Levéltári Szemle, 44. (1994)
Levéltári Szemle, 44. (1994) 2. szám - KILÁTÓ - Haraszti Viktor: Levéltáros szakmaképek és képzési szintek Németországban / 49–60. o.
rákban dolgozó levéltárosoknak tágabb körben nyílik lehetőség a levéltártudományi ismeretek megszerzésére. Potsdamban nemcsak diplomás levéltáros, hanem levéltáros asszisztensképzés is folyik. Áz utolsó, régi típusú, az NDK oktatási rendszeréből kiinduló levéltáros asszisztensi tanfolyam 1992-ben fejeződött be. A német levéltárosok szervezőkészségét, felkészültségét dicséri, hogy a képzés már az 1992/93-as iskolaévben új tartalommal és formában megindulhatott. A képzési idő 3 éves és a régi levéltáros asszisztens képzést ötvözi a bajorországi „mittlerer Dienst" képzési követelményeivel. A képzésben való részvétel alapfeltétele a 10. osztály sikeres befejezése (Realschulabschluss). A szakiskola a 11—13. osztályként épül be a német iskolarendszerbe. A képzési- és vizsgarendet a brandenburgi Oktatási, Ifjúsági és Sportminisztérium rendeletében részletekbe menően szabályozta. A 37 §-ból álló rendeletből a szakérettségi követelményeit emelném ki, komoly feltételei miatt. Az írásbeli vizsga német nyelvből öt óra időtartamú, levéltártanból, közigazgatástanból, könyvtártanból, angolból és matematikából „csupán" négy órás. A többi tárgy szóbeli vizsga köteles, szóbelin két előre nem ismert tárgyból kap a vizsgázó feladatot. A szakiskola tantárgybeosztása a következő: Évfolyam összes óraszám Tantárgyak 11. 12. 13. összes óraszám Háti óraszám Német nyelv és irodalom 2 2 3 280 Angol nyelv 3 3 2 320 Matematika 3 3 3 360 Természettudományok 2 — — 80 Politikai ismeretek/gazdaságta ti 2 4 3 360 Sport 2 2 1 200 Levéltártan 4 4 4 480 Közigazgatástan 3 3 1 280 Könyvtártan 3 3 1 280 Dokumentáció 2 2 2 240 Történelem 2 2 1 200 Újkori oklevéltan, irattan 2 2 1 200 Francia nyelv 2 2 4 320 Számítógépes adatfeldolgozás 2 2 3 280 S zövegszerkesztés 2 2 — 160 Választható tárgyak: — közművelődés — reprográfia — latin és orosz nyelv 7 280 A heti oktatási idő mindhárom évfoly amban 36 óra ) az összes óraszám: 4320 A tantárgyak elsősorban a leendő levéltáros asszisztensek munkaköri feladatait tükrözik; a tanulók megszerezhetik mindazon ismeretek elméleti alapjait, melyekre később a gyakorlatban lesz szükségük. Éppen ez a müncheni és potsdami képzés egyik jelentős eltérése: a gyakorlati képzés hiánya. A szakiskolai érettségi Potsdamban csak elméleti képzettséget ad. Ugyanakkor az elméleti képzés óraszáma — az általános tantárgyakat nem számítva — 2720, ami több mint háromszorosa a bajorországi levéltáros asszisztens 850 órás elméleti képzésének. A két tanrend összehasonlításakor egyértelműen látszik, hogy 56