Levéltári Szemle, 43. (1993)

Levéltári Szemle, 43. (1993) 3. szám - DOKUMENTUM - Molnár András: Deák Ferenc "cenzúrázott" követjelentése / 49–57. o.

3. HERTELENDY KÁROLY LEVELE DEÁK FERENCHEZ Pozsony, 1839. június 10. Kedves Barátom! Sokkal jobban szeretlek, sokkal inkább óhajtom szép s az egész ország, a Kormány előtt ugy mint egyes hazafiak előtt nyert dicsőséges és lehet mondani fényes állásodnak fent tartását, hogy sem elhalgathassam előtted, hogy én erántad nagy és fájdalmas aggodalomba vagyok, azt hiszen felőled kedves Feri, és meg vagyok győződve, hogy Isteni eszeddel Hazánk javára sok, igen sok jót kivívhatsz, most, midőn tiszta lelkűségedrül Hazánknak Javát óhajtó szándékaidrul minden rendű kiki meggyőzetve van. Ne döntsd el Kedves Ferim Szeretett Barátom ezen dicső pályáig magasra felvitt szép és fényes fentállásodat, — sokan, kik ellened irigy agyarkodó lesek lappangnak, kapva kapnak majd az alkalmakon ha reád homályt deríthetnek, vágynak tudod mások, kik inkább óhajtanák személyedet is veszélybe dönteni, vágynak mások kik ki nem álhatják, hogy midőn eszeddel és elhatározottságoddal nem bírnak magokat mintegy despotismusod alatt sinlődőknek érezve suprematiad gyakorlását rettegve készebbek mindent inkább mint általa érzéseik korlátoztatását tűrni szenvedni — Kedves Feri Barátom! Midőn téged követül óhajtottalak, számos küldőink, hidd el, nem egy Mlinarits,

21 benned egy a hatalomra vágyó, senkinek sem engedő, ön elveidnek másokra erőltető tehetségeddel egy Robespierhez hasonló férfiút képeztek, nekem becsületemre kellett ígérnem, hogy Te egyedül Hazánk boldogságát óhajtva fogsz ország Gyűlésén cselekedni — hogy én azért jót állok, hogy Hazánkba szelid módokkal, de soha zavart szerzőkkel nem kívánva Alkotmányunk Rendszerébe javításokat eszközleni — íme Kedves Ferim! Most — ezen küldőinkhez tett Jelentésünkbe megvallom úgy mint szerkesztve van, nagy aggodalomba vagyok, mert úgy látom, Ráday dolgába a Megyénk [ne] k már elejbe írt utasítását mintegy erőltetve látszatnánk kicsikarni, a fejedelmi Parancs ellen magunkat tettel szegezni, az ország Gyűlését bezárni, a Kormányt kimondott elhatározásaiul elállásra kénszeríttetéssel Megyénk előtt méginkább depopulárizálni, auctoritássát kissebbíteni, a Törvényes függést letapodni, — Azért Kedves Ferim én aggodalmamat előtted nem titkolhatom, kérlek, az Istenre kérlek, ne agy fegyvert Elleneid kezekbe ellened, — ládd Barátom Wesselényi, az erős lelkű Wesselényi is nem olly elhatározottan kész a Börtönbe menni, mint hinni készek valánk, — ugy is azt hiszik, hogy kemény utasításink tsak a Te munkád, mellyel a Törvényes Birák[na]k megtámadását, erántok fentállani kellő Tiszteletet és Bizodalom megsemmisíttését kívánod eszközöltetni, és illy módokkal terjeszteni közönségessé tenni azon veszedelmes és alkotmány felforgatására czélzást, megvetni minden Felsobbseget, gántsot keresve a Kormánynak minden még mások előtt jóknak látszó és esmért intézkedéseibe is, mérget keresni, és így a kívánt hazai jók helyett a Nemzetet egy veszélyes kétségbe bonyolítani. Én tudom, esmérem a Te tisztalelkűségedet, de ha féltelek, szeretetem jeléül, nem egyébbnek fogadd nyilatkoztatásomat. Pozsonyban 10-én 6-anak 839. hiv barátod Hertelendy Károly Te[kin]t[ete]s Deák Ferencz Urnák JEGYZETEK 1 Zala megye 1839-es követválasztásáról; Zala Megyei Levéltár (ZML) Zala vármegye nemesi közgyűlésének jegyzőkönyvei (kgy. jkv.) 1839:1644—1645. sz.; Magyar Országos Levéltár (OL) N 119. Takáts Sándor hagyatéka Fasc. 62. No. 8764. (titkosrendőri jelentés a zalai közgyűlésről); Csány László: Czáfolat Zalából. In: Pesti Hírlap 1844. január 7. (315. sz.) 12—13. o., január 14. (317. sz.) 29—30. o.; ZML Séllyey család levéltára. Séllyey Elek levelezése. Séllyey László leveTe Séllyey Elekhez, Zalaegerszeg, 1839. május 15.; Tolna Megyei Levéltár. Hainer család levéltára. Hainer Ignác politikai iratai. Névtelen és keltezetlen feljegyzés Deák követté felkéréséről és választásáról; Ferenczi Zoltán: Deák élete. Bp. 1904. 1. köt. 244— 245. o.; Degré Alajos: Zala megye 1839. évi követutasítása. In: Tanulmányok Deák Ferencről (Zalai Gyűjtemény 5.) Zalaegerszeg, 1976. 217—243. o. 55