Levéltári Szemle, 38. (1988)
Levéltári Szemle, 38. (1988) 1. szám - KILÁTÓ - Jaroschka, Walter: A levéltárak feladatai napjainkban / 61–66. o.
[vö. Der Archivar, 1984. (37. évf. 12. ff. és 43—62. hasáb], és amit ezen a kongresszuson a „történeti múzeumokkal" való összehasonlításban kell vizsgálni. Mivel a levéltári kiállításokat, legalábbis kívülállók, gyakran a múzeumi kiállításokkal mérik össze, nagy a veszélye annak, hogy a levéltárak abbeli igyekezetükben, hogy az ilyen összehasonlítást kiállják, folyton ugyanazokat a szemre tetszetős, de levéltári anyagban nem túl gyakori darabokat állítják ki. Nemcsak arról van szó, hogy ezt a levéltári anyag fizikailag megsínyli, hanem sokkal inkább arról, hogy a közvéleményben torzított kép keletkezik a levéltárakról: az, ami a levéltári anyagra tipikus, már nem kerül szem elé. A mi feladatunk egy sajátos forráskategóriát bemutatni, mindennemű kisebbrendűségi komplexus nélkül olyan intézményekkel szemben, amelyek fő feladata éppen az, hogy a történelem tárgyi bizonyságait kiállítsák. Talán még jobban el kellene távolodnunk attól az elképzeléstől, hogy kényes eredetiekkel valamiféle dicsfényt akarjunk terjeszteni, és még inkább másolatokkal kellene dolgoznunk, de akkor ezek technikai és didaktikai kivitele elfogadható pótlást kell hogy nyújtson. Arra a veszélyre, hogy a levéltári források rossz kiállítási koncepció esetén történeti folyamatok puszta illusztrációs anyagává süllyedhetnek, már Saarbrückenben nyomatékosan rámutattak. 13 A levéltári kiállítások jelentősége a történeti-politikai közművelődésben e talán szkeptikusan hangzó megjegyzések ellenére teljesen vitathatatlan marad. Ezen a levéltári kongresszuson a történeti hagyomány őrzői és közvetítői közül sokan — a szokottnál többen — jutnak szóhoz olyanok, akiknek specifikus feladataik vannak. Ebben talán szándékaink közös voltának erősödő tudata és remélhetőleg az együttműködési készség jut kifejezésre. JEGYZETEK 1 Vö. Datenschutz und Forschungsfreiheit. Die Archivgesetzgebung des Bundes auf dem Prüfstand. Gyűjteményes kötet az Akademie für Politische Bildung tutzingi (1986. febr. 25—27.) konferenciájáról. Klaus Bástlein, Hans-Ulrich Gallwas, HansJörg Geiger, Rudolf Morsey, Klaus Oldenhage, Anton Posset, Hermann Rumschöttel, Péter Steínhach, Alfréd Streim és Klaus Teníelde hozzászólásaival. Szerk. és a bevezetőt írta Jürgen Weber (Akademíebeitráge zur Politischen Bildung, 15. k.). München, 1986. 2 Bayerisches Datenschutzgesetz (Bajor Adatvédelmi Törvény), 1978. ápr. 28. 3 Der Archivar, 1983. (36.) évf. 65. hasáb. 4 Vö. Hermann Rumschöttel: Zum Stand und zu den Problemen der Archivgesetzgebung in den Lándern. In: Datenschutz und Forschungsfreiheit (1. az 1. sz. jegyzetet), 27—34. 1. 5 Bundesverfassungsgesetz (Szövetségi Alkotmány), 65. k. 1. 6 Hans Booms: Gesellschaftsordnung und Überlieferungsbildung. Zur Probléma tik archivarischer Quellenbewertung. Archivalische Zeitschrift, 1972. (68.) évf. 8. 1. 7 Vö. Walter Jaroschka: Die Wiederherstellung historischer Provenienzen im Bayerischen Hauptstaatsarchiv. Der Archivar, 1979. (32.) évf. 41—50. hasáb. 8 Könyvtárosi oldalról 1. újabban Kari Dachs: Erschliessung von Nachlássen unter Verwendung bibliothekarischer und archivarischer Methoden. Bibliotheksforum Bayern, 1982. (10.) évf. 3—24. 1., valamint Johannes Rogalla von Bieberstein: Zum Sammeln und Erschliessen von Nachlássen. Ein Situationsbericht. Der Archivar, 1985. (38.) évf. 307—316. hasáb. 9 Ennek elvi kérdéseihez 1. Hans Booms: Grenzen und Gliederungen zeitgeschichtlicher Dokumentationen in staatlichen Archíven. Der Archivar, 1966. (19.) évf. 31— 46. hasáb. Vö. Dieter Bernd: Sammeln im Archiv. Zur Bildung der Abteilung „Nachlásse und Sammlungen" im Bayerischen Hauptstaatsarchiv. Mitteilungen für die Archivpflege in Bayern, 1978. (24.) évf. 8—24. L, valamint Margaréta BullReichenmüler: Sammlungen und Sammeltátigkeit im Hauptstaatsarchiv Stuttgart. In: Aus der Arbeit des Archivars. Eberhard GÖnner emlékkönyv. Szerk. Gregor Richter (Veröffentlichungen der Staatlichen Archivverwaltung Baden-Württemberg, 44. köt.), Stuttgart, 1986. 265—280. 1. (soksz.); ezenkívül Gerhard Doesseler— 65