Levéltári Szemle, 29. (1979)

Levéltári Szemle, 29. (1979) 1–2. szám - Idegen nyelvű tartalmi kivonatok / 401–423. o.

Béla Ambrus: Die Münzprägung der Ungarischen Räterepublik 35 Der Verfasser stellt die Anstrengungen der bürgerlich-demokratischen Revolution, eine neue Währung zu schaffen, dar. Dann beschreibt er die allgemeine Situation der Finanzen, die Massnahmen zur Münzprägung, die Aufstellung der Prägeanstaft, die Vorbereitungen der Münzprägung aus Edelmetall sowie die Entwürfe und die Graphiker der Münzen aus Edelmetall zur Zeit der Räterepublik. István Bariska: Das Schriftgut und die örtlichen Organisationen der Räterepublik in Kőszeg 65 Der Verfasser beschreibt die Geschichte und die gegenwärtige Lage der Quellen der bürgerlich-demokratischen Revolution und der Räterepublik und stellt die Tätigkeit der Arbeiterräte, die Räte wählen sowie die Bildung und Kompetenz der Magistratsabteilungen dar. Mária Leblancné Kelemen: Beiträge zur Tätigkeit des Arbeiterrates in Pásztó 81 Der Arbeiterrat in Pásztó hielt zwischen dem 8. April und dem 14! Juni neun Sitzungen ab, deren Protokolle im Protokoll des Gemeinderates erhalten geblieben sind. Die Verfasserin behandelt gruppenweise die 171 Themen, die auf der Tagesordnung der Sitzungen standen, und bietet dadurch einen Einblick in die vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit der örtlichen Organe des ersten ungarischen Proletarierstaates. Ferenc Szili: Die im Jahre 1919 durchgeführte Sozialisierung der im Komitat Somogy funkzionierenden Unternehmen der Aktiengesellschaft für Landwirtschaftliche Industrie 89 Die Akten der Kaposvárer Zuckerfabrik der von der Kreditbank 1893 gegründeten Aktiengesellschaft für Landwirtschaftliche Industrie werden im Archiv des Komitates Somogy aufbewahrt. Auf Grund dieser Akten beschreibt der Verfasser den Prozess der Vergesellschaftlichung, das Agrarprogramm der örtlichen und der Landespolitiker sowie die historische Rolle der Kaposvárer Zuckerfabrik und widmet eine besondere Aufmerksamkeit dem von der Aktiengesellschaft gepachteten Fideikommiss. des Fürsten Eszterházy. István Hőgye: Die Pädagogen des Komitats Zemplén im Dienste der Räterepublik . . 99 Die Studie gibt ein zusammenfassendes Bild von der Erziehungs- una Lehitätigkeit der Pädagogen im Komitat Zemplén und stellt die Durchführung der zentralen Anordnungen in den Schulen sowie die vielseitige soziale und politische Arbeit der Lehrer auf dem Gebiet der ausserschulischen Volksbildung dar. Der Verfasser ruft die Aufmerksamkeit auch auf die Gründe der Erfolge auf und würdigt die damalige wichtige Rolle und die bis zum heutigen Tag gültige Beispielhaftigkeit der-Pädagogen des Komitats. 410