Levéltári Szemle, 64. (2014)
Levéltári Szemle, 64. (2014) 4. szám - Műhelymunkák - FIZIKER RÓBERT: „ALLES GEPRÜFT UND ERWOGEN”? A Habsburg-Lotaringiai család és az első világháború
A HabsburgLotaringiai család és az első világháború 71 államok közül egyedüliként ítélték halálra. A békeszerződés területi rendelkezéseinek vizsgálata alapján azt is kijelenthetjük, hogy Ausztriának is megvolt a saját Tri a nonja, 69 de a történeti munkákban a veszteségek konkrét adataival nem nagyon talá l kozunk. A szomszédban a múltat nagyrészt „békévé (és remek bevételi forrássá) oldotta az eml ék ezés” . A máig ható Habsburgtrauma feldolgozásához kívánkozik az EAV n e vű, sikeres osztrák popzenekar Hol a császár? ( Wo ist der Kaiser? ) című, a valcert és a csárdást „h iányoló” dalának részlete: „Értékes imázshoz megint/menedzsment szakértők szerint/cs ászár szükségeltetik,/s újra leszünk val a kik!” 70 Rövidítések és Irodalomjegyzék 1. Kiadatlan források MNL OL K26 Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára , Polgári kori kormányhatósági levéltárak, Miniszterelnökségi Levéltár, M iniszterelnökség, Központi lag ikt a tott és irattározott iratok MNL OL K27 Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára , Polgári kori kormányhatósági levéltárak, Miniszterelnökségi Levéltár, M iniszterelnökség, Minisztertanácsi jegyzőkönyvek ÖStA HHStA Österreichisches Staatsarchiv, Hau s, Hof- und Staatsarchiv Politisches Archiv, I. Karton 504. Liasse Geheim, XLVII. Krieg , 1914 – 1918. 1. Kiadott források A CKERL 2008 A CKERL , I SABELLA : Geschichte Österreichs in Daten. Von 1806 bis heute. Marix Verlag, Wiesbaden, 2008. A UDOINR OUZEAU – B ECKER 2006 A UDOINR OUZEAU , S TÉPHANE – B ECKER , A NETTE : 1914 – 1918, az újraírt háború. L’Harmattan – Atelier, B p. , 2006. B AIER – D EMMERLE 2003 B AIER , S TEPHAN – D EMMERLE , E VA : Habsburg Ottó élete. Európa Könyvkiadó, Bp., 2003. B ELLER 1997 B ELLER , S TEVEN : Franz Joseph. E ine Biographie. Döcker, Wien, 1997. 69 Ehhez részletesen lásd: F IZI KER , 2013. 70 A szerző fordítása. Az eredeti verzió így hangzik: „Um das Image aufzuwerten,/meinen Managementesperten,/muss der Kaiser wieder her,/weil da simma wieder wer!”