Levéltári Híradó, 10. (1960)

Levéltári Híradó, 10. (1960) 2. szám - LEVÉLTÁRAINK ÉLETÉBŐL - Baraczka István: Levéltári egyezmény a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköztársaság levéltárai közt / 83–84. o.

Az egyezménynek ez á pontja sző szerint vett tartalmánál valójában jövál többét Jelent mindkét szerződő fél számára, Jelenti mindenekelőtt azt. hogy a szocialista gazdasági és társadalmi rend építésén fáradozó két nép azonos szakmában foglalkoztatott dolgozói, ha viszonylag rövid időszakaszban is, de a közvetlen tapasztalás utján ismerhetik meg a szocialista épités eredményeit; \ elsősorban természetesen a saját munkaterületükön, de sok tekintetben ezen tulmenőleg is. Jelenti továbbá a szakmai elméleti és gyakorlati munkai eladatok megoldásának élményszerű ta pasztalatát Különösen vonatkozik ez a levéltáriam, oklevéltan!, irattant elméleti munkálatokra, az okta tás problémáira, bizonyos értelemben szervezési kérdésekre, de általában a szakmai munkák egész területére. Iratkezelési szisztémáink különbözősége éppen a tapasztalatcserék során döbbentette rá német barátainkat eddigi elméleteik bizonyos fokú egyoldalúságára, s a nálunk tapasztaltak szélesebb körű perspektívát adtak elméleti vizsgálódásaiknak. Ugyanakkor az alapos hagyományokkal rendelkező német levéltárelmélet gyakorlati megvalósításának tárgyi szemlélete számunkra nyújtott sokszorosan többet, teoretikus ismereteinken Jóval túlmenően, Nem szorul bizonyításra, hogy népeink gazdasági és társadalmi fejlődésének szocialista szem léletü tanulmányozása uj és uj, kölcsönösen hasznos és az eddigiekben lényegében figyelmen kivül hagyott vonatkozásokat derít fel, amelyek ismerete nélkül történetírásunk ott és itt szegényesebb, mondhatjuk hiányosabb lett volna. Szerencsésen teszi teljessé az egyezményt a szerződő felek kiadásában megjelenő szaklapok és egyéb kiadványok cseréje, valamint szakcikkek közzététele egymás szaklapjaiban, Az egy éves levéltári egyezmény keretében az együttműködés mérlegét összeállítva biztató eredményeket látunk mindkét szerződő félre kölcsönösen, A szűkebb szakmai nézőpontokon túlmenően ebben az egyezményben is megnyilvánul a szocializmust építő népek erőfeszítése egymás megbecsü lésének, szakmai támogatásának és együttműködésének elmélyítésére. Rajtunk, német és magyar levéltárosokon mullk. hogy az egyezményben biztosított lehetőségeket még nagyobb mértékben kihasz náljuk és gazdagabb tartalommal töltsük meg. * / 84