Levéltári Szemle, 11. (1961)

Levéltári Szemle, 11. (1961) 3–4. szám - A LEVÉLTÁRI MUNKA KÉRDÉSEI - Padányi Gulyás Gyuláné: A levéltár a nemzetközi életben: a levéltárak és a nemzetközi jog ; nemzetközi együttműködés és a levéltárak ; a levéltárak és a nemzetközi és kormányközi szervek: R. H. Bautier referátuma a varsói Kerek Asztal Konferencián / 79–140. o.

/ - 93 désében), Csehszlovákia és Románia, valamint Csehszlovákia és Lengyelország között levéltári egyezmények. A Finnországgal kötött Dorpat-i békeszerződés kimondja: a közigazgatási szerveknek és intézményeknek az elcsatolt területen maradt, de a másik szerződő felet érdeklő iratanyaga átadásra kerül, A Szovjetunió visszaszolgáltatta Finnországnak a volt finnországi autonóm nagyhercegség államtitkárságának levéltárát, kivéve azokat a dokumentumokat, amelyek egyedül Oroszországot érintik, vagy amelyek • nagyobb részükben Oroszország történetére vonatkoznak. Szerencsés megoldás: enyhiti az elvek merevségét és a történeti tanulmányokat szolgálja! A második világháború után nem is volt a szovjet-finn tárgyaló felek között levéltári jogvita, mindössze a háború folyamán szovjet területről elvitt dokumentumok visszaszolgáltatására került sor, A második világháborúból fakadó levéltári jogviták Minthogy a második világháború befejezése óta még korántsem rendeződött teljesen a levéltári jogvita, Bautier csak azokról a problémákról nyújt áttekintést, amelyek azóta nemzetközi egyezményekkel megoldást nyertek. A referátum eddigi témaköreiben több alkalommal kitért az egyes, függőben maradt levéltári vitákra, - a második világháború-felvetetté kényes kérdésekkel a referátum utolsó fejezetében, "A levéltár és a háborúval kapcsolatos nemzetközi jogszabályok" cimszó alatt foglalkozik. Nincs még egy olyan korszak az emberiség történetében, amelyben annyit hurcolták volna ide-oda a levéltárakat, mint a második világháború éveiben. S itt nemcsak a nácik fosztogatásaira kell emlékeznünk, hanem a történeti levéltárak és az ügyviteli levéltárak (irattárak) kiüritésére a veszélyeztetett területekről, biztonságosabb raktárakba való szállitására. Ma már az igy megmozgatott anyagok zömmel viszszakerültek eredeti helyükre, s valamennyi békeszerződés külön pontban foglalkozott a levéltárak eredeti állapotának helyreállításával (Ausztria, Bulgária, Finnország, Magyarország, Olaszország). Például a Szovjetunió a Német Demokratikus Köztársaságnak nagymennyiségű fondot adott vissza, s ugyanigy Csehszlovákiának, Lengyelor-