Levéltári Szemle, 18. (1968)

Levéltári Szemle, 18. (1968) 2. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 545–563. o.

- 5bC INHALTSVERZEICHNIS Seite; László RÉTI: Die archivische Zuständigkeit der Volksdemokratischen Abteilung des Ungarischen Staatsarchivs.

...................... 2^9 Der Artikel behandelt die Frage der Abgrenzung der archivischen Zuständigkeit von zwei Hauptgesichtspunkten aus. Er legt dar, dass als Epochengrenze - im Gegensatz zur bisherigen Praxis - eindeutig die Befreiung zu betrachten wäre,auch im Falle solcher Registraturen, bei welchen diese Abgrenzung - infolge ihrer einheitlichen Struktur - praktisch nicht durchführbar ist. Er bespricht auch jene Probleme, in deren Berücksichtigung die Zuständigkeit des Staatsarchives von jener der Regionalarchive abgegrenzt wurde. Diskussionsbeiträge zur obigen Abhandlung László RÉTI's -/András NÉMETH, Frau Éva FÓRJÁN/ ............. ...... 285 'Judi-t.h GlBALÖjGHi Die Mechanisierung des Geschäfts"~'fuhriirig "und die mechanische Datenverarbeitung mit Hilfe des Lochkartensystems 289 Der Artikel befasst sich mit dem ungarischen Problemen der Mechanisierung der Geschäftsführung und bespricht die Anwendungsmöglichkeiten der mechanischen Datenverarbeitung auf den verschiedenen Gebieten der Volkswirtschaft und in den Bibliotheken. Er legt kurz die Grundprinzipien des im Archiv des Aussenministeriums, im Zentralen Staatsarchiv der Volkswirtschaft der Sowjetunion, in der Personalabteilung der Elektrischen Werke "GANZ

1

', in der Technischen Filminformationszentrale angewendeten Lochkartensystems dar. Frau Rozália DANCS: Einige Probleme der Aktenführung mit Grupp ennummern 304 In Ungarn erschien nach der Befreiung eine einheitliche Ordnung der staatlichen Schriftiger-