Levéltári Szemle, 11. (1961)
Levéltári Szemle, 11. (1961) 3–4. szám - A LEVÉLTÁRI MUNKA KÉRDÉSEI - Padányi Gulyás Gyuláné: A levéltár a nemzetközi életben: a levéltárak és a nemzetközi jog ; nemzetközi együttműködés és a levéltárak ; a levéltárak és a nemzetközi és kormányközi szervek: R. H. Bautier referátuma a varsói Kerek Asztal Konferencián / 79–140. o.
132 vita tárgyát képezi, - a vita bizonyos meghatározott nyelvekre korlát vzódik; javasolják, hogy magát a szótárt sokkal több nyelvre t&pjess%é}t ki. 3, / Kétoldali együttműködési egyezségek Jugoszlávia szivesen látná,ha a kölcsönös együttműködésre irá nyúló kétoldali egyezmények ügyét a gyakorlatban előbbrevümék, A bel ga válasz a történettudomány érdekében állónak 'l^tná, ha a másik sze-r, zödó fél történetére vonatkozó levéltári dokumentumok kölcsönös ese réje, mikrofilmezési szerződése, dokumentumkölcsönzésre vonatkozó megállapodások stb, jönnének létre; más országok a nemzetközi dóka mentumcsere kiterjesztését a tudomány érdekében igen fontosnak tárta, nák (Dánia, NSzK). 4 0 / Afrika történeti forrásainak útmutatója . Szenegál levéltárosa kifejti azt a véleményét, hogy az Afrika történeti forrásainak repertóriuma (mely forrásanyag európai levéltárakban van szétszórva) Nyugat- Afrika területei számára halaszthatatlanul fontos volna és alapját képezné az együttműködésnek. Egyébként az UNESCO is sürgeti az LNT-t, hogy fogjon hozzá Afrika történeti forrásanyaga utmu tatójához, mihelyt "Latinamerika történeti forrásainak útmutatója 1 ' munkálatai megfelelően előhaladtak, tehát 1963^ban vagy 1964 ben. 5c / Történeti forrásanyagok mikrofilmezése Izrael élénken sürgeti (s Guinea, valamint Szenegál válaszai is ezt az óhajt tükrözik), hogy az UNESCO bocsásson jelentős hitelt az LNT rendelkezésére, abból a célból, hogy Európa és Amerika levéltáraiban kezdjék mikrofilmre venni az ifjú vagy kis államok történeti forrásanyagait,, Hiszen ezek az országok többnyire nem rendelkeznek elegendő anyagi erővel ahhoz, hogy a határaikon kivüleső - de nemzeti történetük szempontjából elengedhetetlenül fontos dokumentumokat mikrofilmez tessék. Bautier e javaslatokat melegen támogatja, hiszen az UNESCO törekvései is erre irányulnak. A mikrofilmező'mozgó szolgálat 11 , mely néhány év ótaLatinamerikában működik s hamarosan átteszi szákhelyét . Afrikába vagy Középkeletre, elsősorban azt a célt szolgálja, hogy a pusztulástól megmentse a helyi jellegű anyagot, a továbbiakbari pedig.
