Levéltári Szemle, 49. (1999)

Levéltári Szemle, 49. (1999) 2. szám - MÉRLEG - Kőhegyi Mihály: Bánkiné Molnár Erzsébet: Polgárok Kiskunfélegyházán 1890–1913. Burger in Kiskunfélegyháza 1890–1913., Debrecen, 1996, 314 p. / 65–66. o.

tesei is, de összességében a gazdasági és életformaváltás minden gondja ellenére a századforduló évtizedei Félegyháza történetének felfelé ívelő korszakát jelentik. Mindez persze csak áttételesen tükröződik a háztartási könyvecskében, melyet Büchlbauer Róza vezetett 23 évig kisebb-nagyobb megszakításokkal. Róza nem volt félegyházi, úgy került be a Hoffer családba, mely szintén nem tőzsgyökeres, de 1826-tól mint a városi patika bérlője, tekintélyes vagyonra tett szert. Bonyolult - itt nem részletezhető - házassági kapcsolatok révén viszont a redemptusokhoz és az újfajta értelmiséghez is erős szálakkal kötődött. Büchlbauer Lajos, Róza édesapja, a közeli Majsán volt postafőnök és a helyi takarékpénztár igazgatója. Szerényebb vagyonát az egri római katolikus főkáptalantól bérelt földből szerezte. A fiatalasszony életvitelében, felfogásában, gondolkodásmódjában azonban közel állt a félegyházi Hofferekhez. Segítette a beilleszkedést a két család azonos (német) származása. Az új assszony nem hozott gyökeres változást a házba, hiszen nagy vonalakban új családja is hasonló szokásokat követett, melyet alapvetően társadalmi rangjuk és katolikus vallásuk határozott meg. Ebből a létező társadalmi és kulturális adottságból kellett Rózának megteremtenie a saját egyéni polgári otthonát és háztartását. A most közlésre kerülő napló ezt a folyamatot tükrözi páratlan életszerűséggel és meggyőzőerővel. A bevezető szöveget és magát a naplót teljes terjedelmében német nyelven is közli a szerző. Ma még ritka az ilyen könyv (nyilván a kiadvány támogatói tették ezt lehetővé anyagilag), pedig ha azt akarjuk, hogy tudomást vegyen rólunk és tudományos eredményeinkről a világ, kénytelenek leszünk a jövőben vállalni ezt a hosszú távon mindenképpen megtérülő többletköltséget. (Kiskunfélegyhéza Város Önkormányzata.) Kőhegyi Mihály 66