Levéltári Híradó, 9. (1959)

Levéltári Híradó, 9. (1959) 1–2. szám - FIGYELŐ - Bélay Vilmos–Bottló Béla–Józsa Sándor–Padányi Gulyás Éva–Vörös Károly: Bibliográfia / 245–291. o.

B I B L I 0 GRÁFIA Folyóiratunk 1959, évi évfolyamában a Magyarországra Járó külföldi levéltári szakfolyóiratok általában az 1957*?58* évben megjelent köteteinek bibliográfiáját közli É számunk a következő folyóiratok anyagát dolgozza föl: Archeioiv Archivmltteilungen* Archívni Casopis, Dang'an Gongzuo, Der Archív ar, IsztoricseszkU Arhiv. Mitteilungen des O'sfe'r* reichischen Staatsarchivs, Nederlands Archievenblad, The American Archivisi Voproszü IsztoríjU -* A Nederlands Archievenblad esetében a bibliográfia 195CHg nyúlik vissza, addig az időpontig, melytől kezdve általában a többi folyóirat is tel van dolgozva, - a Dang'an Gongzuo cimü kinai levéltári folyóiratból az 1958. 1<*?6» számok anyagát közöljük, A feldolgozás most is a már korábban alkalmazott módszerek és forma szerint történt* Általában tartalmazza tehát az illető folyóirat teljes tartalomjegyzékét kivéve a bibliográfiát a kisebb közleményeket és a nekrológokat Minden címét eredeti nyelven közöl, utána zárójelben adja a cim magyar fordítását esetleg, rövid annotációját, majd a megjelenés adatait -* Egyes folyóiratok esetében azonban e számban ettől a módszertől és formától helyenként eltérünk, így a kinai folyóiratnál, ahol a nyilvánvaló nyelvi nehézség a folyóirat eredetben olvasásai ugy sem tenné lehetővé, megelégedtünk csupán a cimek egyszerű lefordításával, Egyes folyói iratok esetében a kisebb közleményeket is felvettük bibliográfiánkba, de részint szelektálva* csak a Jelentősebbeket (pl* Der Archivarh részint a rovat (Arche)on, Nederlands Archieven° bladh ^ Az IsztoricseszkU Arhiv esetében, mely tulajdonképpen fő profilja szerint forrásközlő folyóirat, elhagytunk minden forrásközlést és hasonló Jellegű tudományos információt •* a ttuV hjjtaÉórészt forráskiadványokat ismertető könyvkriüka-rovatot viszont az e kritikákban található Éöéézertani tanulságok miatt, a többi folyóirattól eltérően, teljes egészében feldolgoztuk* Az itt feldolgozott folyóiratok mindegyike megtalálható az Országos Levéltár Központi Könyvtárában, * több cikket a Levéltári Hiradó forditásban már közölt vagy Ismertetésbén tárgyalt s közölni. ÜL ismertetni fog, A bibliográfia Bélay Vilmos, Bottló Béla. Józsa Sándor. Padányi Gulyás Éva és Vörös Károly munkája. AJjCHflO

N Organ NaczelneJ DyrekcUi Archiwów Panstwosych* Var szava KAMIÍÍSKL A*.: Z problematykí porzadkowanja najnowszych akt administracji panstwowej i samorzadowej. (Az ügyvitel modern iratai rendszerezésének néhány kérdése) 1957. t XXVII. pp 3*13* CZAPLIfféKL M*;,Podstawowe elemeníy porzadkowania akt administracji pruskiej X1X**XX wieku na Slasku, (A 19—20. századi sziléziai porosz közigazga* tás iratai rendszerezésének alapelvei) 1957, t XXVII. pp. 15-33. KQL0DZ1EJCZAK. M,: Zagadnienfe przecho* wywania i porzadkowania materiaiów ulotnych w Vojewódzklm Archlwum Patt* stwowym w fcodzi. (Röplapok őrzésének és rendszerezésének problémái a Lódz vajdasági Állami Levéltárban) 1957. t XXVII. pp 35*46. PRAZÁK, J.i Tak zwana wolnazasada pro* weniencji. • (A szabad proveniencia elve) /Átvéve az Archív ni Casopis 1954 i 3* sz.-ból,/ . v 1957. L XXVlf. pp<|7f^7. 245