Levéltári Szemle, 27. (1977)

Levéltári Szemle, 27. (1977) 1. szám - Idegen nyelvű tartalmi kivonatok / 247–260. o.

Szinkovich, Márta: Die Akten der Rechtsabteilung des Genossenschaftlichen Landeskreditinstituts 1947-1952 63 Die Studie erörtert den Aufbau und den Wirkungskreis der Rechtsabteilung des Genossenschaftlichen Landeskreditinstituts unter Berücksichtigung der vorangehenden Organe. Das Schriftgut wird im Neuen Ungarischen Zentralarchiv verwahrt, wo es auch von 1966 beginnend geordnet wurde. Die Studie bespricht den Wirkungskreis des Sekretariats, der Rechtsabteilung, der Anwaltsabteilung und der Kodifikationsabteilung des Genossenschaftlichen Landeskreditinstituts. Sie behandelt die Akten der Rechtsabteilung nach Sachbetreffen. Bogdán, István: Die Grundlage des archivischen Informationssystems der Thesaurus 89 Der Verfasser betont, dass es an der Zeit ist die Grundlagen für eine mechanisierbare Informatik zu legen. Die Informationsarbeit der Archive kann keine anderen Methoden anwenden wie jene anderer Gebiete. Die Informatik verfügt nämlich über allgemeine Grundsätze und Methoden, die unentbehrlich sind. Er sucht eine Antwort auf die Frage, welche Erfordernisse jener zu berücksichtigen hat, der nach einer praktischen Lösung forscht. Das seinerseits vorgeschlagene Begriffsystem veranschaulicht er anhand von Beispielen. Schneider, Miklós: Die Randlochkarte als thematischer Behelf 95 Zwecks Förderung der thematischen Forschung in umfangreichen Serien mit heterogenem Inhalt werden neben der Umordnung nach Sachprinzip in mehreren Archiven schon seit Jahrzehnten grosse Mengen von thematischen Merkzetteln angefertigt. Das Zurechtfinden und Suchen in diesem Zettelmaterial wird namhaft erleichtert, wenn die Verzeichnung auf Randlochkarten übertragen wird. Das Archiv des Komitates Nógrád fertigte zu dem in seiner Verwahrung befindlichen, geordneten, aus den Jahren 1950-1960 stammenden Schriftgut verhältnismässig geringen Umfangs der Räte einen Randlochkartenbehelf an, der einerseits die Arbeit der Forscher bedeutend erleichtert, anderseits dem Archiv die Zusammenstellung eines Informationsbehelfs (einer Dokumentation) über die im genannten Schriftgut verwahrten Daten ermöglicht. Der Verfasser erörtert die wichtigsten Arbeitsgänge der Zusammenstellung des Behelfs von der Anfertigung des Kartenentwurfs bis zur Lochung. ARCHIVGESCHICHTE Káinoki Kis, Tamás: Auch der Umweltschutz hat seine Geschichte. Antwort von Károly Tagányi auf einen internationalen Fragebogen 103 Nagy Domokos, Imre: Der Arhivprozess von Berhida 1844-1846 .. 107 Nékám, Edit: Statut des Komitates Nógrád aus dem Jahre 1803 über die Ordnung seines Archivs 115 Vértessy, Miklós: Albert Gárdonyi (1874-1946) 117 254