Levéltári Szemle, 50. (2000)

Levéltári Szemle, 50. (2000) 1. szám - LEVÉLTÁRTÖRTÉNET - Rózsa György Gyula: Egy községi irattár 20. századi hányattatása / 47–49. o.

az ott addig ismeretlen dél-borsodi települést. Papp Ferenc megyei főtanácsos nagyszerű cselekedetnek nevezte az iratátadást, s egyben tolmácsolta a vendéglátóknak a BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat meghívását a 2000-ben esedékes millenniumi ünnepségek kapcsán. A kapcsolatok elmélyítésével összefüggésben megemlítette a Bajorország e területeiről a 18. században Kelet-Európába, így Magyarországra is irányuló sváb kivándorlást, amely azóta is erős kulturális kötődés alapja. A BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Levéltár részéről Rózsa György kiemelte, hogy a 20. században a magyar levéltári anyagban bekövetkezett pusztulások mellett örömteli esemény a most előkerült iratanyag esete, amelyért a megyei levéltár nevében köszönetét fejezte ki. A vendéglátók által szervezett délutáni városnézésen lehetőség nyílt a helyi városi levéltár megtekintésére is, amely az őszi hónapokban költözött a város által erre a célra épített és kialakított új épületbe, a városháza közvetlen szomszédságába. A gyűjteményben az 1100-as évektől kezdődően található iratanyag, amely a történelem során csupán kisebb károkat szenvedett el. A magyar delegáció következő nap esedékes hazautazása során a német vendéglátók jelen sorok szerzőjének lehetőséget adtak a Bajor Tartományi Levéltár müncheni központjában való látogatásra is, amely egy épületben található a Müncheni Állami Levéltárral. A modern kialakítású közgyűjteménynek mind a tárolási rendszere, mind pedig a feldolgozottsága példaértékű lehet számunkra, bemutatva egy jó anyagi lehetőségekkel is bíró levéltár arculatát. Tiszavalk község iratainak hazajuttatása kapcsán köszönet illeti a segítőkész német kollégákat, akik az Unióból való elszállításhoz kapcsolódó adminisztrációnál is nagy segítségünkre voltak. Az iratok rendezésük után a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Levéltár miskolci központjában várják az érdeklődő kutatókat. A tiszavalki iratok átadása. A fotón látható személyek: (balról jobbra): Ottmar Seuffert a donauwörthi levéltár vezetője, Alfréd Böswald Donauwörth főpolgármestere Mikola István Tiszavalk polgármestere, Hermann Rumschöttel a bajor tartományi' levéltár főigazgatója, Rózsa György levéltáros, Papp Ferenc megyei főtanácsos, Bogdán Zsolt megyei főjegyző 49