Levéltári Szemle, 22. (1972)
Levéltári Szemle, 22. (1972) 1. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 108–116. o.
109 методические и организационные вопроси пришлось разрешить СТ Р в ходе составления правил предприятия, подготовленных на основе образцового правила. Статья указывает на то, что проблемой довольно общего характера является не только принятие целесообразности архивного плана, но и ликвидация укоренившейся почти во всех организациях в области делопроизводства неправильной организации делопроизводства и учета. Ф. Сабо: Руководство и сфера деятельности торговой отрасли в местных советах области Бекеш в период между 1950 и 1956 годом. 20 Автор написал свою статью в рамках работы по отраслевой проверке, проведенной под руководством Архивного управления относительно функций административной деятельности местных советов в период между 1950 и 1956 годами и документов, отражающих эти функции. Автор рассматривает с одной стороны организационные изменения и изменения сферы деятельности, затронувшие торговую отрасль местных советов, а с другой стороны влияние всех этих факторов на письменные материалы и порядок их учета. Автор вносит предложения относительно экпертизы ценности документальных материалов. Я. Хорват: Применение в Венгрии пишущей машинки в делопроизводстве в 1883-1944- годы . . 37 Статья в хронологической очередности ознакамливает с обстоятельствами изобретения пишущей машинки /1713/, с её изобретателями, дает представление о развитии технологии её производства /1865-1898/, а также о важном значении ленты пишущей машинки с точки зрения сохранения документов. Прослеживает путь пишущей машинки от первого её появления в Венгрии /1883/ до тех пор, пока она не получила самого широкого распространения /1930/. В двух областях - в хозяйственной жизни и в области государственного управления рассматривает формы письма, разработанные машинописью. Подробно обсуждает развитие и формы торговли пишущими машинками в Венгрии. Дает представление об истории подготовки машинисток в Венгрии и за рубежом.