Levéltári Szemle, 11. (1961)
Levéltári Szemle, 11. (1961) 3–4. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 273–288. o.
» 284 Pages: SOMMAIRE PROBLEMES DU TRAVAIL DES ARCHIVES L. Bendefy : Les recherches à' archives au service de 1' économie populaire. (Í/ auteur - ingénieur diplômé et géologue, candidat es Sciences techniques - démontre que la matière abondante des archives a prêté assistance dans nombre de cas a T industrie minière, a la métallurgie, à la pédologie, à la météorologie, à r aménagement du régime des eaux, au tourisme, à la mécanique des sols, a la géocinematique, à 1* astronomie, à la technique des mesures, etc. Plusieurs des branches des recherches archivistiques sont en connexion la plus serrée avec la vie pratique, en portant aide a V économie populaire pour qu' elle puisse mieux accomplir ses tâches quotidiennes. L' auteur propose d' organiser institutionnellement le domaine des recherches d' archives propre à donner des résultats de grande valeur à Y économie nationale, ) 930,251:069.8:338 . . , . . . 3 F. Oltvai: La collection des plans de la ville de Szeged, (L" auteur, archiviste en chef des Archives d' Etat de Szeged, fait connaître Y histoire et 1* importance de la collection des plans architecturaux de Y Office Municipal à' Ingénieur, de 1879 jusqu'à nos jours: les documents portent beaucoup d'intérêt au point de vue de r histoire de la construction de la ville rebâtie après la grande inondation de Szeged, U auteur rend compte du système de classification et des possibilités de Y emploi du matériel archivistique, ) 930,253. 3(083, 9)(439. 181):352(1-201):69 . . . 39 J. Vital - I. Tóth: i Triage des papiers de 1 Inspectorat du Ravitaillement aux Archives d' Etat d' Esztergom, (J. Vital, archiviste en chef, et I, Tóth, archiviste des Archives d' Etat d' Esztergom font connaître le projet de la liste de triage des papiers de Y Inspectorat du Ravitaillement, Ce projet fut accepté par la commission de triage du Collège de Méthodologie. Les Archives d' État d* Esztergom effectuèrent le triage dudit fonds et les auteurs en rendent aussi compte. ) 930, 253. 2(439. 115)Ï351.82(093. 2)s658, 567 . . , 53