Levéltári Szemle, 39. (1989)

Levéltári Szemle, 39. (1989) 1. szám - KILÁTÓ - Cova, Ugo: A Trieszti Állami Levéltár (L'Archivio di Stato di Trieste) / 70–77. o.

száz van az országban.) Feladatuk az állami szervek levéltárainak és a külön­böző okokból átadott köz- és magánlevéltáraknak az őrzése. Az állami levéltá­rak kötelessége az ott őrzött iratanyag kutathatóságának biztosítása, az anyag rendezése, segédletekkel való ellátása, és a referensszolgálat biztosítása. To­vábbi feladatuk, hogy ellenőrizzék a megyében levő állami szervek irattárai­nak helyes kezelését, és hogy különleges felügyeleti bizottságok segítségével előkészítsék a felesleges ügyiratok selejtezésiét. Tizenhét állami levéltár amellett működik — a törvények előírása szerint — levéltári paleográfiai és diplomatikai iskola. Ezek különböző levéltári és dip­lomatikai hagyományokat képviselnek, s elhelyezkedésüket még a politikai egy­ség létrejötte előtti ola-sz államok ősi határai szabják meg. A Trieszti Állami Levéltár felállítása annak a különleges helyzetnek az elismerése, melyben Tri­eszt több mint öt évszázadig volt, beékelődve a Habsburg-monarchia történelmi struktúrájába. Rómában működik továbbá az Állami Központi Levéltár, melynek feladata a minisztériumok és más központi állami szervek levéltárainak őrzése. Csak az Országgyűlés, a Külügy- és a Hadügyminisztérium rendelkezik önálló levél­tárral. Az állami levéltárakhoz képest jóval kevesebb a fent említett levéltári fő­felügyelőségek száma, melyek területi illetékessége általában a tartományok teljes közigazgatási egységére terjed ki. 3. Rátérve a Trieszti Állami Levéltár sajátosságainak ismertetésére elmond­hatjuk, hogy a jelenlegi Trieszt megye keretei között a levéltár ellátja kultu­rális és jogi feladatait. Jelenlegi — majdnem minden oldalról Jugoszlávia ál­tal határolt — területe jóval kisebb, mint az osztrák Tengermellék volt :1918-ig, vagy akár Trieszt megye volt a két világháború között. Ebből következik, hogy a levéltárban őrzött iratanyag nemcsak a jelenlegi megye területére vonatko­zik, hanem mindazon körzetekre, melyek az elmúlt évszázadokban Trieszthez tartoztak, és így vonatkozik a mainál jóval tágabb területeket igazgató megyei és tartományi székhelyekre is. Meg kell állapítanom, hogy ennek az Adriai­tengerparti városnak, mint a Tengermellék fővárosának, majdnem teljes irat­anyaga megtalálható Triesztben. Az iratok a különböző osztrák állami szervek működését dokumentálják a XVIII. század első felétől a Habsburg-monarchia [felbomlásáig. Olyan állami hatóságok levéltári fOndjairól van tehát szó, me­lyeket VI. Károly és Mária Terézia idejében egy szerves egységbe beillesztve modern minták szerint alakítottak ki. Korábban Trieszt önálló városállam volt, melynek igazgatását és felügyeletét 1382-től — mikor a város önként aláren­delte magát a Habsburg-háznak — Ausztria főhercege által kinevezett kato­nai és polgári vezető (capitano militare e civile) látta el. A trieszti városállam egészen Mária Terézia koráig az 1550-ben jóváhagyott városi statútumokban előírt szervezeti felépítés alapján működött, visszatükrözve a szabad olasz kö­zépkori városállamok igen eltérő intézményrendszerét, tehát a dunai—balkán területek sajátosságait. 5 A császárság által kinevezett városkapitány működésére vonatkozó irat­anyag némely töredéke a XVII. századtól megtalálható a Kereskedelmi Ügy­igazgatóság (Intendenza Commerciale 1748—'1776) levéltári fondjában. Általá­ban azonban az Ügyigazgatóság felállítását megelőző évekre vonatkozó forrá­sokat, így az újra létrehozott osztrák Tengermelléket igazgató első, a modern trieszti állam fennmaradt hivatali iratait is — melyek nem állami, hanem vá­rosi provenienciájúak — nem a Trieszti Állami Levéltár, hanem a Trieszti Vá­rosi Könyvtár (Biblioteca Civica del Comune di Trieste) őrzi. Ez a helyzet, amely a XIX. században alakult ki, s amely Pietro Kandler (1804—1872) trieszti tör­72

Next

/
Thumbnails
Contents