Levéltári Szemle, 68. (2018)
Levéltári Szemle, 68. (2018) 1. szám - Kilátó - Bozó Péter – Schramek László – Zámbó István: Németországi levéltárakban gyűjtött tapasztalatok
A Sächsisches Staatsarchiv – Hauptstaatsarchiv Dresden gyakorlata A vizsgált témát tekintve a legtöbbször kiállításokkal találkoztunk, közöttük is a legideálisabb példát a HaD-ban csodálhattuk meg. A Luther és Szászország kapcsolatát bemutató tárlatot 3 muzeológiai követelmények szerint rendezték meg az ottani munkatársak: döntően eredeti dokumentumokat állítottak ki megfelelő mennyiségű és minőségű felirattal ellátva, az állomány- és vagyonvédelmi követelményeknek pedig úgy feleltek meg, hogy az iratokat a szükséges klimatikus és fényviszonyok között, vitrinekben helyezték el. Másutt már nem feltétlenül érvényesültek ezek a szempontok, legkevésbé az állományvédelem, ez mégsem számított hiányosságnak, hiszen a jó állapotú vagy kisebb történeti értékű anyagok miatt felesleges is lett volna a különleges bánásmód. A HaD nagy társadalmi célok elérését vállalta magára. Az egyik a Német Demokratikus Köztársaságban (NDK), a kommunista diktatúrában eltöltött évtizedeknek a kritikai feldolgozása. E munka hasonlít arra, ahogy a történettudomány a Kádár-korszak örökségével nálunk is próbálja tárgyilagosan szembesíteni a magyar társadalmat. A feladat teljesítését segítő kutatásokban sincsen sok eltérés, hiszen a drezdai kollégák is rögzítenek például interjúkat, rendszeresen használják az oral history módszereit. A másik rendeltetés a szász közösségi érzés ápolása, sőt egyáltalán annak megteremtése napjainkban. A kellő alapokat ebben az esetben az Európa-szerte, így például a történelmi vagy a mai Magyarország területén élő szász közösségek kutatása, valamint a plébániai anyakönyvek digitalizálása képezi. A meglátogatott drezdai és berlini levéltárak zömét jellemzi, hogy nem félnek párhuzamot vonni aktuális események, valamint az ezekre rímelő múltbeli történések között. A HaD online hírfolyamában találunk olyan közleményt, amely napjaink bevándorlási krízisére reflektál a 19. századi Amerikába irányuló nagy német kivándorlással kapcsolatos dokumentumok bemutatásával. 4 A HaD közönségkapcsolati tevékenységének talán egyetlen „árnyoldala,” hogy nem ad helyet levéltár-pedagógiai foglalkozásoknak, holott ezeket talán joggal várnánk el egy ekkora méretű és jelentőségű intézménytől. 3 Verbrannt? Luther, Herzog Georg und die Bannandrohnungsbulle. http://www.archiv. sachsen.de/verbrannt-luther-herzog-georg-und-die-bannandrohungsbulle-4046.html (Letöltés dátuma: 2017. december 5.) 4 Archivale im Fokus. 10.10.2017. http://www.archiv.sachsen.de/archivale-im-fokus-4288. html (Letöltés dátuma: 2017. december 6.) 2018/1. 65 Németországi levéltárakban gyűjtö? tapasztalatok