Levéltári Szemle, 34. (1984)

Levéltári Szemle, 34. (1984) 1–3. szám - ADATTÁR - Komjáthy Miklós: A breszt-litovszki béketárgyalások / 197–282. o.

\ S. E. Gen. d. Kav. Zeki Pascha S. E. Reschad Hikmed Bey Unterstaiatssekr. im Mind, d. Aess. Botschaftssekretär Orkhan Bey Legationssekretar Nizmaeddin Bey Rittmeister von Schmidt C/ A tárgyalásokat befejező jegyzőkönyvek Verhandlungen der Deutschen, Österreichisch-Ungarischen, Bulgarischen, Türkischen und Russischen Delegationen in Brest-Litowsk

. I. Verhandlungstag. a. Vormittagssitzung. Freitag, den 1. März 1918, vormittags 11 Uhr. Der Vorsitzende der Deutschen Delegation eröffnet die Verhandlungen 11 Uhr 5 Minuten, vormittags. Gesandter von Rosenberg: Ich eröffne die Sitzung. Die Vertreter der vier verbündeten Machte begrüssen die Russische Delegation und hoffen, dass die gemeinsame Arbeit zu einem guten Ende führen wird. Für die grosse Arbeit stehen uns nur drei Tage zur Verfügung. Straffste Zusammenfassung aller Krä'ft'e und sparsamstes Haushalten mit der Zeit werden nötig sein, wenn das Werk rechtzeitig vollendet und damit der Krieg im Osten beendigt werden soll. Ich kann daher nur dringend bitten, alle irgendwie entbehrlichen Reden zu vermeiden und stets daran zu denken, dass jede hier in unfruchtbaren Reden vergeudete Stunde draussen mit kostbarem Blute bezahlt werden muss. Die einmal wiederaufgenommenen Feindseligkeiten können erst eingestellt werden, wenn der Friedensvertrag unterzeichnet ist. Nicht zum Reden und Debattieren, sondern zum Handeln, zur 217