Levéltári Szemle, 15. (1965)

Levéltári Szemle, 15. (1965) 3. szám - FIGYELŐ - Pietschmann, D.: Az igazságügyi iratok feldolgozásának tapasztalatai: Archivmitteilungen, 1963. 6. / 276–281. o.

- 277 1* Igazságügyi igazgatási iratok Az első csoport, az igazságügyi igazgatás iratai kevés eltérést mutatnak a közigazgatási iratokból* Szék a járásbíróságok felügyeletet ellátó biráinál, vagy a törvényszékek ill* a tartományi legfelsőbb biróság elnöki'irodáiban keletkeztek mint a biróság saját ügyviteli iratai, vagy mint alsóbb biróságok tevékenységét ellenőrző iratok. Az ügyviteli iratokhoz számítanak a személyi ügyek iratai is* Az igazságügyi igazgatás iratainak további részét többek között az anyagi joggal, az eljárásüggyel kapcsolatos iratok képezik* Végül ehhez a csoporthoz tartoznak még a biróságok kezelésében levő alapítványok, vagyonok, stb* iratai. 1952• után az igazságügyi igazgatási iratokat kiemelték a biróságok irattáraiból és újonnan létesitett igazságügyi igazgatási szerveknek adták át. Innen, amennyiben 1945 utáni utóirataik nem voltak, a levéltárba kerültek. Azok az iratok, melyek az 1952* évi közigazgatási és birósági reformig terjedő időszakig vezettek tovább, az igazságügyi szerveknél maradtak* Egy végleges levéltári rend megalkotásáról tehát még nem beszélhetünk* Az igazságügyi igazgatási iratok levéltári rendezésénél és leltározásánál a hagyományos rendezési és leltározási alapelveket minden további nélkül"alkalmazni lehetett. A fondok rendezésénél jól használták azt az irattári tervet, melyet a porosz igazságügyi igazgatás az általános iratokra vonatkozóan évtizedek óta előirt, kivéve, ha egyes biróságok"még régebbi irattári rendszerét látszott célszerűnek alKalmazni, Helyenként az egységes irattári terv bevezetése után az uj irattári rend létesítése folytán .cezúrát lehetett megállapítani* A -római számokra felépitett régi irattári rendszereknek engedniök kell az egységes irattári terv decimális rendszerével szemben* Ezek összerendezése igen nehéz lesz, mivel az iratok a régi irattári rendszerben szerepelt tárgyukkal és cimükkel nem mindig folytatódnak az uj irattárban* A gyorsabb használhatóság kedvéért például a naumburgi tartományi legfelsőbb biróság iratait a nyomtatott egységes irattári terv alapján rendezték ideiglenes jelleggel* 2

a Eljárási iratok Az igazságügyi iratok második csoportjának,, a biróságok, ügyészségek és büntető intézetek eljárási iratainak rendezése és leltározdsá a korábbi csoporttal szemben különös megfontolást igényel* Az "igazságügy eljárási iratai"

!

fogalma körébe tartozhatnak mind azon iratok, melyek akár mint birói Ítélet, végzés vagy intézkedés, végleges vagy ideiglenes jogerővel birnak* Meg kell jegyeznünk, hogy ennek az iratanyagnak túlnyomó része nem levéltári értékű, selejtezés alá kerül és nem terheli a levéltárakat* Az ügyészségi iratok közül az eljárási iratok körébe tartoznak a bűnügyi nyomozás, a vád és a büntetés-