Levéltári Szemle, 69. (2019)
Levéltári Szemle, 69. (2019) 1. szám - Kilátó - Sz. Simon Éva: A törökországi hungarikakutatások aktuális helyzete
81 2019/1. nem éri el a 15 Ft-ot. Mindezek eredményeként az MNL OL mikrofilmtárában található mintegy 23 000 törökországi felvételt (melynek kb. negyede volt korábban kataszteri dokumentum) sikerült megtöbbszörözni az öt év alatt gyűjtött mintegy 74 000 digitális felvétel hazahozásával. A számok azonban csalókák. A kutatócsoportunk által vizsgált legfontosabb forrástípus, a szandzsák-összeírások (mufasszal-de?erek) sorozata Káldy-Nagy Gyula és kollégái munkájának köszönhetően a nehézségek ellenére is majdnem teljesnek volt már nevezhető 2014 előtt is az MNL gyűjteményében. A felvételek áttekintése során azonban megállapítottuk, hogy a gyűjtők gondos munkája ellenére több helyen oldalhiányok vannak az anyagban, illetve a mikrofilmre vett de?erek jelzetelése sem mindenütt egyezik meg az összeírások mai jelzeteivel. Ez az utóbbi tény azt engedte feltételezni, hogy a de?ereket az 1970-es évek óta újrarendezték, új jelzettel látták el, és mint utóbb kiderült, több esetben újra is oldalszámozták, komoly nehézséget okozva ezzel a Magyarországon őrzött mikrofilmek és az eredeti iratanyag szinkronizálásában. Ezért első feladatunk a hiányok pótlása és a pontosítások elvégzése volt, amelynek során a hibás másolatok helyett új digitális felvételeket készíttettünk, minden esetben a teljes forrás másoltatásával. Ezt követően tártuk fel a hódoltság jövedelem- és birtokigazgatásának eddig még Magyarországon levéltári állományba nem vett dokumentumait. A projekt időtartama alatt 49 fond anyagából sikerült magyar vonatkozású adatokat gyűjteni és három fond teljes 16–17. századi sorozatának digitalizáltatása történt meg. Elsőként a magyarországi oszmán elöljárók és katonaság kinevezéseit és javadalombirtokait is tartalmazó, magyar közgyűjteményben nem lévő jegyzékek példányait válogattuk ki a De?erhâne-i Âmire Timar Ruznâmçe De?erleri (RZ) , illetve a Maliyeden Müdevver De?erleri (MAD) sorozatból. 2014 előtt mindössze 4 birtokadományozási jegyzőkönyv (tímár-rúznámcse) példány volt elérhető a kutatók számára az MNL állományában. A projekt időtartama alatt összesen 98 darabbal sikerült A törökországi hungarikakutatások 2. A Török Állami Levéltár Oszmán Levéltára kutatóterme (a szerző felvétele)