Levéltári Szemle, 53. (2003)

Levéltári Szemle, 53. (2003) 4. szám - Fodor István: A szerbiai és vajdasági levéltári dolgozók kiadványai 1992 és 2000 között / 25–28. o.

Petar Strcic hivatalosan is lemondott tisztségéről. Az új vajdasági vezetőség Nenad Predojevic-tyel az élén egyik legfontosabb feladatának tartotta a szakmai tanácskozások további megszervezését és azok anyagának publikálását. A VLDE elnöksége 1992-ben három ülést tartott. E megbeszélések eredményeként jelent meg Arhivski anali (Levéltári Évkönyvek) első száma 1992-ben, majd a rákövetkező évben a második szám is kikerült a nyomdából. A harmadik kötet előkészítési munkálatai a VLDE elnöksége és a vajdasági levéltárak igazgatóinak 1993 márciusában megtartott együttes ülése után végérvényesen megszakadtak. Közel kétéves tétlenség után Szerbia Levéltárának Igazgató Bizottsága (!) a levéltár alapszabályára hivatkozva 1995 februárjában kinevezte az Arhivski pregled (Levéltári Szemle) új szerkesztőségét, amely — újabb kétévi szünet után — 1997-ben közreadta az 1992-1993. évekre vonatkozó összevont számot. E rövid bevezető után következzenek a kiadványok megjelenésük sorrendjében. Az Arhivski anali (a vajdasági egyesület kiadványa) 1. évfolyamának 1. száma 1992-ben jelent meg Újvidéken 145 oldalon 500 példányban. Az évkönyv (Arhivski anali) célkitűzéseit jól illusztrálja a főszerkesztő beköszöntőjének néhány sora: „Ez az első szám hivatott arra, hogy a VLDE által az utóbbi három évben szervezett szakmai tanácskozások anyagának közreadásával hírt adjunk a vajdasági levéltárakban folyó színvonalas szakmai munkáról, és kísérletet tegyünk e tanácskozások folytonosságának biztosítására. Ehhez is jó alappal rendelkezünk, mert a hagyományok is a mi oldalunkon állnak." A kötet tartalmazza a vajdasági levéltárosok újvidéki (1989), szabadkai (1990) és pancsovai (1991) tanácskozásainak anyagát. Újvidéken Dobos János tartott terjedelmes bevezető előadást a levéltárak, múzeumok és könyvtárak hatáskörének elhatárolásáról. A szabadkai találkozón három témakörben hangzottak el beszámolók. Az egyházi anyakönyvek védelméről és a tulajdonosaiknak való esetleges visszaszármaztatásáról öt dolgozatot közöl az Arhivski anali, közöttük Dobos Jánosét és Kalmár Károlyét a zentai levéltárból. A témával kapcsolatban tudni kell, hogy a második világháború után felsőbb rendeletre részben begyűjtötték az egyházi anyakönyveket átmásolás céljából. A könyveket azóta sem adták vissza tulajdonosaiknak. A következő két dolgozat Momcilo Mitrovic tollából jelent meg. Az egyik a megszűnt társadalmi-politikai szervezetek anyagának a kezelésével, a másik pedig a magánvállalatok iratanyagának védelmével foglalkozik. Az utóbbi témához kötődik Milena Popovic-Subic írása is. A VLDE pancsovai tanácskozásán Nenad Predojevic és Milena Popovic-Subic tartott előadást a számítógépek alkalmazásáról a gyűjtőterületi munkában. (Azóta elkészült — és Szerbia minden levéltára használja — a gyűjtőterületi munkát támogató számítógépes programot. Erről a Magyar Levéltárosok Egyesülete Számítástechnikai Szakosztályának harkányi ülésén e sorok szerzője 1999-ben bemutatóval egybekötött előadást tartott). Milán Jaksic a levéltárak feladatairól beszélt az 1945 után elvett földek visszaszármaztatásával kapcsolatban. Az Arhivski anali mindkét anyagot teljes terjedelmében közli. Az Arhivski anali (Levéltári évkönyvek) második évfolyamának 2. száma (így!) 1993-ban szintén Újvidéken jelent meg 183 oldalon 250 példányban. Az akkori politikai követelmények szellemében 135 oldalnyi terjedelemben az első helyen közli Mita Sekulic dolgozatát Levéltári dokumentumok az usztasa népirtásról 1942-ben a Szerémségben címen. A VLDE utolsó szakmai találkozója 1992-ben volt Sremska 26