Levéltári Szemle, 35. (1985)

Levéltári Szemle, 35. (1985) 1. szám - HUNGARIKA - Borsa Iván: A vatikáni "Congregatio de Propaganda Fide" levéltára / 63–65. o.

görög és szerb rítusú lakosság is értendő, vagy arra, hogy térítési tevékenység folyt a királyi Magyarországon is, és hogy a Kongregációnak még a XVIII. század 30-as éveiben is volt állandó megbízottja Magyarországon és Erdélyben

8 (de lehet, hogy tovább is), vagy hogy az erdélyi kantai (másutt kich-i) iskola még az 1850-es években is évi támogatást kapott a Kongregációtól,

9 s a magyar püspököknek az új bibliafordításról adott véleményük (1857—1861) is ott található,

10 érzékelhető, hogy milyen jelentős magyar vonatkozású adattömeget rejt a levéltár. Minthogy a Kongregáció a Vatikánnak ma is működő központi hivatala, a kapcsolat — csökkenő jelleggel — a XX. századra is átnyúlik. Az iratok, miként a Vatikáni Levéltárban, XIII. Leó pápa haláláig, vagyis 1903-ig kutathatók. Az iratanyagban való kutatást a levéltár leltára jól segíti. Adatai: Kowalsky, Nficholas], OMI [Oblati di Maria Immacolata] — Metzler J[oseph], OMI, Inventory of the Historical Archives of the Sacred Congregation for the Evangelization of Peoples or „de Propaganda Fide". (Pontificia Universitas Urbaniana, Studia Urbaniana 18) Romé, 1983. 156. JEGYZETEK 1 ASPF Instruzione vol. 1 fol. 47—52. 2 ASPF Visite vol. 1 fol. 66—82. 3 ASPF Istruzione vol. 1 fol. 177—179. 4 ASPF Scritture riferite nei Congressi, Bosnia mise. vol. 1. 5 Uo., Bosnia vol. 1. 6 ASPF Congregazioni Particolari vol. 20 fol. 201—215. 7 ASPF Scritture riferite nei Congressi, Ungheria e Transilvania vol. 8 fol. 24. 8 ASPF Missioni, mise. vol. 1 fol. 220. 9 ASPF Scritture riferite nei Congressi, Ungheria e Transilvania vol. 8 fol. 9, 19. 10 Uo., fol. 251—312. Borsa Iván