Levéltári Szemle, 36. (1986)

Levéltári Szemle, 36. (1986) 2. szám - HUNGARIKA - Haraszti György: Egy budai zsidó kihallgatási jegyzőkönyve a török kori Budáról és a város felszabadulásáról, 1686 / 71–79. o.

elsőnek említett helyen tűzvész pusztított és milyen szempontokat tartottak szem előtt a törökök ezen erődök építésénél? 15. Mülyen falvak és községek tartoznak (Egerhez és) Székesfehérvárihoz? 16. Látta-e a kérdezett személy valamikor a török császárt, a korábbi nagyvezért vagy az 1685-ben az Esztergom melletti csatában parancsnokoló szeraszkirt? 17. Igaz-e, hogy a Buda körüli vidék gazdag borban és gabonában, hová szállították a budaiak a bort, hiszen köztudott, hogy a törökök nem élnek vele és ki művelte a szőlőskerteket? 18. Hogyan vélekednek az emberek Thökölyről, hol van most, igaz-e, hogy renegáttá vált? * * * Bamberg, 1686. november 25. Jakab zsidó, 31 éves, Budán született és nevelkedett. Ősei igen régen, már a törökök bejövetele előtt is budai lakosok voltak. Jakab egyik leszármazottja azon zsidóknak, akiket Szulejmán török császár utódaikkal egyetemben minden adófizetés alól felmentett. E mentességnek az oka pedig az, hogy az ottani zsidók az elözvegyült királynénak a város feladását tanácsolták.

1 Válasz az 1. sz. kérdésre Kezdetben 50 000 harcos volt a városban, mivel híre járt azonban, hogy a keresztények Székesfehérvár vagy Eger elragadására készülnek, megosztották a katonákat, Budán csak 10 000 ember

2 maradt, közöttük alig 3000 janicsár. 200-nál nem akadt több lovaskatona a városban, a többiek között a polgárok mellett, akik valamennyien állandó katonák voltak és tisztes zsoldot húztak, 2000 rumiti

3 és 4500 rác

4 volt. Válasz a 2. kérdésre Lásd az előző választ! Válasz a 3. sz. kérdésre Amikor Budán 50 000 ember volt beszállásolva, ez egyébként nem tartott 6 hétnél tovább, a katonákat a távoli külvárosokban és Pesten helyezték el. A zsidóknak nem kellett a katonáik ellátásáról gondoskodniuk. Válasz a 4. sz. kérdésre A zsidóknak és polgároknak nem kellett a katonák ellátásáról gondoskodniuk, ez a jazicsi

5 vagy más néven az élelmezési biztos feladata volt. Ö osztotta ki mindenkinek az adagját; kenyeret és húst naponta, rizst pedig havonta. A várparancsnoknak alárendelt biztos 40 000 janicsár ellátásáról gondoskodott, tevékenységéről köteles volt elszámolni fölöttesének. Az élelem mellett egy közkatona naponta még 3 iasper

6 zsoldot kapott, ebből 5 tesz 'ki egy garast, évente új egyenruha járt neki és 3 dukát. Megjegyzendő, hogy (a katonák ruházkodásához a zsidóknak kellett a legtöbbel hozzájárulniuk)

7 a Fehér-tenger mellett Szaloniikiben

8 40 000 zsidó élt, az ő feladatuk volt a katonák ruhájához szükséges posztó elkészítése. A posztóihoz a gyapjút és színezőanyagot a török császár adta a zsidóknak, akik egyebekben a rendes türelmi adók alól mentesek voltak. 75