Levéltári Szemle, 24. (1974)

Levéltári Szemle, 24. (1974) 1. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 239–253. o.

tribunaux laïques de presse de 1867 malgré ses contradictions intrinsèques a très bien servi pendant trente trois ans la sauvegarde des libertés individuelles. Malgré la pression exercée par le gouvernement de la première période du libéralisme les verdicts prononcés par les tribunaux laïques ont mieux contribué dans la période en question a la sauvegarde des libertés individuelles que les autres cours de justice fonctionnant d'après le droit coutumier et ayant conservé beaucoup de traces féodales. H. Spâczay: Les transformations de l'organisme du Ministère de la Défense dans la période Horthy. III.: 1941-1945 , La partie finale de l'étude fait connaître les transformations de la structure du ministère survenues, en 1943, année décisive de la guerre et en 1944. L'auteur s efforce de donner 'explication des origines et des circonstances des principaux changements de l'organisation. Les documents qui ont été produits par le ministère au commencement de 1945, c'est-à-dire dans les derniers mois de la guerre ont été anéantis. Parmi les insignifiants fragments qui existent, il n'y a qu'un seul qui concerne l'organisation du Ministère de la Défense. L'auteur remarque que les documents retrouvés plus tard par hasard seront publiés ultérieurement. On attire l'attention des lecteurs sur quelques règlements plus intéressants mentionnés dans l'article. Par exemple: Le règlement du 6 février 1943 concernant la création du poste de chef suprême de la formation militaire et l'éducation physique de la jeunesse. Le 10 juin 1943 a été pub'ié le règlement très important concernant l'unification et la réorganisation du commandement des forces aériennes. C'est le 18 novembre 1943 que le ministère a édicté l'un des règlements les plus importants de l'année: le règlement concernant l'institution de l'organisation obligatoire du travail, le 27 juin 1944 est paru le règlement instituant le commandement suprême de l'approvisionnement du matériel. Le plus important ordre de 1944 a été édicté le 31 octobre. Cet ordre a préconisé des importants changements dans la structure et les attributions des différents départements et services et également dans les travaux de bureau du ministère. Le 23 novembre 1944 a été édicté le règlement concernant l'organisation générale de la défense aérienne. Naturellement, ce ne sont que des exemples choisis par r.asard de la masse considérable provenant de I époque étudiée.