Levéltári Szemle, 17. (1967)

Levéltári Szemle, 17. (1967) 1. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 303–319. o.

- 319 Page HISTOIRE LOCALE M* Szinkovich: _'....,...:. .:. .... Problèmes des recueils de textes d'histoire locale.

... 215 L'auteur formule son opinion sur l'article analysant la rédaction des recueils de textes d'histoire locale de Ferenc Jánosi, paru dans le numéro 2. 1966 de notre revue. . Elle souligne que ces recueils doivent être retires du genre des simples publications " de sources, et ils doivent être transposés dans un genre beaucoup plus difficiles, dans celui des accessoires didactiques

., El le souligne avec insistance qu'au cours des travaux de rédaction, dès maintenant, les exigences théoriques et pratiques de la didactique doivent être appliquées encore plus savamment. , Pour illustrer ses pensées, l'auteur présente .plusieurs exemples pratiques et, comme pièce . justificative, elle publie le sommaire du recueil des textes de comitat Baranya. F. . J á n o s i, s Remarques sur l'article de

i Márta, Szinkovich: "Problèmes des recueils de textes d'histoire locale" . . o . „ o 246 i Le présent article est une réponse a quelques .unes des constatations de l'étude de Márta , Szinkovicho, Il s'occupe surtout du problème c on c er nan t la r é d a c t i o n d u H r e c u e i 1

,f comme accessoire didactique,, Quand on tient compte des autres lecteurs aussi, les recueils de textes courent le danger de l'hybridité. , REVUE....... . CHRONIQUE .. , SOMMAIRES .. . 253 . 290 ...303