Levéltári Szemle, 41. (1991)
Levéltári Szemle, 41. (1991) 3. szám - DOKUMENTUM - Molnár András: Széchenyi és Zala: a Zala Megyei Levéltár Széchenyi-levelei / 53–64. o.
Mindazon eredmények, melyeket a gőzhajózás élénkebb közlekedés s kereskedelmi forgalom eszközlése által előidézhet, felette szűk határok közé fognának szorítva lenni s várt hatásukat félig-meddig is alig gyakorolhatni, ha azalatt is, míg a balatoni állomásokhoz távolabb vidékekrül vezetendő nagyobbszerű közlekedési eszközök létesíthetnének, e részben annyi, mennyi lehetséges nem történik a gőzhajózási előnyök szétágazhatásának előmozdítására, s ha maga a vállalat, mely kis kitűrés s jó számítás mellett szép sikert ígér, a tekintetes rendek hazafias részvételében biztos támaszra nem talál. Midőn tehát a balatoni gőzhajózás ügyét a tekintetes rendeknek együtt s fejenkint hathatós pártfogásába ismételve ajánlani bátorkodom azon reményben, hogy a gőzhajózás megindultával személyesen is foguk tisztelkedhetni mély tisztelettel maradok a tekintetes rendeknek alázatos szolgája : •"*' gíróf] Széchenyi István 9. Balatonfüred, 1847. július 20. Széchenyi István Zala vármegyének I -.••-• Tekintetes vármegye! Azon sok teendő közé, melyek éppen mert még nem virágzott, ezért virágzandó — hazánkban minden jobb keblüek kellemes kötelességei közé tartoznak, kétség kívül a közlekedés könnyítése is tartozik. Ennek mily lényeges része a vizén való közlekedés? azt bővebben mutogatni szükségtelen. Ámde ha ezzel még hazánk egyik legkisebb vidékének éppen az élénkebbítés általi emelése, tehát a hasznosnak a gyönyörrel összesítése is eléretik; e kettős cél kimutatásában elég csak alkalmat nyújtani, hogy ahhoz egyszersmind a hon virágzását óhajtók annál nagyobb készséggel járuljanak. Mily mértékben eshetik közhasznúság tekintetébül a honi több hasznos vállalatok közé a Balaton-Gőzhajózási vállalat? Ha a tekintetes karok és rendek bölcsességét és hazafiúi érzelmeiket tiszteletben tartjuk — mit ha nem tennénk, vétenők — arra okokat felhozni annál inkább tartózkodunk: mert hisz éppen e tisztelt megye az, melyet, mint szomszédost, a helybeli körülmények alapos ismerete erről már magában kétségkívül meggyőzött. És e vállalat — mint azt örömmel s némi megnyugtató érzettel nyilváníthatjuk — már életbe lépett nemcsak, de a kezdet nehézségeihez mérve biztató sikerrel is mutatkozik. Azonban hogy a még gyenge csemete gyümölcsöző élőfává növelkedhessék, arra a magyarok Istene áldásán kívül ernyedetlen közremunkálás és hazafiúi kezek nyújtása kívántatik. Ebben fogják hát a tek[intetes] karok és rendek annak kulcsát feltalálni, miért fordulunk jelen kérelmünkkel éppen a tek[intetes] karoknak és rendeknek is kegyes pártfogása elébe, miért kérjük azt ki jelenleg átalánosan, és addig is, míg ezen — mert a tek[intetes] karok és rendekbe helyeztetik — azért nem csalódható bizodalomnál fogva, a koronként magokat előadható körülmények szerint részletes kérelmeinket is előadni bátrak leszünk? S midőn ezt tennénk, semmit nem kételkedünk, hogy az erre vezető utaknak figyelembe vétele, a megye kebelében netalán létezhető kőszén talalhatásnak, és más hasonneműeknek célszerű intézkedések általi előmozdítása már magokban véve is sokkal inkább szívén fekszik a tek [ihtetes] karoknak és rendeknek, hogy sem ezt különösen is kikérni szükség volna. ,A legtisztább érzettel s mint kell, eszélyes kiszámítással megkezdett jelen vállalat sikerét mint tudjuk, csak a szállításnak biztosítása, s lehető legkényelmesbé tétele eszközölheti. És erre nézve semmit el nem mulasztunk részünkről is, s azon leszünk, hogy azt még legalább egy másik gőzösnek is minél előbb létrehozásával eszközöljük. Hogy tehát a magokban gyengék a tek[intetes] karok és rendek kegyes pártolása által erősödhessünk, engedjék meg a tek[intetes] karok és rendek, hogy hazafiúi vállalatunkat ismert buzgó közremunkálásukba, s pártfogásukba ajánlanunk szabad legyen. Kik többire alázatos tisztelettel maradunk alázatos szolgája a .tekintetes karoknak és rendeknek ' . ' az Egyesület nevében glróf] Széchenyi István