Levéltári Szemle, 18. (1968)
Levéltári Szemle, 18. (1968) 1. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 282–294. o.
Sei te Ján os MISZ ^ Der Wiederbeginn des Lebens ÍÍJ den Be^'rken Mezőkövesd und ózd nach der Befreiung von faschistischer Unterjochung .......... 46 Die postume Arbeit des Autors - eines Gymnasiallehrer© -z\ igt uns das Le.be n um die Wende 194445 in Mezőkövesd und Ózd, wie es. die Berichte deü Obers.tuhlrichters von Miskolc wiederspiegeln, Alfred LENGYEL : /rchivalien der Na.tionalkomitees. im Korn. 1 täte G-y''r-Mo so n ......»......*. 76 V'., untersucht die Tätigkeit der Nationalkomite s auf Grund ihrer Archivalien,, und hebt ihren s.tarken politischen und verwaltungmäs sagen Einfl' ss hervor,, demzufolge sie ihre historischen Aufgaben vorbildlich erfüllen konnten. Ferena BÁLINT ; Die Lage der Landwirtschaft im Béke ser "Wetterwinkel" seit der Befreiung bis zum Sommer -Ly^o» • » • »»*«.. » • • • * •• •* * • • JJ Autor berichtet über die landwirtschaftlichen Verhältnisse im Bezirk Orosháza /im Kcmitat Békés in Südostungarn/ seit der Befreiung durch die Rote Armee am 6.. Oktober 1944 bis zur Zeit, da. die Eruhjahrsarbeiten 1945 beendet waren.» Er s.childert auch Wirtschaftslage und. soziale Zustände dieses, bestentwickelten Bezirkes der Theissgegend vor der Befreiung. AUS DEM LEBEN UNSERER ARCHIVE Győző EMBER ; Bericht über die Tätigkeit des Ungarischen Staatsarchivs, im Jahre 1967 ........... 124 Der' Generaldirektor des Ungarischen Staatsarchivs berichtet in seinem, auch mit statistischen Angaben dokumentierten Referat, über dia im Jahre. 1967 verrichtete Arbeit des Archivs. Das Refera.t prüft, nach Arbeitsgattungen, inwiefern es gelang, die im Arbeitsplan vorgesehenen Aufgaben zu verrichten, hebt, die wichtigsten Ergebnisse hervor, und zeigt auch tabellarisch, welche Entwicklung im Laufe eines. Jahres bei der archivarisehen Bearbeitung der Archivalien erreicht wurde. - Sehr lehrreich ist auch der Teil des Referats über die vielschichtige, wissenschaftliche Arbeit der Archivare* Iván BORSA ; Zuwächse der Filmothek des Ungarischen Staatsarchivs im Jahre 1967 ..... . . . . 165 Über den Bestand der Eilmothek des Ungarischen Staatsarchivs am 1. Januar 1959 ist die damals verfertigte Bestandsaufnahme auf den Seiten 69166 im II.Teil der Serie Eonds- und Bestands-