Levéltári Szemle, 12. (1962)
Levéltári Szemle, 12. (1962) 3–4. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 163–172. o.
171 d'État de Pécs ont fait les premiers pas et ont donné les directives pour la formation des archives courantes cent• .;.-,; - raies au comitat Baranya, L'auteur - directrice des Ar. : chives d'État de Pécs - rend compte de ces travaux./ •'•%'.•••'; S'a rközi : : •- Remarques à la question du système de classification par siège sociale. », .". /C'est M.Schneider, archiviste, qui fait connaître dans "•;. V le présent numéro - rubrique: REVUE - le rapport général .:, . de la 38 eme journée des archives allemandes, tenu par M. Dr. Artur Zechel, paru dans le no. 4. 1960. de la revue "Der Archivar". Dans ce rapport, M.Zechel rend compte du ,. système de classification par siège sociale, nommé "classification d'oeeotopie". Z. Sárközi, archiviste aux Archi, ves ïïationales de Hongrie, a essayé d'appliquer le système - dans plusieurs fonds d'entreprises. La pratique et le résultat de ces travaux lui sert à la justification de la doctrine de M. Zechel./ • 950.253:651.53.001 •. . ..... K* Vörös: Principes fondamentaux du travail archivistique. 930.253:930.255.001 Triage des papiers des chefs d'arrondissement /comme tribunaux de : ; v simple police/* v; /Les instructions et la liste de triage des papiers des , tribunaux de simple police/. ; /Les instructions et la liste de triage des papiers des tribunaux de simple police des arrondissements fut rédigé par les collaborateurs des Archives d'État de Szombathely, sous la direction de F. Horváth, directeur des Archives./ ; 343.232.077.7:930.253.2(439.111),... ...... LA VIE DE NOS ARCHIVES Á. 1 n t a 1 î Expériences faites au cours de l'inspection du triage ; '.; '•';:••• et de la tenue des archives courantes au comitat Szol/ " nok. 35.075:35.077(439.169 ) .......... M. Schneider i v . s :. La préparation du triage d'archives dans les papiers . administratifs d'une ville municipale /1920rl944/. •7L'auteur,collaborateur des Archives d'État de Szentes, rend compte dans son article des travaux exécutés par les collaborateurs des archives, préparant la classification et le triage des papiers administratifs de la ville municipale Csongrád. Pour ces travaux, ils se áervirent de la