Levéltári Szemle, 38. (1988)
Levéltári Szemle, 38. (1988) 4. szám - Vajay Szabolcs: Veszprémvölgy és alapítói / 20–24. o.
AZ ÁRPÁDOK ÉS ORSEOLÓK CSALÁDI KAPCSOLATAI BIZÁNCCAL A XI. SZÁZADBAN 11. Romanos * 963 959 csatzár — Theoohano 1 (Basileios?) Argyropdulos magisztrosz -— 1 (Basileios?) Argyropdulos magisztrosz M.Basilsios VIII. Konstantinos 976 császár* 1025 XII. 15. 976 társcsászár, 1025 császár nötlan * 1028 XI. 11. 976 császár* 1025 XII. 15. 976 társcsászár, 1025 császár nötlan * 1028 XI. 11. 1 Sít. litván szövetségasa Szí. István szövetságtsa Argyros tll, Romanos - Holena Alyplssa °'968, *-1034IV. 12 patrícius, nagydomasztlkosz 1028 XI. 11: császár 1029: megújítja a szővetságat •- Hálán a . .. - &ent Istvánnal .. 1028.X 1: kolostorba vc-rul -1: 980 táján N ... (gyermektelen) mint apáca Mária Zoá, Forphyropnntt* -3: 1028: -2: '010 táján • 1032 VIII. 13 1028: trónörökös II , J. "978.* 1050 II , J. -2:1034:Pephlagóniai 1 - . 1 IV. Mihály,* 1041 N ... Argyra _ 3:1042 Monomaehoj IX. Konstantinos * 1010/15 császár 1042,* 1055; 1047-ban *Veszprámvölgy? 1. András királynak koronát küld 1028-től: („Nyltraivánkal korona") ,a császár leánya" a tanulmányban javasolt összefűggás itt számításba, avagy esetleg még más is lehetett Szent István-kori „-görög császár", akire a Margit-irományok kései hagyománya Szent Imréhez kötődőn céloz? Lehetett. — Nevét Érszegi már ki is mondotta: Argyros III. Romanos, az éppen ötvenedik életévébe lépett trónörökösnő, a bíborban született Zoé névleges férje. 5 VIII. Konstantinos halálos ágyán intézkedett csak az utódlásról, amit úgy látott biztosítottnak, hogy tapasztalatlan aggszűz leányát hozzáadta egyik legjelentősebb udvari emberéhez, Argyros nagydomesztikoszhoz, 6 akit patrikioszi rangjából a Caesar méltóságára emelt. 7 Zoét és Romanost együtt szentelte és koronázta a pátriárka, miáltal a bizánoi jogrend értelmében a férjből társcsászár — symbasileus — lett; mint ilyen, III. Romanos néven került a császárok sorozatába. 8 A tapasztalatlan Zoé mellett — aki a „legitimitás" puszta jelképe — a Birodalom kormányzását 1028 és 1034 között Argyros III. Romanos látta el. Az államügyvitel kérdése ezzel szerencsésen megoldódott, csak személyi szinten adódott némi bonyodalom. Az államérdekű házasság meg'kötésékor az akkor már hatvanesztendős Argyros nagydomesztikosz nős ember volt... Az ilyesmin a bizánoi államérdek aránylag könnyedén túl tudta magát tenni: Romanos neje, Heléna, „hivatalból" kolostorba vonult, ekként szabaddá téve férjét a társcsászárságra. 9 — Romanos problémája ezzel megoldódott, 10 de nem úgy Helénától született gyermekeié. Létüket az egy évszázaddal későbbi Komnenoszkorban is vezető szerepet játszó Argyroi család büszke hivatkozása tanúsítja, társcsászárrá lett ősükre. 11 Zoétól bizonyára nem szármázhatták, 12 de Helénától igen. S mikor apjukat a pátriárka 1028. november 12-én III. Romanos néven császárrá kente, de facto a „császár gyermekeivé" váltak, habár — nem lévén porphyrogennetoi — az öröklési jogból eleve ki voltak rekesztve. Arra azonban mégis alkalmasak voltak, hogy „a rangkülönbségekre oly mereven ügyelő bizánci udvar" egyiküket a magyar trónörökösnek szánhassa. A ténylegesen uralkodó császár leányát fogadták tehát Magyarországon: helyes hagyományt rögzít a kései legenda. Ez a névtelen Argyra, Romanos nagydomesztikosz és Heléna leánya, 1010/15 21