Levéltári Szemle, 43. (1993)

Levéltári Szemle, 43. (1993) 2. szám - KILÁTÓ - Rumschöttel, Hermann: Levéltárépítés ma – tapasztalatok, irányzatok, perspektívák / 66–79. o.

téré.

50 A hiányok egyértelművé teszik, hogy évszázadunkban a levéltárügy mennyire megváltozott, és emiatt mennyire fontos az, hogy a levéltárépítést és -felszerelést nem csupán építészeti, technikai, hanem levéltári, szakmai, még inkább talán levéltártudományi kihívásnak tekintsük. Fordította: Sudár Kornélia JEGYZETEK 1 Hermann Rumschöttel: A levéltárépítés 25 éve Bajorországban 1961—1985. Célépületek és történeti műemlékek levéltári célú adaptálása. In: Scrinium 33. 1985. 80— 99. 1. 2 Jörg Mayr: A Stájerországi Tartományi Levéltár az egykori karmelita kolostorban. Tudósítás az általános tervről és az első építési szakaszról. In: Mitteilungen des Steiermarkischen Landesarchivs 37. 1987. 41—47. 1. Hermann Rumschöttel: Levéltártervezés nemzetközi mezőnyben. In: uo. 49—56. 1. Gerald Ganser: Az egykori karmelita kolostor adaptálása a Stájerországi Tartományi Levéltár részére. In: Sodobni Archivi 89. Maribor, 1989. 22—25. 1. Werner Pfeiler: Empirikus becslések a célszerű levéltári raktárklíma megválasztására a gombafertőzések elkerülése céljából. In: Mitteilungen des Steiermarkischen Landesarchivs 34. 1984. 41— 46. 1. 3 Wilhelm G. Neukam: A Bambergi Állami Levéltár bővítése. In: Archivalische Zeitschrift 58. 1962. 146—154. 1. 4 Bernhard Zittel: A Bajor Állami Főlevéltár új épülete Münchenben. In: Archivalische Zeitschrift 64. 1968. 148—172. 1. Wilhelm Volkert: Bajorország állami levéltárainak központi épületei Münchenben. In: Archivalische Zeitschrift 74. 1978. 1— 34. 1. Uő: A bajor állami levéltárak új épületei Münchenben. In: Der Archivar 31. 1978. 61—66. 1. 5 Hermann Rumschöttel: A levéltárépítés 25 éve Bajorországban. (1.: 1. sz. jegyzetet!) 85—87. 1. Kari Ottó Ambronn: Átépítések és bővítések az Ambergi Állami Levéltár számára. In: Nachrichten aus den Staatlichen Archíven Bayerns 33. 1990. 5—6. 1. Ambergi Tartományi Építészeti Hivatal: (kiadó): Az Ambergi Állami Levéltár átépítése és bővítése. Amberg, é. n. 6 Reinhard H. Seitz: Az Ausburgi Állami Levéltár új épülete. In: Der Archivar 44. Í991. 247—262. 1. Rudolf Frankenberger: Az Augsburgi Levéltár új épülete. In: ABI-Technik 10. 1990. 283—288. 1. Augsburgi Tartományi és Egyetemi Építészeti Hivatal (kiadó): Az Augsburgi Állami Levéltár, (brossura), Augsburg, 1990. 7 Vár lesz állami levéltár. In: Bauverwaltung 58. 1985. 5; 186—190. 1. Ansbachi Tartományi Építészeti Hivatal (kiadó): Lichtenau vára. Tervek, képek, szövegek az 1983. október 20-i avató ünepségre. Ansbach, 1983. 8 Rainer Hambrecht: A Coburgi Állami Levéltár új helyiségekben. In: Hermann Rumschöttel—Erich Stahleder (kiadó): Megőrzés és átalakítás. Bajorország állami levéltárainak munkájából. Walter Jaroschka 60. születésnapjára. In: Mitteilungen für die Archivpflege in Bayern. Különszám 9. München, 1992, 74—84. 1. (további szakirodalmi hivatkozásokkal) 9 Brigitte Booms: A Szövetségi Levéltár új épülete. In: Der Archivar 37. 1984. 195— 202. 1. és 40. sz. 1987. 199—224. 1. Wolf Buchmann: Planning on Archive Building. The Cooperation between Architect and Archivist. In: Mitteilungen des österreichischen Staatsarchivs 39. 1986. 202—217. 1. Uő: A koblenzi Szövetségi Levéltár új épülete. In: Modern Buildings of National Archives (Archívum XXXI. 1986) 27— 36. 1. Koblenz-Nord-i Állami Építészeti Hivatal (kiadó): A Koblenz-Nord-i Állami Építészeti Hivatal dokumentációja a koblenzi Szövetségi Levéltár új épületéhez. Koblenz, 1987. 10 Winfried Schüler: A Hesseni Állami Főlevéltár új épülete Wiesbadenben. In: Der Archivar 39. 1986. 157—166. 1. Uő: A Hesseni Állami Főlevéltár Wiesbadenben. In: ABI-Technik 6. 1986. 133—138. 1. 11 Paul Warmbrunn: Kétszer 85 év után: A speyeri Tartományi Levéltár új épülete. In: Der Archivar 41. 1988. 215—230. 1. Uő: A speyeri Tartományi Levéltár épületei. In: Kari Heinz Debus (kiadó): A speyeri Tartományi Levéltár. Ünnepi szám az új épület átadása alkalmából. (A Rheinland-Pfalzi Tartományi Levéltári Igazgatóság kiadványai 40.), Koblenz, 1987. 45—58. 1. Péter Eichelkraut—Hartmut Harthausen: A Pfalzi Tartományi Könyvtár új épülete Speyerben. In: ABI-Technik 11. 1991. 101—112. 1. 76