Levéltári Híradó, 8. (1958)

Levéltári Híradó, 8. (1958) 3–4. szám - Bautier, Robert Henri: A levéltárak felhasználásának új területei: összefoglaló jelentés a Levéltárak III. Nemzetközi Kerekasztal Konferenciája számára, Wiesbaden, 1958. május 20–22. / 324–364. o.

J ^/m^médh alakulást mutatnak'a Lengyelországra vonaflcozó számadatok is, amelyek szerint 2282 íWéltárJ kutatási téma kőzött az irodalomtörténeti témák száma 1936*«l957«ben 484 volt* (Szék | Számok pontosan azonosak azokkal a számadatokkal, amelyek a francia levéltárak a legutóbbi S Téiév folyamán mutatott látogatottságára vonatkozó statisztikából kiderülnek! 4956^t957*bén 2265 te*? tatás közül 185-oek volt a témája irodalom történeti*) Kissé különös jelenség figyelhető meg a NDK esetében, mert ebben az államban különleges levéltárak vannak, amelyek sok iró irathagyatékát foglalják magukban* vannak tehát «IrodálmÍ le* véliárab** V«im árban Goethét és Schiller-levéltár* Berlinben a Deutsehé Akademie der Künste irt** dalmi levéltára, S ugyancsak Berlinben a Deutsíche Akademie der tfissenschatten irodalmi levéltárai, '.0/k továbbiakban még vissza fogunk térni ezekre az irodalmi levéltárakra*, Ezek valóban magufe> hoz vonják az írod alom történeti kutatások legnagyobb részét* 1956Hban a Goethe* és Sehttlerlevé*' tárnak 122 kutatója volt*, akik csaknem 1000 munkanapot töltöttek ott és 10 00Q müvet néztek át akkor, amikor kutatási engedélyt kérő bélföldi és külföldi beadványok száma 170 vóU* £ legtöbb országban az irói életrajzi (vagy genealógiai) adatokra vonaflcozó kutatások sokk4 gyakoribbak a levéltárakban folytatott másfajta irodalomtörténeti kutatásoknáL Bz a helyzet kiváltképpen Németországban, Ausztriában. Olaszországban, Hollandiában, az Egyesült Államokban* Azután kivetkeznek azok az esetek, amikor az Íróknak a hatóságokhoz való viszonya képezi tanulmány tar** gyát tehát olyan tanulmányok, amelyek a pofükai történetírás határát súrolhatják* De Franciaországban. Magyarországon, Lengyelországban* ezekben aZ országokban, ahoj, mint láttuk, a levéltárakban való irodalomtörténeti kutatás sokkal gyakoribb- a levéltárakban magukban is sokfajta munka folyiks előkészületek egyes Írók müveinek és levelezésének kiadására* irodalmi müvek hatásának tanulmányozása a szellemi életre, a külföldi szellemi élettel való kapcsa latokra vonatkozó vizsgálódások, a könyv és a könyvtárak történeté (és sajáflag régi könyvtárak katalogussainak felkutatása)* a közoktatás története, a sajtó és különösképpen a színház története* E tekintetben az említett három államban a drámaírás múltja iránti érdeklődés jelentős fejlődése volt megállapítható, és az ilyen irányú levéltári kutatások, kiváltképp Franciaországban, igen sokai ígérőknek látszanak ismereteink gyarapítását illetőleg* ** Lengyelországban az 195fetö7e évek alatt 27/ színháztörténeti kutatás volt folyamatban* + + + Angliában és Portugáliában folynak irodalomtörténeti kutatások a levéltárakban, de legfőképp pen életrajzi adatok gyűjtése céljából,. ** a levéltári íorrásanyag másodrendű értéket jelent Port*? gáliában ezenfelül a kutatások célja főleg a politikai, katonai vagy vallási kérdésekkel kapcsolatos^ -y de folyamatban van a levéltárak átszervezése*, s az majd ujj impulzust ad az irodalomtörténeti témákat választó kutatóknak^ Ausztráliában csak l*s2 személy v^gez a levéltárakban ir odalom törtéi neti kutatásokat bizonyos részletkérdések tisztázása céljábót Jugoszláviában az irodalomtörténet anyagban kutatók száma nem jelentéktelen, de levéltárak szerint nagyon különböző, Svédországban uj irányzat tör magának utat; a lényegében életrajz-kutatás kereteit átlépve, kezdenek érdeklődni a közvélemény alakulásának története, és még inkább az irodaim ^szociológia kérdései iránt Al főlevéltáros. G, Lext témája; <Könyv és társadalom Göteborgban 1720-tól 1809-ig* erről tanúskodik, Egészen különleges a helyzet a Szovjetunióban (épp ugy, mint a NDK-ban, mely a jelentés** ben már ismertetve volt), itt ui, az irodalomtörténeti kutatások főleg az Irodalmi és Művészeti Központi Levéltár anyagát használják, amelyről majd a továbbiakban lesz szó. De nem hagyják figyel" men kivüí az egyetem többi központi levéltárát a köztársaságok vagy a területek levéltárait vat# nlint a Világirodalmi intézet az 4u M, Gorkij levéltár, a Lenin Könyvtár kéziratosztáiyának iratanyag gát sem* JS25