomra rendeljen a SOVA Florist magyar virágkertészetből! 1480. N. Ridge Rd., Lorain CE. 3-6612. Szabó Restaurant Kiváló magyar- és az összes amerikai ételek! Kiszolgálás otthoni fogyasztásra is Nyitva reggel 7:30-tél este 8-ig. LAMPERT JÓZSEF, tulajdonos. 204 7th Street MURIN’S GRILLE ELSŐMINŐSÉGÜ SÖR, BOR ÉS LUNCIIOK minden időben kaphatók. 150 Vine Ave. BR. 7-7873 MURIN JÓZSEF, tnlajd. Elsőrendő POTATO CHIPS, BUTTER PRETZEL és POP CORN helyben gyártva.-8 Arvay Potato Chip Co 1553 E. 29th St. BR. 7-8132 Lorain, Ohio SOR —ÉS— BOR Házhoz vihető, láda számra is. JUTÁNYOS ÁRON. ZÖLD ERDŐ NITE CLUB 1700 E. 28th Street nya, a nádor, az összes tábor­noki kar, az egész főszállás­­mesteri törzs kíséretében ki­vonult eléjük Uj-Szőnyig. Ott üdvözölte őket a hős vezér, s a vén tapasztalt tá­bornokok mind, — forró sza­vakkal s ragyogó könnyekkel. S aztán maga a nádor állt a dandár élére s ő vezette a hidon keresztül táborhelyük­re, ágyuk üdvlövése, haran­gok zúgása között. Az volt az örömnap! Elrongyosodva, összetépve, portól, sártól belepve, de fel­bokrétázott süveggel és dia­dalragyogással az arcon. Még a paripák nyakába is koszo­rúkat agattak a bohó asszo­nyok s nyújtogatták a had­­sorokon keresztül a kezeiket nemcsak szorításra, de kulacs­­kinálásra, s tömték a tarso­lyokat tele puha cipóval s ci­gánypecsenyével. A Szent András templom e­­lőtt maga az országa prímása fogadta a dandárt főpásztori áldásával. (Folytatása következik) az óra £s Ékszer BIZALMI CIKK,— vásárolja megbízható szakembernél! MAGYARUL IS BESZÉLÜNK STRIKER’S JEWELRY Szakképzett óhazai aranyműves és gyémánt szakértő ÓRAJAVITÁS JÓTÁLLÁSSAL 1840 Broadway Lorain, O. KISKA OIL COMPANY SINCLAIR gazolin állomás Gazolin és olaj. Megbízható kiszolgálás Szakképzett autózsirozás. - Autó gumik Battériák és egyéb felszerelések. KISKA JÁNOS, tulajdonos Phone 74-495 Lorain, Ohio A 28-IK UTCÁN szemben a Thew Shovel Co.-val JOHN J. PAPPAS Insurance Agency “Friendly and Sincere Service” “Barátságos és őszinte szolgálatát ajánlja.” 915 FIFTH STREET FIBERGLAS FÜGGÖNYÖK ADD ■ A - DRAPE Vegyen pót-függönyszárnyat (add-a-drape), amellyel egyszerű függönyeit percek alatt a kívánt szélességűvé teheti! $5*95 50 incs széles, 90 incs hosszú Hasonló, vagy elütő színben. Könnyebb mosni. Ily módon bármilyen szélességű ablakot egyszerűen és gazdasá­gosan elfüggönyözhet. Mesés uj plasztik pálcák teszik lehetővé, hogy széles ablakait ezekkel a csodás anyagú fiberglas függö­nyökkel takarja. Időt és pénzt takarít meg. Könnyű tisztán tar­tani, — csak távolisa el a pálcákat és mossa, mint az egyszerű függönyöket. 50-től 200 incs szélességig, 36-tól 90 incs hosszúságig. VAN-E ÖNNEK BETÉTJE? Ha ennél kevesebb betétje van a bankban, kezdjen hozzá azonnal betétje növeléséhez. Ennyi az átlagos betét egy átlagos amerikai családnak. Ennyi tarta­lékra mindenkinek szüksége van. Takarékoskodjék rendszeres apróbb bankbetétek utján. Bankunk a leg­kisebb betétet is örömmel kezeli — s nagy összege­ket befektetők tartalékbetétjeit is. Nálunk egyszerű és gyors a bankszolgálat. 4% kamatot fizetünk a takarékbetétek után! 557 BROADWAY CHerry 5-6823 Member Federal Savings and Loan Insurance Corporation

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents