Levéltári Szemle, 28. (1978)

Levéltári Szemle, 28. (1978) 3. szám - Idegen nyelvű tartalmi kivonatok / 823–837. o.

SOMMAIRE Z. Bernáth—F. Pecze: Les limites de la graphologie historique 493 Les auteurs passent en revue les expériences publiées ces dernières années dans les publications scientifiques (Levéltári Közlemények, Magyar Tudomány etc) sur l'emploi de la graphologie historique. Ils en acceptent certains résultats partiels, tout en critiquant ses excès et ils développent les prises de position actuelles de la médecine et de la jurisprudence. Ils expliquent à part les potentialités de cette méthode dans les domaines des contrats de travail, de la procédure judiciaire etc. Dans les sciences historiques,, l'application de la graphologie se limite, à leur avis, essentiellement à révéler des données sur certains traits de la personnalité, à condition d'être suffisamment étayée par la recherche. En ce qui concerne le comportement effectif et les actes réels des hommes, ses moyens ne lui permettent pas de les définir à elle seule. B. Boreczky: Le Ministère de la Reconstruction, 1945-1946 501 L'auteur fait connaître la création, l'organisation et le fonctionnement du Ministère de la Reconstruction ayant existé en 1945—46. Il montre les positions des différents partis à propos de la reconstruction et du ministère. Ce dernier fut créé le 28 mai 1945 et il céda ses attributions le 23 septembre 1946 au Ministère de la Construction et des Travaux publics. Mme I. Dancs: Le système éducatif de l'époque de la coalition, 1945—1948 513 L'auteur retrace l'évolution historique du système scolaire hongrois et sa situation à l'époque contre-révolutionnaire. Après la libération, les partis de gauche exigèrent la réforme de l'éducation nationale hongroise. Le décret n 6650/1945 instraura un nouveau type d'école, l'école primaire générale rendant obligatoire l'enseignement unique de degré primaire. L'auteur présente le système éducatif basé sur l'école générale, caractérisant les différents établissements scolaires. K. Dóka: L'organisation de l'Office National de l'Irrigation et la valeur de source de ces documents 525 L'article expose l'évolution historique des cultures par irrigation, mettant en relief les mérites de Jenő Kvassay. L'Office National de l'Irrigation entra en fonction le 1 mai 1937, ayant à sa tête, jusqu'en avril 1942, Miklós Kállay, le futur premier ministre. L'article ébauche l'organisation et le fonctionnement de cet Office. 835