Levéltári Szemle, 27. (1977)

Levéltári Szemle, 27. (1977) 1. szám - Idegen nyelvű tartalmi kivonatok / 247–260. o.

Иштван Богдан: Основа архивной службы данных: тезауру Автор подчеркивает, что актуальным является заложение основ механизированной службы данных. Архивная служба данных не может применять иные методы, чем те, которые используются в службе данных других областей. Документация и без этого располагает такими общими принципами и методами, без которых нельзя обойтись. Автор ищет ответа на вопрос о том, какие требования должен принять во внимание тот, кто ищет практического разрешения этой проблемы. Рекомендуемую им систему понятий показывает на примерах. Миклош Шнейдер: Перфокарта как тематическое пособие ........ Для содействия тематическим исследованиям, проводящимся в гетерогенных по своему содержанию фондах числовой системы, во многих архивах наряду с тематической систематизацией уже в течение нескольких лет составляют массы тематических записок-указателей. Ориентацию в этом материале записок и розыск через их посредство в большой степени облегчает, если мы перенесем материал записок на перфокарты. Архив Ноградской области составил пособие из перфокарт в отношении хранящегося у него сравнительного, небольшого по объему систематизированного материала документов местных советов, происходящих из 1950-1960 годов, что очень облегчает с одной стороны работу исследователей, а с другой стороны делает возможным, чтобы архив составил информационные пособия /документации/ относительно данных упомянутого выше документального материала. Автор ознакамливает с основными трудовыми процессами составления пособия, начиная с составления проекта карты вплоть до ее перфорации.